õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sArma bianca a lama lunga e stretta, curvata all'indietro verso il dorso, con un solo filo sul taglio, e la punta, spesso con la cuspide allargata a due fili, che si estende quasi per un terzo della lama: la caratteristica impugnatura presenta il pomo inclinato dalla parte opposta alla lama, priva di guardia, e l'elsa ha i rami cruciformi o incurvati a S; fu usata da popoli orientali e spec. dai Turchi, e, passata in Europa, diede origine alla sciabola: õ9;70 Dõ19mLa mia ragion dir¡a mia sc. õ9;50 Dõ19m(õ322sAriostoõ323s); õ9;70 Dõ19mappunto nell'opporsi alle violenze che gli Ottomani commettevano appena sbarcati sui miseri abitanti, mio padre avea toccato quella tremenda ferita di sc. alla gola õ9;50 Dõ19m(õ322sI. Nievoõ323s).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001322000000003 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msc¡immiaõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19msc¡imia õ9;50 Dõ19mõ301se õ303sõ9;60 Dõ19ms¡imiaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19msõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m√eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mmiaõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19msimusõ9;50 Dõ19mõ310s, gr. õ311sõ9;81 Dõ19msim¬aq õ9;50 Dõ19mõ310s´dal naso schiacciatoªõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sNome comune della maggior parte dei mammiferi appartenenti all'ordine primati (v.), diffusi principalmente nelle foreste tropicali e subtropicali dell'Africa, Asia (sottordine catarrine, o scimmie del vecchio mondo) e America (sottordine platirrine, o scimmie del nuovo mondo). õ9;70 Dõ19mS. leoninaõ9;50 Dõ19m, scimmia platirrina della famiglia callitricidi (lat. scient. õ9;70 Dõ19mLeontopithecus rosaliaõ9;50 Dõ19m), presente in alcune aree della foresta tropicale del Brasile, di piccole dimensioni (il corpo, esclusa la coda, ¡e lungo 30-40 cm), con mantello di colore arancione fulvo, a volte con chiazze nere, e lunga criniera di peli erettili che circonda il capo (da cui il nome); õ9;70 Dõ19ms. nasutaõ9;50 Dõ19m, scimmia catarrina della famiglia cercopitecidi (lat. scient. õ9;70 Dõ19mNasalis larvatusõ9;50 Dõ19m), diffusa nelle foreste ripariali di mangrovie del Borneo, di medie dimensioni, cos¡i chiamata per la particolare forma del naso, allungato a formare una sorta di proboscide piatta e pendula, particolarmente sviluppata nei maschi adulti; õ9;70 Dõ19ms. urlatriceõ9;50 Dõ19m, nome delle varie specie di scimmie appartenenti al genere õ9;70 Dõ19mAluattaõ9;50 Dõ19m, della famiglia cebidi, diffuse nelle foreste e nelle praterie dell'America Centr. e Merid., di abitudini diurne e gregarie, il cui nome deriva dalla capacit¡a di emettere forti grida, considerate fra i suoni pi¡u potenti emessi da un animale, utilizzate per la comunicazione tra i diversi gruppi sociali che occupano un territorio; õ9;70 Dõ19ms. ragnoõ9;50 Dõ19m, nome delle varie specie di scimmie del genere õ9;70 Dõ19mAtelesõ9;50 Dõ19m, della famiglia cebidi, diffuse nelle foreste pluviali dell'America Centr. e Merid., dal livello del mare fino a 2000 metri di altitudine, di piccole dimensioni (il corpo, esclusa la coda, ¡e lungo 40-50 cm), che vivono quasi esclusivamente sulle chiome degli alberi, dove si spostano utilizzando la coda prensile e le lunghe e sottili zampe (da cui il nome); õ9;70 Dõ19ms. scoiattoloõ9;50 Dõ19m, scimmia platirrina della famiglia cebidi (lat. scient. õ9;70 Dõ19mSaimiri sciureusõ9;50 Dõ19m), diurna e gregaria, di piccole dimensioni (il corpo ¡e lungo 25-40 cm esclusa la coda), diffusa nelle foreste umide dell'America Centr. e Merid.: i giovani presentano un comportamento esplorativo e ludico molto accentuato, e trascorrono gran parte del tempo in eserciz√i e interazioni sociali, il che richiama il comportamento che si osserva spesso negli scoiattoli (da cui il nome).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mCon riferimento alla bruttezza, all'indole dispettosa o maligna, o alla agilit¡a considerate tipiche di quest'animale, il suo nome ¡e frequente in similitudini: õ9;70 Dõ19messere brutto come una sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msembrare una sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19messere dispettosoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmaligno come una sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19marrampicarsi sugli alberi come una scimmia õ9;50 Dõ19m(anche, con i var√i sign.: õ9;70 Dõ19m¡e una sc.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19m¡e proprio una scimmiaõ9;50 Dõ19m). In senso fig., persona che contraff¡a o imita altri: õ9;70 Dõ19mE te dee ricordar, se ben t'adocchio, Com'io fui di natura buona scimia õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s); spec. nell'espressione õ9;70 Dõ19mfare la sc. a unoõ9;50 Dõ19m, riprodurne i gesti, il modo di fare e di parlare, imitarne lo stile, la tecnica, i modi (cfr. anche õ9;70 Dõ19mscimmiottareõ9;50 Dõ19m). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ325sfig., region. Sbornia, sbronza: õ9;70 Dõ19mprendersi la sc.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mti ¡e passata la sc. di ieri sera?õ9;50 Dõ19mõ321sõ9;70 Dõ19m õ9;50 Dõ19mõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ325s¡E ormai uscito dall'uso il sign. fig. con cui il termine circolava nella prima met¡a degli anni Ottanta nel gergo dei tossicodipendenti per indicare lo stato di dipendenza della droga, o la crisi di astinenza, in frasi quali: õ9;70 Dõ19mavere la sc.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19messere in sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mavere la sc. sulle spalle õ9;50 Dõ19m(calco dell'ingl. õ9;70 Dõ19mto have a monkey on backõ9;50 Dõ19m), e õ9;70 Dõ19mtogliersi di dosso la sc.õ9;50 Dõ19m, cio¡e il peso della droga. õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mscimmi¬ettaõ9;50 Dõ19m, õ9;60 Dõ19mscimmiettinaõ9;50 Dõ19m, e õ9;60 Dõ19mscimmi¡otto õ9;50 Dõ19mm. (v.), spesso anche come vezzeggiativi; pegg. õ9;60 Dõ19mscimmi¡acciaõ9;50 Dõ19m; accr. õ9;60 Dõ19mscimmi¬one õ9;50 Dõ19mm. (raro il femm. õ9;60 Dõ19mscimmi¬onaõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19mmale dello scimmioneõ9;50 Dõ19m, nome pop. dell'atrepsia, perch¬e conferisce ai bambini colpiti un aspetto scimmiesco.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171400000004 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscimmi¡aggineõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscimmiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIl fatto di essere brutto, dispettoso o maligno come una scimmia; anche, l'imitare in modo goffo e pedissequo, a guisa delle scimmie, ci¡o che altri fa o dice.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000154600000005 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscimmiataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscimmiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sSmorfia, atto goffo e ridicolo da scimmia.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000222400000006 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscimmi¡aticoõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mscimi¡aticoõ9;50 Dõ19mõ301s) agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscimmiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. õ9;70 Dõ19m-ciõ9;50 Dõ19m), letter. raro.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sDa scimmia, proprio delle scimmie: õ9;70 Dõ19maveva una singolare virt¡u scimiatica di muovere indipendentemente li orecchi e la pelle della fronte e la pelle del cranio, per non so che vivacit¡a di muscoli õ9;50 Dõ19m(õ322sD'Annunzioõ325s).õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000164000000007 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscimmieggiareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscimmiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio scimmi¬eggioõ9;50 Dõ19m, ecc.), non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sImitare goffamente e pedestremente, scimmiottare.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000156400000008 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscimmieggiaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscimmieggiareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDi scimmia, da scimmia, che richiama quanto ¡e caratteristico delle scimmie (per lo pi¡u spreg.): õ9;70 Dõ19magilit¡a sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfare una smorfia sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mavere una faccia sc. õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mdai tratti sc.õ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mcamminare con andatura scimmiescaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mscimmiescam¬enteõ9;50 Dõ19m, in modo scimmiesco, con andatura o comportamento simili a quelli di una scimmia: õ9;70 Dõ19mcamminareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmuoversi scimmiescamenteõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000203100000010 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msc¡immioõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19msc¡imioõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19msõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m√eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mmiusõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mscimmiaõ24mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sScimmia: õ9;70 Dõ19mapparve ne la nave un grande scimmio õ9;50 Dõ19m(õ322sõ9;70 Dõ19mNovellinoõ9;50 Dõ19mõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000157200000011 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscimmiottam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscimmiottareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vL'atto, il fatto di scimmiottare; scimmiottatura.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000275600000012 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscimmiottareõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mscimiottareõ9;50 Dõ19mõ301s) v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscimmiottoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio scimmi¡ottoõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mRifare il verso a qualcuno, riprodurne i modi e gli atteggiamenti per prenderlo in giro o per scherzo: õ9;70 Dõ19m¡e stato punito perch¬e scimmiottava i professoriõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mImitare maldestramente, in modo goffo e pedissequo: õ9;70 Dõ19msc. usi e costumi stranieriõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msi atteggia a intellettuale per sc. le amicheõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon sapeva che cosa significasse quel termine, ma lo usava a caso, probabilmente per l'abitudine di scimmiottare i suoi antichi padroni õ9;50 Dõ19m(õ322sC. Leviõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000156300000013 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscimmiottataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscimmiottareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sLo scimmiottare, imitazione goffa e pedissequa.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000212600000014 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscimmiottat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. õ9;70 Dõ19m-triceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscimmiottareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChi scimmiotta, chi imita in modo goffo e pedestre: õ9;70 Dõ19muno sc. di usi e costumi stranieriõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgli sc. di uno stile musicaleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un artista famosoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un cantante di successoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166600000015 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscimmiottaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscimmiottareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vLo scimmiottare; imitazione maldestra, goffa e pedissequa: õ9;70 Dõ19mopera che ¡e soltanto una sc. di quelle classicheõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000207700000016 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscimmiotter¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mscimiotter¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscimmiottoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sTendenza a scimmiottare, a imitare ci¡o che altri fa o dice: õ9;70 Dõ19mil dolore per istinto o per scimiotteria dei fanciulli, che piangono perch¬e veggono piangere õ9;50 Dõ19m(õ322sFaldellaõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000375300000017 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscimmi¡ottoõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mscimi¡ottoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sdim. di õ311sõ9;70 Dõ19mscimmiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mPiccola scimmia, scimmia giovane. In usi fig., spreg., con riferimento a persona piccola e brutta, goffa e mal fatta: õ9;70 Dõ19m¡e proprio uno sc.õ9;50 Dõ19m; anche, persona che imita in modo maldestro, goffo o sfacciato: õ9;70 Dõ19mdalle stolte e superbe aule dei re e dei loro scimmiotti, i potenti õ9;50 Dõ19m(õ322sAlfieriõ321s); õ9;70 Dõ19msilenzio ai piccoli accademiciõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19magli scimmiotti ammaestrati õ9;50 Dõ19m(õ322sCarducciõ321s); õ9;70 Dõ19mfare lo sc.õ9;50 Dõ19m, scimmiottare. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sfig. In tono scherz. e affettivo, con riferimento a bambini: õ9;70 Dõ19mil mio sc. vuole dormireõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sAnello metallico apribile che si infila nella lenza attaccato a un filo robusto e che serve a liberare gli ami impigliati nel fondo.õ323sõ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mscimmiottinoõ9;50 Dõ19m, anche, scherz. e vezz., con riferimento a bambini: õ9;70 Dõ19mpovero scimmiottinoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mti sei fatto male?õ9;50 Dõ19mõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000326400000018 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscimnor¡inidiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mScymnorhinidaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mScymnorhinusõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. del gr. õ311sõ9;81 Dõ19msk¡omnoq õ9;50 Dõ19mõ310s´piccolo di un animaleª e õ311sõ9;70 Dõ19m-rhinus õ9;50 Dõ19mõ310s´-rinoªõ309sõ301s] .õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di squali di acque profonde, in alcune classificazioni inserita nella famiglia õ9;70 Dõ19mSqualidaeõ9;50 Dõ19m, con due pinne dorsali senza aculei, testa subconica, denti della mascella inferiore a margine seghettato; vi appartengono la õ9;70 Dõ19mnegra õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mdiavolo di notte õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mleccia õ9;50 Dõ19m(lat. scient. õ9;70 Dõ19mScymnorhinus lichaõ9;50 Dõ19m), che raggiunge 1 metro e mezzo di lunghezza, di colore bruno nerastro con pelle zigrinata, e il õ9;70 Dõ19mlemargo õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mSomniosus rostratusõ9;50 Dõ19m), che raggiunge 1 metro, pi¡u tozzo, di colore nerastro, entrambi rari nel Mediterraneo e con carni discrete.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000427500000019 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscimpanz¬eõ9;50 Dõ19mõ301s (raro õ303sõ9;60 Dõ19mcimpanz¬eõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sõ310sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mchimpanz¬eõ9;50 Dõ19mõ310s, ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mchimpanzeeõ9;50 Dõ19mõ310s, adattam. di voce indigena del Congoõ310sõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sNome comune delle scimmie antropomorfe del genere õ9;70 Dõ19mPanõ9;50 Dõ19m, della famiglia pongidi, con due specie diffuse nelle foreste e nelle savane dell'Africa centrale, il õ9;70 Dõ19mbonobo õ9;50 Dõ19m(v.) o õ9;70 Dõ19msc. nano õ9;50 Dõ19m(lat. scient. õ9;70 Dõ19mPan paniscusõ9;50 Dõ19m), pi¡u piccolo, e lo õ9;70 Dõ19mscimpanz¬e õ9;50 Dõ19mpropriam. detto (õ9;70 Dõ19mPan troglodytesõ9;50 Dõ19m), di medie dimensioni, con corporatura robusta, braccia pi¡u lunghe delle gambe, testa appiattita, collo corto e muso prognato; il cervello ¡e relativamente grande (300-400 cmõ9vL3õ9vK) e riflette le notevoli doti intellettive di questi animali, compresa la capacit¡a di imparare e utilizzare il linguaggio gestuale per comunicare con l'uomo.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mIn senso fig., per lo pi¡u in funzione di predicato, e anche in similitudini, riferito a persona dall'aspetto scimmiesco, brutta, sgraziata e goffa nei movimenti e nell'andatura: õ9;70 Dõ19m¡e uno sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mpare uno sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mavere la faccia da sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcamminare come uno sc.õ9;50 Dõ19m; ma anche õ9;70 Dõ19marrampicarsi come uno sc.õ9;50 Dõ19m, in modo un po' goffo ma rapido.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000225600000020 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscimunit¡aggineõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscimunitoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mIl fatto di essere scimunito; mancanza di senno, stupidit¡a: õ9;70 Dõ19mha rovinato tutto per la sua scimunitaggineõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mIn senso concr., azione, parole da scimunito: õ9;70 Dõ19mfareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdire una sc.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdelle scimunitagginiõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000321000000021 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscimunitoõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. o region. õ303sõ9;60 Dõ19mscemunitoõ9;50 Dõ19mõ301s) agg. e s. m. (f. õ9;70 Dõ19m-aõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sprob. affine a õ311sõ9;70 Dõ19mscemo õ9;50 Dõ19mõ310s(v. õ341sõ4mscemareõ24mõ310s)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDi persona, incapace di ragionare e di rendersi conto di quello che fa e dice, di scarso senno, di poco cervello (anche iperb.): õ9;70 Dõ19m¡e molto anziano, ma non sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon credere che io sia cos¡i sc. da farmi coinvolgere in questa faccendaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mche scimunita!, ho dimenticato di prendere il portafoglioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19min casa lo trattano come un vecchio sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla fa in barba a tutti con quell'aria da sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbramo ancora che õ9;50 Dõ19m[questo amore] õ9;70 Dõ19mnon si fosse degenerato, accosto d'esser giudicato scimunito da' sensuali õ9;50 Dõ19m(õ322sC. Gozziõ321s). õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mscimunit¡elloõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163300000022 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscin¡autaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19msci õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19m-nautaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. õ9;70 Dõ19m-iõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sChi pratica lo sci nautico.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000300300000023 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msc¡incidiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mScincidaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mScincusõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mscincoõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn zoologia, famiglia di rettili ampiamente distribuita soprattutto nelle regioni tropicali, con circa 70 generi e un migliaio di specie, con corpo lacertiforme, zampe ben sviluppate (talora ridotte o assenti), ovipare e ovovivipare, per lo pi¡u terricole, di rado semiacquatiche; sono presenti nei pi¡u var√i tipi di ambienti, dal deserto alle foreste pluviali, e si nutrono di invertebrati, soprattutto artropodi. In Europa sono presenti cinque specie, tra cui la luscengola (õ9;70 Dõ19mChalcides chalcidesõ9;50 Dõ19m) e il gongilo (õ9;70 Dõ19mChalcides ocellatusõ9;50 Dõ19m), rappresentati anche nella fauna italiana.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000313600000024 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscincoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mScincusõ9;50 Dõ19mõ310s, dal lat. class. õ311sõ9;70 Dõ19mscincusõ9;50 Dõ19mõ310s, gr. õ311sõ9;81 Dõ19msk¬eckoqõ9;50 Dõ19mõ310s, nome di un rettileõ310sõ309sõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19m-chiõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sGenere di rettili della famiglia scincidi, a cui appartiene lo õ9;70 Dõ19msc. delle sabbie õ9;50 Dõ19m(lat. scient. õ9;70 Dõ19mScincus scincusõ9;50 Dõ19m), che vive nell'Africa settentr. generalmente nascosto nella sabbia per difendersi dai raggi solari.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNome comune di varie specie di rettili della famiglia scincidi, appartenenti ad altri generi, come lo õ9;70 Dõ19msc. occhi di serpente õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mAblepharus kitaibeliiõ9;50 Dõ19m) e lo õ9;70 Dõ19msc. di Betriaga õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mChalcides bedriagalõ9;50 Dõ19m), diffusi in Europa.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000225200000025 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscindapsoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mScindapsusõ9;50 Dõ19mõ310s, dal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mskindayõ5vZõ6v¬aqõ9;50 Dõ19mõ310s, nome di una pianta rampicanteõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGenere di piante aracee con una ventina di specie dell'Indonesia e delle Filippine; sono perenni con rami scandenti, spesso radicanti, e hanno foglie con picciolo lungo e lamina ampia, acuminata, spata a barchetta, un po' pi¡u lunga dello spadice.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000527300000026 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msc¡indereõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mscindõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mreõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pass. rem. õ9;70 Dõ19mscissiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mscind¬estiõ9;50 Dõ19m, ecc.; part. pass. õ9;70 Dõ19mscissoõ9;50 Dõ19m), letter.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mStaccare, allontanare l'uno dall'altro due elementi prima uniti: õ9;70 Dõ19mChe voce avrai tu pi¡u, se vecchia scindi Da te la carne ... Pria che passin mill'anni? õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s); separare, distinguere nettamente: õ9;70 Dõ19msc. la propria responsabilit¡a da quella degli altriõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e bene sc. le due coseõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon ¡e possibile sc. fatti cos¡i strettamente correlatiõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mDividere (per lo pi¡u in senso fig.): õ9;70 Dõ19msc. un partitoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun'associazioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna societ¡aõ9;50 Dõ19m; pi¡u com. nell'intr. pron.: õ9;70 Dõ19mil partito si ¡e scisso in varie correntiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msu questo punto della discussione l'assemblea si ¡e scissa in due fazioniõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sIn chimica, operare con adatti mezzi la scissione di una molecola.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ325sSolcare, fendere il mare, le acque: õ9;70 Dõ19mL'Oceano scinda La prora portoghese õ9;50 Dõ19m(õ322sI. Soldaniõ325s).õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mscissoõ9;50 Dõ19m, anche come agg., staccato, separato: õ9;70 Dõ19mper alcun bene In tutto de l'accorger nostro scisso õ9;50 Dõ19m(õ332sDanteõ331s), per qualche bene, lontanissimo dal nostro intelletto; pi¡u com., diviso, frazionato: õ9;70 Dõ19mun movimento artistico scisso in due tendenzeõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175700000027 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscind¡ibileõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscindereõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe si pu¡o scindere (in senso generico, cfr. la pi¡u com. forma negativa õ9;70 Dõ19minscindibileõ9;50 Dõ19m). In partic., in chimica, di molecola che pu¡o, con adatti mezzi, subire una scissione.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000411100000028 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msc¡ingereõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. o poet. õ303sõ9;60 Dõ19msc¡ignereõ9;50 Dõ19mõ301s) v. tr. [õ309sõ310sda õ311sõ9;70 Dõ19mdiscingereõ9;50 Dõ19mõ310s, per riduzione del pref. õ311sõ9;70 Dõ19mdisõ9;50 Dõ19mõ310s- a õ311sõ9;70 Dõ19ms-õ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (coniug. come õ9;70 Dõ19mcingereõ9;50 Dõ19m), letter.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sTogliersi, slacciando fibbie e allacciature, l'indumento o l'arma che si aveva indosso, da cui si era cinti: õ9;70 Dõ19msc. la spadaõ9;50 Dõ19m; anche, con uso assol., liberare da allacciature, slacciare gli abiti: õ9;70 Dõ19ml'abate ..., fattolo scignere õ9;50 Dõ19m... (õ322sBoccaccioõ325s); per lo pi¡u con la particella pron. in funzione di compl. di termine: õ9;70 Dõ19mSermo m'impon, ch'io qui õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mse il pur calzaiõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mDal pi¡e mi scinga l'italo coturno õ9;50 Dõ19m(õ322sAlfieriõ325s). Per estens., nel rifl., sciogliersi, liberarsi da ci¡o che stringe o impedisce i movimenti: õ9;70 Dõ19mTre volte il cavalier la donna stringe Con le robuste braccia, ed altrettante Da que' nodi tenaci ella si scinge õ9;50 Dõ19m(õ322sT. Tassoõ325s).õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mscintoõ9;50 Dõ19m, anche come agg., non pi¡u cinto, tolto di dosso: õ9;70 Dõ19mveggendo quella spada scinta Che fece al segnor mio s¡i lunga guerra õ9;50 Dõ19m(õ332sPetrarcaõ331s); per gli usi pi¡u propr√i di agg., v. õ341sõ4mscintoõ24mõ331s.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000466300000029 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscintigraf¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mscintiõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19mllaõ9;50 Dõ19mõ310s) e -õ311sõ9;70 Dõ19mgrafiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sIn medicina nucleare, tecnica di diagnostica funzionale (detta anche õ9;70 Dõ19mscintillografiaõ9;50 Dõ19m) che fornisce la rappresentazione su carta o su film della distribuzione spaziale di una sostanza radioattiva in un organo o tessuto corporeo in cui sia elettivamente concentrata, operandone la rivelazione e la quantificazione tramite apparecchi detti õ9;70 Dõ19mscintigrafi õ9;50 Dõ19min grado di trasformare le radiazioni in segnali grafici: õ9;70 Dõ19msc. dinamica õ9;50 Dõ19m(detta anche õ9;70 Dõ19mscansioscintigrafiaõ9;50 Dõ19m), nella quale l'apparecchio con un movimento automatico di va e vieni analizza tutto l'organo o il tessuto, mediante una testa esplorante e un sistema elettronico di registrazione e di accentuazione del contrasto; õ9;70 Dõ19msc. staticaõ9;50 Dõ19m, nella quale ci si avvale di apparecchi provvisti di testa di grandi dimensioni, in grado di esplorare simultaneamente l'intera area in esame; õ9;70 Dõ19msc. sequenzialeõ9;50 Dõ19m, consistente nell'esecuzione di esplorazioni multiple con tecnica cinematografica cos¡i da mettere in evidenza modificazioni rapide della distribuzione del tracciante; õ9;70 Dõ19msc. sequenziale rapidaõ9;50 Dõ19m, che consente di rappresentare il passaggio della sostanza radioattiva nei vasi sanguigni.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sIn fisica, tecnica con cui si misura l'assorbimento dei raggi X o õ9;81 Dõ19mc õ9;50 Dõ19mda parte di un materiale, usando un rivelatore per tali radiazioni connesso con un dispositivo a scansione.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000176600000030 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscintigr¡aficoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscintigrafiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. õ9;70 Dõ19m-ciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe si riferisce alla scintigrafia, o che ¡e eseguito con tale tecnica (anche õ9;70 Dõ19mscintillograficoõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19mesame scintigraficoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000205000000031 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscintigrammaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mscintiõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19mllaõ9;50 Dõ19mõ310s) e õ311sõ9;70 Dõ19m-grammaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19m-iõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sLa registrazione grafica che si ottiene con la scintigrafia (detta anche õ9;70 Dõ19mscintillogrammaõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001013000000032 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscintillaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mscintillaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mParticella minutissima incandescente che si distacca dalla selce o da altre pietre o metalli percossi o sfregati con energia, e che si spegne rapidamente: õ9;70 Dõ19maccendere l'esca con le sc. sprigionate dalla pietra focaiaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mVedea per l'ampia oscurit¡a scintille Balenar d'elmi e di cozzanti brandi õ9;50 Dõ19m(õ322sFoscoloõ321s); in generale, come sinon. di õ9;70 Dõ19mfavillaõ9;50 Dõ19m, minutissimo frammento di materia incandescente che si stacca da sostanze in combustione o da metalli arroventati, spec. se percossi con forza: õ9;70 Dõ19mdalla legna che ardeva crepitando nel caminetto si sprigionavano molte sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil ferro rovente battuto sull'incudine mandava scintilleõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfitte sc. si innalzavano dal fienile in fiammeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ma volte basta una sc. per provocare un grande incendio õ9;50 Dõ19m(in senso proprio e fig.). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIn fisica, fenomeno luminoso che accompagna la scarica elettrica in un dielettrico; nell'aria, si presenta come una linea brillante, spesso tortuosa, di colore bianco-azzurrognolo. In fisica delle particelle elementari, õ9;70 Dõ19mcontatore õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mcamera a sc.õ9;50 Dõ19m, rivelatore visualizzante costituito da due elettrodi paralleli tra cui ¡e racchiuso un gas inerte: il passaggio di una particella provoca in esso una breve scintilla, che ne permette la localizzazione spaziale.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mestens. Luce vivissima che ha, o sembra avere per la distanza, minime proporzioni: õ9;70 Dõ19mL'incendio suo seguiva ogne scintilla õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s), dove le scintille sono gli angeli che splendono nell'Empireo. Anche, guizzo di luce, bagliore: õ9;70 Dõ19mil mare, sotto i raggi del sole, mandava scintille d'oroõ9;50 Dõ19m; e, in senso fig.: õ9;70 Dõ19mi suoi occhi mandavano scintilleõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mSprazzo, illuminazione improvvisa delle facolt¡a intellettive o creative dell'ingegno: õ9;70 Dõ19mla sc. del genioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdell'ispirazione poeticaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mCausa determinante di qualche cosa, occasione che provoca il verificarsi di fatti, condizioni o situazioni potenziali: õ9;70 Dõ19mla sc. della passioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdell'odioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mquella provocazione fu la sc. della rivoltaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ325snon com. Piccolissima quantit¡a, minima parte di qualche cosa: õ9;70 Dõ19muna sc. di fedeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnel suo cuore non c'era nemmeno una sc. di bont¡aõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon hai proprio una sc. di buon senso?õ9;50 Dõ19mõ321sõ9;70 Dõ19m õ9;50 Dõ19mõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325sfam., scherz. õ9;70 Dõ19mFare scintilleõ9;50 Dõ19m, lo stesso che õ9;70 Dõ19mfar faville õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mfavillaõ24mõ325s).õ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIl fatto di scintillare, lo stesso, ma meno com., che õ9;70 Dõ19mscintillazioneõ9;50 Dõ19m. In cinematografia, õ9;70 Dõ19msc. delle immaginiõ9;50 Dõ19m, lo stesso che õ9;70 Dõ19msfarfallamento õ9;50 Dõ19m(v.) delle immagini.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000560500000034 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscintillareõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mscintillareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325snon com. Emettere, sprigionare scintille; sfavillare: õ9;70 Dõ19mil ferro incandescente scintillava sotto i colpi del maglioõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mestens. Risplendere di luce viva, spec. se tremula e di breve durata: õ9;70 Dõ19mle stelle scintillano nel cieloõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtra la cima e 'l basso Si movien lumi, scintillando forte Nel congiugnersi insieme e nel trapasso õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s); mandare brevi e frequenti guizzi luminosi a contatto della luce: õ9;70 Dõ19mun brillante le scintillava al ditoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ma ogni suo movimento le paillettes del vestito scintillavanoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil lago scintillava al chiaro di lunaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ml'uomo di guerra che ama la sua spada ... e ne fa sc. al sole il tersissimo acciaio õ9;50 Dõ19m(õ322sCarducciõ321s); in senso fig., riferito agli occhi, accendersi di vivida luce, risplendere, come manifestazione di un sentimento interiore: õ9;70 Dõ19ma quelle parole i suoi occhi scintillarono di gioiaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi soddisfazioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi rabbiaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi furoreõ9;50 Dõ19m; raro e poet. con uso trans.: õ9;70 Dõ19mgli occhi, Che pur dianzi Scintillavano ardor, grazia e fierezza, Si f√er torbidi e gravi õ9;50 Dõ19m(õ322sCaroõ321s). In fisica, emettere luce per scintillazione. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pres. õ9;60 Dõ19mscintillanteõ9;50 Dõ19m, con valore verbale e di agg.: õ9;70 Dõ19mguardava le stelle scintillanti nel cieloõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mocchi scintillanti di sdegnoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla sua felicit¡a traspariva dallo sguardo scintillanteõ9;50 Dõ19m; come agg., in senso fig., vivace, pieno di brio: õ9;70 Dõ19muna conversazione scintillanteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mprosaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mstile scintillanteõ9;50 Dõ19m. In fisica, detto della sostanza in cui si riscontra il fenomeno della scintillazione. In araldica, attributo del fuoco, del carbone, del fulmine, della sfera del fuoco che sprizzano scintille dello stesso o di diverso smalto.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000155700000035 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscintillatoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscintillaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn araldica, attributo dello scudo seminato di scintille.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000231200000036 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscintillat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscintillareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sIn fisica, l'elemento sensibile dei contatori a scintillazione, cio¡e la sostanza in cui ha luogo la scintillazione, e il contatore stesso (v. anche õ341sõ4mscintillazioneõ24m, n. 3õ323s õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sIn medicina, dispositivo per la scintigrafia, statica o dinamica.õ323sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000603100000037 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscintillazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mscintillatio -onisõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mscintillareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325sant. o letter. Il fatto, il fenomeno di scintillare (spec. in senso fig.): õ9;70 Dõ19mavea negli occhi a tratti scintillazioni quasi dolorose õ9;50 Dõ19m(õ322sD'Annunzioõ325s); õ9;70 Dõ19mcome una sc. di rapida vita gli esult¡o d'un tratto ebbra pel corpo õ9;50 Dõ19m(õ322sBoineõ325s).õ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sIn astronomia, apparente tremolio e variazione rapida e irregolare dello splendore e del colore della luce emessa dalle stelle, come conseguenza dello stato di continua turbolenza dell'atmosfera terrestre che fa variare l'indice di rifrazione dei var√i strati atmosferici da punto a punto e da istante a istante: õ9;70 Dõ19mbene filosoferemo referendo la causa della sc. delle stelle fisse al vibrar che elle fanno dello splendore proprio õ9;50 Dõ19m(õ322sGalileiõ323s). Nei pianeti, che sono invece sorgenti luminose di apprezzabile diametro, gli effetti della scintillazione per fasci di luce provenienti da punti diversi del disco si compensano, cos¡i da rendere fissa la luce riflessa dal pianeta stesso.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sL'analogo fenomeno offerto da una qualsiasi sorgente di radiazioni luminose (per es., õ9;70 Dõ19mla sc. di un faroõ9;50 Dõ19m) e, pi¡u generalm., elettromagnetiche (per es., õ9;70 Dõ19mla sc. di una radiostellaõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sIn fisica, fenomeno, detto anche õ9;70 Dõ19mradioluminescenzaõ9;50 Dõ19m, consistente nell'emissione, da parte di determinate sostanze (õ9;70 Dõ19mscintillatoriõ9;50 Dõ19m), di luce, per fluorescenza o per fosforescenza, allorch¬e sono colpite da radiazioni.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sõ9;70 Dõ19mContatore a sc.õ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mscintillatoreõ9;50 Dõ19m, contatore di particelle costituito da una lastra di materiale scintillante, nel quale la luce di scintillazione emessa al passaggio di una particella viene raccolta (solitamente attraverso una õ9;70 Dõ19mguida di luceõ9;50 Dõ19m) su un fotomoltiplicatore che la trasforma in un impulso elettronico.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000277500000038 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscintill¡ioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscintillareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mUno scintillare intenso, frequente e discontinuo: õ9;70 Dõ19mlo sc. di un brillanteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mlo sc. della superficie del lago al chiarore lunareõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcominci¡o a vedere davanti a s¬e uno sc. diffuso che cresceva rapidamente facendogli male agli occhi õ9;50 Dõ19m(õ322sPioveneõ321s); fig.: õ9;70 Dõ19muno sc. di battuteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi arguzieõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi trovate divertentiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muno sc. di immaginiõ9;50 Dõ19m, in un'opera letteraria. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mIn cinematografia, lo stesso che õ9;70 Dõ19mscintillamento õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19msfarfallamento õ9;50 Dõ19m(v.) delle immagini.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000160400000039 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscintillograf¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mscintilla õ9;50 Dõ19mõ309se õ311sõ9;70 Dõ19m-grafiaõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vLo stesso che õ9;70 Dõ19mscintigrafiaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162700000040 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscintillogr¡aficoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscintillografiaõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s] (pl. m. õ9;70 Dõ19m-ciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vLo stesso che õ9;70 Dõ19mscintigraficoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000164200000041 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscintillogrammaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mscintilla õ9;50 Dõ19mõ309se õ311sõ9;70 Dõ19m-grammaõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19m-iõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vLo stesso che õ9;70 Dõ19mscintigrammaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170500000042 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscintill¡ometroõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mscintilla õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19m-metroõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sIn astronomia, apparecchio usato per l'osservazione della scintillazione delle stelle.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000241300000043 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscintoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310spart. pass. di õ311sõ9;70 Dõ19mscingereõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], letter.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sCon le vesti slacciate, discinte: õ9;70 Dõ19mus¡o d'andare senza mantello, in veste scinta, e il pi¡u del tempo a pi¡e scalzi õ9;50 Dõ19m(õ322sD. Bartoliõ325s); õ9;70 Dõ19mRimoto vicolo Empion di canti Fra nappi e cembali Scinte baccanti õ9;50 Dõ19m(õ322sZanellaõ325s); meno com. con riferimento ai capelli (con il sign. di õ9;70 Dõ19mscioltiõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19mi capelli le scendevano tutti scinti arruffatamente pel collo õ9;50 Dõ19m(õ322sCapuanaõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000313300000044 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscintoismoõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mshintoismo õ9;50 Dõ19mõ301so õ303sõ9;60 Dõ19mshintoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sdal giapp. õ311sõ9;70 Dõ19mshin-tõ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19m»uõ9;50 Dõ19mõ310s, propr. ´via (õ311sõ9;70 Dõ19mtoõ9;50 Dõ19mõ310s) di dio (õ311sõ9;70 Dõ19mshinõ9;50 Dõ19mõ310s)ªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sReligione tradizionale giapponese, considerata religione nazionale nei confronti del buddhismo, che ¡e invece religione importata, seppure largamente diffusa (per cui molti Giapponesi si dichiarano adepti dell'una e dell'altra religione); ¡e fondata su una percezione pura della natura, ispiratrice di bellezza in tutte le sue manifestazioni, e come tale apprezzata come dono della divinit¡a; a tale concezione ¡e associato il culto degli antenati che rafforza il senso della continuit¡a e dell'ordine politico manifestantesi nella persona dell'imperatore, considerato, fino al 1945, dio vivente.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000216200000045 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscintoistaõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mshintoistaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. e f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscintoismo õ9;50 Dõ19mõ310s(o õ311sõ9;70 Dõ19mshintoismoõ9;50 Dõ19mõ310s)õ309sõ301s] (pl. m. õ9;70 Dõ19m-iõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSeguace dello scintoismo. Anche come agg., con il sign. di õ9;70 Dõ19mscintoisticoõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mla religione sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla ritualit¡a scintoistaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000174000000046 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscinto¡isticoõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mshinto¡isticoõ9;50 Dõ19mõ301s) agg. (pl. m. õ9;70 Dõ19m-ciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sVoce espressiva, per lo pi¡u ripetuta (õ9;70 Dõ19msci¡o sci¡oõ9;50 Dõ19m), usata per scacciare i polli o altri animali e anche, in tono scherz., per allontanare persone, spec. bambini.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000210000000048 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciocc¡aggineõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscioccoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sL'essere sciocco, stupidit¡a e, con valore concr., sciocchezza, stupidaggine: õ9;70 Dõ19msarebbe stata non so se pi¡u impertinenza o sc. õ9;50 Dõ19m(õ322sMagalottiõ325s); õ9;70 Dõ19mper le stranezze e per le sc. che commisi õ9;50 Dõ19m(õ322sI. Nievoõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000372700000049 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscioccareõ9;50 Dõ19mõ301s (anche õ303sõ9;60 Dõ19mshoccareõ9;50 Dõ19mõ301s) v. tr. [õ309sõ310sõ310sõ310sder. dell'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mshock õ9;50 Dõ19mõ310s(v.), secondo il fr. õ311sõ9;70 Dõ19mchoquerõ9;50 Dõ19mõ310sõ310sõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio sci¡occoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtu sci¡occhiõ9;50 Dõ19m, ecc.; ma le forme semplici sono rare).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sColpire improvvisamente e violentemente sul piano emotivo, provocare una profonda impressione, un'intensa emozione: õ9;70 Dõ19mla notizia della disgrazia l'ha scioccatoõ9;50 Dõ19m; con sign. attenuato e pi¡u com., impressionare fortemente, disorientare, sbalordire e sim.: õ9;70 Dõ19mle sue affermazioni hanno scioccato i presentiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun fattoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun episodio che ha profondamente scioccato l'opinione pubblicaõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pres. õ9;60 Dõ19mscioccanteõ9;50 Dõ19m, come agg.: õ9;70 Dõ19muna notizia scioccanteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mquella ¡e stata per lui un'esperienza scioccanteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun libroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun filmõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muno spettacolo scioccanteõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sFare, dire sciocchezze: õ9;70 Dõ19mginocchion chieder merz¬eõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mCome il fanciul talvolta che scioccheggia õ9;50 Dõ19m(õ322sPulciõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000246300000051 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscioccher¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscioccoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], letter. tosc.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sL'essere sciocco, stupidit¡a; pi¡u spesso in senso concr., atto, comportamento, o discorso da sciocco: õ9;70 Dõ19mebbero anche torto ... quelli che li governavano, per le mirabili sc. che fecero õ9;50 Dõ19m(õ322sD'Azeglioõ325s); õ9;70 Dõ19mSenza far la scioccheria Di morire a gozzo stretto õ9;50 Dõ19m(õ322sGiustiõ325s); õ9;70 Dõ19mrido di quei barbagianni, che credono a tutte le sc. e che si lasciano trappolare da chi ¡e pi¡u furbo di loro õ9;50 Dõ19m(õ322sCollodiõ325s).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000637200000052 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciocch¬ezzaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscioccoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mL'essere sciocco; mancanza o scarsezza di intelligenza, di avvedutezza e buonsenso: õ9;70 Dõ19mdare prova di sc.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi grande sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msei stato di una sc. imperdonabileõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mper la sua sc. ha perso un'ottima occasioneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdolente oltre modo seco medesimo la sua sc. piagnea õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ321s); õ9;70 Dõ19ml'astuzia tua, la sc. del mio marito ... m'hanno condutto a fare quello che mai per me medesima arei fatto õ9;50 Dõ19m(õ322sMachiavelliõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mIn senso concr., azione, parole da sciocco, cosa fatta o detta in modo sciocco, senza adeguatamente riflettere: õ9;70 Dõ19mho fatto la sc. di fidarmi di loroõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e stata una vera sc. aver rifiutato la sua offertaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon dire sciocchezze! õ9;50 Dõ19mCon valore eufemistico, errore, grave sbaglio di ordine morale: õ9;70 Dõ19min passato ha commesso una sc. di cui paga ancora duramente le conseguenzeõ9;50 Dõ19m; o, anche, atto inconsulto, azione violenta o delittuosa: õ9;70 Dõ19m¡e cos¡i sconvolto che temo faccia qualche sciocchezzaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mfig. Cosa o fatto di nessuna importanza, inezia: õ9;70 Dõ19m¡e cos¡i nervoso che si arrabbia per ogni sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon ¡e il caso di prendersela per una sc. simileõ9;50 Dõ19m; cosa facilissima a farsi, di scarso o nessuno impegno e fatica: õ9;70 Dõ19mguidare per dieci ore ¡e per lui una sc.õ9;50 Dõ19m; oggetto di poco pregio e valore: õ9;70 Dõ19mmi sono permesso di portare una sc. per i bambiniõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e solo un pensierino per te, una sciocchezzaõ9;50 Dõ19m. Per estens.: õ9;70 Dõ19mpagareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcostare una sc.õ9;50 Dõ19m, pochissimo; õ9;70 Dõ19macquistareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcomprareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvendere per una sc.õ9;50 Dõ19m, a un prezzo bassissimo. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325sant. o raro. Scipitezza, mancanza di sale o di sapore: õ9;70 Dõ19mBonamico lasci¡o quella pentola nella sua sc. õ9;50 Dõ19m(õ322sSacchettiõ325s).õ325sõ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19msciocchezzu¡olaõ9;50 Dõ19m, frequente in senso fig., cosa da nulla, di nessun pregio e valore: õ9;70 Dõ19msono sciocchezzuole da non prendere in considerazioneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e una sciocchezzuola, ma spero che ti piacciaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000215200000053 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciocchezz¡aioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msciocchezzaõ9;50 Dõ19mõ310s, sul modello del fr. õ311sõ9;70 Dõ19msottisierõ9;50 Dõ19mõ310s, da õ311sõ9;70 Dõ19msottise õ9;50 Dõ19mõ310s´sciocchezzaª, õ311sõ9;70 Dõ19msot õ9;50 Dõ19mõ310s´scioccoªõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sRepertorio, raccolta di sciocchezze: õ9;70 Dõ19mho finito di leggere questo sc., e te lo passo se vuoi divertirtiõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000210000000054 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciocchiõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. dell'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mshock õ9;50 Dõ19mõ310s(v.)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sForma poco com. per õ9;70 Dõ19mscioccareõ9;50 Dõ19m, cos¡i come la variante õ9;70 Dõ19mshockizzareõ9;50 Dõ19m, di cui ¡e pi¡u usato il part. pres. õ9;70 Dõ19mshockizzante õ9;50 Dõ19m(v.).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000667500000055 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msci¡occoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sforse lat. õ311sõ9;70 Dõ19mexsuccus õ9;50 Dõ19mõ310s´privo di succo, di sugoªõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mchiõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mDi persona, priva o scarsamente dotata di intelligenza, avvedutezza e buonsenso: õ9;70 Dõ19mun uomo sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon ho mai visto un ragazzo cos¡i sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msei proprio sc. a fidarti di gente simileõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mquanto sei sciocca!õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19moh creature sciocche, Quanta ignoranza ¡e quella che v'offende! õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s); nell'uso ant., anche, con valore attenuato, inesperto, ignaro: õ9;70 Dõ19mquasi credessero questa passione ... solamente nelle sc. anime de' giovani ... dimorare õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ321s). Come sost., persona sciocca: õ9;70 Dõ19msei uno sc.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e stato proprio uno sc. a rifiutare quella offertaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e da sciocchi comportarsi in questo modoõ9;50 Dõ19m; in forma di litote, õ9;70 Dõ19mnon essere uno sc.õ9;50 Dõ19m, di persona che ¡e dotata di intelligenza e perspicacia, che sa il fatto suo. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mDi cosa, che denota mancanza o scarsezza di intelligenza, di criterio e accortezza: õ9;70 Dõ19muna domandaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna risposta sc.õ9;50 Dõ19m; insulso, stolido: õ9;70 Dõ19mun sorriso sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muno sc. proponimentoõ9;50 Dõ19m; senza importanza, di poca entit¡a, banale: õ9;70 Dõ19m¡e stato solo uno sc. contrattempoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mper uno sc. puntiglio hanno rotto una lunga amiciziaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ml'affare ¡e andato a monte per uno sc. incidenteõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325stosc. Poco salato, poco saporito: õ9;70 Dõ19mil brodo ¡e sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla minestra ¡e un po' scioccaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtornato il marito a desinare, e assaggiando la sc. vivanda, comincia a mormorare õ9;50 Dõ19m(õ322sSacchettiõ325s).õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19msciocchinoõ9;50 Dõ19m, õ9;60 Dõ19mscioccher¡elloõ9;50 Dõ19m, õ9;60 Dõ19mscioccherellinoõ9;50 Dõ19m; accr. õ9;60 Dõ19msciocc¬oneõ9;50 Dõ19m, õ9;60 Dõ19mscioccherell¬oneõ9;50 Dõ19m; pegg. õ9;60 Dõ19msciocc¡accioõ9;50 Dõ19m: tutti come agg. e sost., e in genere di tono scherz. e affettuoso. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_2>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mscioccam¬enteõ9;50 Dõ19m, in modo sciocco, da sciocco: õ9;70 Dõ19mparlareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mrispondere scioccamenteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19magireõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcomportarsi scioccamenteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmi sono scioccamente fidato di gente poco onestaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msi ¡e scioccamente emozionato e non ha replicato come avrebbe dovutoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000157400000056 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciof¡arõ9;50 Dõ19mõ301s s. m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mDisfare un nodo, un legame, un intreccio, liberando, rendendo indipendenti gli elementi che lo costituivano: õ9;70 Dõ19msc. il nodo della cravattaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msc. un fioccoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msc. i lacci delle scarpe õ9;50 Dõ19m(e, nell'intr. pron.: õ9;70 Dõ19mmi si ¡e sciolto il laccio d'una scarpaõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19msc. le catene, gli ormeggiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msc. i capelliõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msc. le trecceõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msc. le dita õ9;50 Dõ19m(intrecciate); õ9;70 Dõ19msciolse al mio petto la croce Ch'i fe' di me quando 'l dolor mi vinse õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s). Aprire disfacendo i legami: õ9;70 Dõ19msc. un paccoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msc. un sacco õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mla bocca d'un saccoõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mpoi, sciogliendo le balle, tutte, fuor che due ... piene le trov¡o di capecchio õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ321s); õ9;70 Dõ19mfra Galdino, levatasi di nuovo la bisaccia, la metteva gi¡u, e ne scioglieva la bocca, per introdurvi l'abbondante elemosina õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s). Pi¡u genericam., aprire una qualsiasi chiusura: õ9;70 Dõ19mchiedi Umilemente che 'l serrame scioglia õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s), che apra la porta del Purgatorio. Nel linguaggio marin., õ9;70 Dõ19msc. le vele õ9;50 Dõ19m(pi¡u com. õ9;70 Dõ19mmollare le veleõ9;50 Dõ19m), eseguire la manovra di apertura delle vele al vento, manovra in cui si comincia con lo õ9;70 Dõ19msciogliere õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mmollareõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mi terzaioliõ9;50 Dõ19m. Con uso assol., nel linguaggio letter., salpare (sign. su cui ha influito direttamente l'analogo uso del lat. õ9;70 Dõ19msolvereõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19mEnea, per riposar pria che sciogliesse, S'era a dormir sopra la poppa agiato õ9;50 Dõ19m(õ322sCaroõ321s); con lo stesso sign. l'espressione õ9;70 Dõ19msc. il legnoõ9;50 Dõ19m, o sim. (cfr. il lat. õ9;70 Dõ19msolvere navemõ9;50 Dõ19m), anche in senso fig., intraprendere qualche cosa: õ9;70 Dõ19me quinci io debbo Sciorre il mio legno, e co' precetti miei Te ad alte imprese ammaestrar cantando õ9;50 Dõ19m(õ322sPariniõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mLiberare persone o animali da legami che ne impediscano il libero movimento: õ9;70 Dõ19msc. il prigionieroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgli ostaggiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mincontanente mand¡o che i due giovani fossero dal palo sciolti õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ321s); õ9;70 Dõ19msc. il caneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mi caniõ9;50 Dõ19m, liberandoli dal guinzaglio; õ9;70 Dõ19msc. i cavalli dal carroõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msc. i buoi dal giogoõ9;50 Dõ19m. Nel rifl., liberarsi da ci¡o che lega, che tiene avvinto: õ9;70 Dõ19msciogliersi dai lacciõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdalle cateneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msciogliersi dalla stretta dell'avversario õ9;50 Dõ19m(per es., in un incontro di lotta); pi¡u genericam., staccarsi, separarsi: õ9;70 Dõ19msi sciolse dall'abbraccioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mal momento della morte l'anima si scioglie dal corpoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mPer estens., liberare da quanto impedisce, trattiene o ritarda, rendere sciolto, in partic. usi estens. e fig.: õ9;70 Dõ19msc. la linguaõ9;50 Dõ19m, iniziare a parlare, parlare speditamente, ma õ9;70 Dõ19msc. la lingua a qualcunoõ9;50 Dõ19m, indurlo o costringerlo a parlare: õ9;70 Dõ19mso io come sciogliergli la lingua!õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msc. la voce al cantoõ9;50 Dõ19m, letter., cominciare a cantare; õ9;70 Dõ19msc. le labbraõ9;50 Dõ19m, aprirle a parlare: õ9;70 Dõ19mMentr'ella sciolse a questi detti il labbro õ9;50 Dõ19m(õ322sFoscoloõ321s); õ9;70 Dõ19msc. un cantoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun innoõ9;50 Dõ19m, innalzarlo, elevarlo: õ9;70 Dõ19mE scioglie all'urna un cantico Che forse non morr¡a õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mRiferito a parti del corpo, alla muscolatura, rendere pi¡u agile ed elastico, migliorandone la funzionalit¡a: õ9;70 Dõ19mfare un po' di esercizio per sc. i muscoli õ9;50 Dõ19m(e analogam., õ9;70 Dõ19msc. le bracciaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mle gambeõ9;50 Dõ19m); fam., õ9;70 Dõ19msc. il corpoõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mil ventreõ9;50 Dõ19m, provocare o facilitare l'evacuazione. Nell'intr. pron., in senso fig., acquisire maggiore disinvoltura nel comportamento: õ9;70 Dõ19mall'inizio era molto impacciato, ma ora comincia a sciogliersiõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mCon riferimento a pi¡u persone riunite, o anche idealmente unite, licenziarle, mandarle libere (annullando, in qualche caso, provvisoriamente o definitivamente, il vincolo o il motivo che le univa); per lo pi¡u con nomi collettivi: õ9;70 Dõ19msc. la seduta õ9;50 Dõ19m(e, come intr. pron., õ9;70 Dõ19mla seduta si ¡e sciolta alle ore 18õ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19msc. l'assembleaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil consiglio d'amministrazioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla commissioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla giuntaõ9;50 Dõ19m, espressioni con le quali talora se ne indica anche la cessazione, cos¡i come in õ9;70 Dõ19msc. una societ¡aõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msc. il Parlamentoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msc. le Camereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msc. un partito õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mscioglimentoõ24mõ321s). Anche, disperdere, dividere e far allontanare persone riunite in gruppo per un determinato scopo: õ9;70 Dõ19msc. un comizio non autorizzatoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ml'assembramento fu sciolto dalla poliziaõ9;50 Dõ19m; e come intr. pron.: õ9;70 Dõ19mi dimostranti furono invitati a sciogliersiõ9;50 Dõ19m; con sign. pi¡u ampio: õ9;70 Dõ19mla comitiva si ¡e sciolta a notte inoltrataõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mPorre termine a un'obbligazione, a un legame, a un vincolo di carattere contrattuale o morale: õ9;70 Dõ19msc. il contrattoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msc. il matrimonioõ9;50 Dõ19m; in partic., õ9;70 Dõ19msc. la riservaõ9;50 Dõ19m, annullare la riserva fatta circa l'accettazione di quanto ¡e stato offerto o proposto: õ9;70 Dõ19mil presidente incaricato si ¡e recato dal capo dello stato per sc. la riservaõ9;50 Dõ19m. In alcuni contesti, adempiere un impegno assunto: õ9;70 Dõ19msc. la promessaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msc. un obbligoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19me qui devoto Il gran Sepolcro adora e scioglie il voto õ9;50 Dõ19m(õ322sT. Tassoõ321s). Con sign. diverso, liberare una persona da un obbligo comunque contratto, esentandola dal doverlo assolvere: õ9;70 Dõ19msc. da un impegnoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mda una promessaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdal segreto d'ufficioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcon l'autorit¡a che ho dalla Chiesa, vi dichiaro sciolta dal voto di verginit¡a õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s). Cfr. l'analogo duplice sign. di õ9;70 Dõ19massolvereõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4a>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mFondere, far passare una sostanza dallo stato solido allo stato liquido: õ9;70 Dõ19mil sole ha cominciato a sc. la neveõ9;50 Dõ19m; frequente l'intr. pron., con sign. analogo: õ9;70 Dõ19mla neve s'¡e gi¡a sciolta õ9;50 Dõ19m(anche nell'infinito sostantivato: õ9;70 Dõ19mal primo sciogliersi delle neviõ9;50 Dõ19m), o con quello di fondersi, liquefarsi: õ9;70 Dõ19mil burro si sta sciogliendoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mvicino al calore la cera si scioglieõ9;50 Dõ19m. Per estens., ammorbidire, rendere friabile ci¡o che era compatto, indurito: õ9;70 Dõ19mSi respira una dolce aria che scioglie Le dure zolle õ9;50 Dõ19m(õ322sPascoliõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mMettere, portare in soluzione una sostanza: õ9;70 Dõ19msc. una bustina di medicinaleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msc. una pastiglia in mezzo bicchiere d'acquaõ9;50 Dõ19m; e come intr. pron.: õ9;70 Dõ19mnel caff¡e freddo lo zucchero stenta a sciogliersiõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ325sCon uso iperb. e fig., come intr. pron., õ9;70 Dõ19msciogliersi in lacrimeõ9;50 Dõ19m, piangere dirottamente, a lungo, con accoramento: õ9;70 Dõ19mspesso la trovavo che si scioglieva in lacrime e non arrivavo mai ad ottenere da lei una spiegazione del suo dolore õ9;50 Dõ19m(õ322sSvevoõ325s); assol. õ9;70 Dõ19msciogliersiõ9;50 Dõ19m, fam. e per lo pi¡u scherz., commuoversi, intenerirsi e sim.: õ9;70 Dõ19mil nonno, quando vede il nipotino, si scioglie tuttoõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mChiarire, o superare, qualche cosa di difficile, di complicato: õ9;70 Dõ19msc. un enigmaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun rebusõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna sciaradaõ9;50 Dõ19m, trovarne la soluzione; õ9;70 Dõ19msc. un problemaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna difficolt¡aõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun dubbio õ9;50 Dõ19m(e, con uso fig. del sign. principale del verbo: õ9;70 Dõ19mci sono ancora molti nodi da sc.õ9;50 Dõ19m, molte questioni importanti, particolarmente intricate o controverse, da superare o chiarire); õ9;70 Dõ19mAgnese, come pi¡u esperta, sciolse, con poche parole, tutti que' dubbi, e spieg¡o tutto il mistero õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mSc. un'abbreviazioneõ9;50 Dõ19m, sostituire all'abbreviazione la parola o le parole per intero; analogam., õ9;70 Dõ19msc. una siglaõ9;50 Dõ19m, sostituire a ogni lettera la parola corrispondente; in paleografia, õ9;70 Dõ19msc. un nessoõ9;50 Dõ19m, interpretarlo scomponendolo nei singoli elementi costitutivi, e õ9;70 Dõ19msc. un'abbreviazioneõ9;50 Dõ19m, integrare le lettere soppresse per troncamento o per contrazione. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mNell'intr. pron., con riferimento all'intreccio di un'opera narrativa o drammatica o di un film, risolversi, avviarsi a una conclusione logica e naturale oppure imprevista: õ9;70 Dõ19mil dramma si scioglie felicementeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla commedia classica si scioglieva spesso con un riconoscimentoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil film si scioglie con l'inattesa confessione del vero colpevoleõ9;50 Dõ19m. ¡E sinon. di õ9;70 Dõ19mrisolversiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mconcludersi õ9;50 Dõ19manche in altri casi, o con riferimento ad altre situazioni: õ9;70 Dõ19mMa poi l'ira, il dolor, la meraviglia Si sciolse in riso õ9;50 Dõ19m(õ322sGiustiõ321s). õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Per l'uso come agg. del part. pass. õ9;60 Dõ19msci¡oltoõ9;50 Dõ19m, v. la voce.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000275000000060 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscioglil¡inguaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19msciogliere õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mlinguaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGioco di parole costituito da una frase o serie di parole, spesso senza senso compiuto, che, contenendo frequenti allitterazioni e gruppi consonantici complicati, pu¡o essere pronunciata in fretta solo con molta difficolt¡a (per es.: ´sopra la panca la capra campa, sotto la panca la capra crepaª; ´trentatr¬e trentini entrarono tutti trentatr¬e trottando in Trentoª); costituisce un gioco o un esercizio per superare difficolt¡a di pronuncia: õ9;70 Dõ19mdire uno sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mpare uno sc.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19m¡e proprio uno sc.õ9;50 Dõ19m, con riferimento a parola o frase difficile da pronunciare.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000611200000061 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscioglim¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msciogliereõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mLo sciogliere, lo sciogliersi, l'essere sciolto, spec. in alcune accezioni di õ9;70 Dõ19msciogliereõ9;50 Dõ19m: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sRisoluzione di un vincolo morale o giuridico: õ9;70 Dõ19mlo sc. di un voto õ9;50 Dõ19m(o, anche, õ9;70 Dõ19mda un votoõ9;50 Dõ19m), õ9;70 Dõ19mlo sc. di un contrattoõ9;50 Dõ19m, attuabile solo per mutuo consenso dei contraenti (che si rivela õ9;70 Dõ19mmutuo dissenso õ9;50 Dõ19mse considerato avendo riguardo al precedente e contrario consenso), o per cause ammesse dalla legge (per es., inadempimento, impossibilit¡a sopravvenuta); õ9;70 Dõ19msc. del matrimonioõ9;50 Dõ19m, cessazione di un vincolo coniugale per causa posteriore alla celebrazione (morte di un coniuge o dichiarazione di morte presunta, divorzio): restano validi tutti gli effetti del matrimonio, di carattere sia personale sia patrimoniale, prodottisi fino alla data dello scioglimento.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mCessazione dell'attivit¡a di un'associazione, di un'assemblea e sim.: õ9;70 Dõ19msc. di una societ¡aõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mlo sc. di un partito politicoõ9;50 Dõ19m, d'autorit¡a o per autonoma decisione; õ9;70 Dõ19mlo sc. dei Consigli comunaliõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mprovincialiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mregionaliõ9;50 Dõ19m, per normale scadenza del mandato o per decisione del governo con decreto motivato del presidente della Repubblica; õ9;70 Dõ19mlo sc. del Parlamentoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdelle Camereõ9;50 Dõ19m, quando s'interrompe, per motivi diversi, il funzionamento di un'assemblea elettiva e si dispongono nuove elezioni, come prerogativa, nelle monarchie assolute, del sovrano, e oggi istituto regolato da apposite norme costituzionali. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mPassaggio dallo stato solido a quello liquido: õ9;70 Dõ19min primavera avviene lo sc. delle neviõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ325snon com. Epilogo, conclusione di un'opera drammatica o narrativa: õ9;70 Dõ19m¡e un dramma molto debole, con uno sc. artificioso.õ9;50 Dõ19mõ321sõ9;70 Dõ19m õ9;50 Dõ19mõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mIn geometria, õ9;70 Dõ19msc. delle singolarit¡aõ9;50 Dõ19m, v. õ341sõ4msingolarit¡aõ24m, n. 2õ321s õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166700000062 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscioglit¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e agg. (f. -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msciogliereõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sSinon. raro di õ9;70 Dõ19msolutoreõ9;50 Dõ19m, ma usabile anche con sign. pi¡u ampio.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000274400000063 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciograf¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;72 Dõ19m¡eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mõ5vZõ6vi-o-õ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. f. [õ309sõ310sõ310sdal lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19msciographiaõ9;50 Dõ19mõ310s, gr. õ311sõ9;81 Dõ19mskiacrazõ5vZõ6v¬ea õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;81 Dõ19mskiocrazõ5vZõ6v¬ea õ9;50 Dõ19mõ310s´disegno in prospettivaª (comp. di õ311sõ9;81 Dõ19mski¬A õ9;50 Dõ19mõ310s´ombraª e õ311sõ9;81 Dõ19m-crazõ5vZõ6v¬ea õ9;50 Dõ19mõ310s´-grafiaª)õ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sMetodo per determinare l'ora per mezzo dell'ombra di oggetti illuminati dalla luce solare o lunare, che ¡e alla base del funzionamento degli orologi solari.õ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sPreparato a base di materiali sintetici, che si spalma sulla soletta degli sci per aumentarne la scorrevolezza in discesa e in piano, e, nelle salite, per facilitare la marcia trattenendo lo sci sul quale poggia il peso dello sciatore per il tempo strettamente necessario a consentire l'avanzamento dello sci opposto; ne esistono in commercio tipi diversi, distinti per il colore, la cui scelta varia in funzione della qualit¡a e della temperatura della neve.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000211300000066 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciolinareõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;72 Dõ19m¡eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mõ5vZõ6vi-oõ9;50 Dõ19m-õ301sé1 v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msciolinaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sSpalmare la soletta degli sci con uno o pi¡u strati di sciolina.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sL'operazione di spalmare la sciolina sulla soletta degli sci.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000222000000068 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msc¡ioloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19msciõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19mƒnõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlusõ9;50 Dõ19mõ310s, dim. di õ311sõ9;70 Dõ19mscius õ9;50 Dõ19mõ310s´uomo colto, savioª, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mscire õ9;50 Dõ19mõ310s´sapereªõ309sõ301s], letter. ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sSaputello: õ9;70 Dõ19muna masnada implacabile di criticucci, di pedantucci, di scioli, di semiletterati, di poetastri õ9;50 Dõ19m(õ322sL. Da Ponteõ325s).õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173700000069 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msci¡oltaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sfemm. sostantivato di õ311sõ9;70 Dõ19mscioltoõ9;50 Dõ19mõ310s, part. pass. di õ311sõ9;70 Dõ19msciogliereõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], fam.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ325sDiarrea: õ9;70 Dõ19mavere la sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mpatire di scioltaõ9;50 Dõ19m.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000363200000070 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciolt¬ezzaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscioltoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mL'essere sciolto, cio¡e agile e spedito nei movimenti: õ9;70 Dõ19msc. dei muscoli õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mmuscolareõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mmuoversiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcamminare con sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msentiva, camminando, nel suo passo una sc. mai avuta e una armonica concordanza nel moto delle spalle e delle mani õ9;50 Dõ19m(õ322sJovineõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mSicurezza e disinvoltura nel comportamento, nell'esprimersi: õ9;70 Dõ19msc. di modiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msc. di linguaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi parolaõ9;50 Dõ19m, facilit¡a di parola, prontezza nel parlare (e õ9;70 Dõ19mparlareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mscrivere con sc.õ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19msc. di stileõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msc. di manoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi trattoõ9;50 Dõ19m, nel suonare, nel dipingere e sim.; õ9;70 Dõ19mella possedeva sempre quella sua amabile sc., che la faceva star bene dovunque õ9;50 Dõ19m(õ322sSeraoõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mNon legato, non fermato o trattenuto, libero da legamenti, da vincoli, da impedimenti: õ9;70 Dõ19mavere le maniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mle braccia sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mportare i capelli sc. sulle spalleõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcane sc.õ9;50 Dõ19m, senza guinzaglio: õ9;70 Dõ19m¡e vietato portare cani sc. senza museruola õ9;50 Dõ19m(in senso fig., nel linguaggio giornalistico, õ9;70 Dõ19mcane sc.õ9;50 Dõ19m, chi fa politica attiva senza appartenere dichiaratamente ad alcun gruppo o partito o compagine); con riferimento a vincoli non materiali: õ9;70 Dõ19messereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msentirsi sc. da impegniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mda obblighiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mda qualsiasi debito o soggezioneõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mAllentato, spec. nella locuz. õ9;70 Dõ19ma briglia scioltaõ9;50 Dõ19m, non tirata, e quindi senza freno, di corsa, a gran carriera: õ9;70 Dõ19mgaloppare a briglia sc.õ9;50 Dõ19m; fig., õ9;70 Dõ19mparlare a briglia sc.õ9;50 Dõ19m, con abbondanza e speditezza. Riferito al corpo, alle membra, agli arti, pu¡o indicare uno stato di rilassatezza, di abbandono: õ9;70 Dõ19mmi par che sciolte Giaccian le membra mie, n¬e spirito o senso Pi¡u le commova õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mNon impedito o impacciato, e quindi agile, spedito ed elastico nei movimenti: õ9;70 Dõ19mavere le ditaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mle maniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mle gambe sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcamminare con passo sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mavere un'andatura sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfare un po' di esercizio fisico per rendere i muscoli pi¡u sc.õ9;50 Dõ19m; pronto: õ9;70 Dõ19mavere la lingua sc.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla parola sc.õ9;50 Dõ19m, avere facilit¡a di parola, prontezza e sicurezza nel parlare. Anche, sicuro e disinvolto: õ9;70 Dõ19m¡e molto sc. nei modiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnel comportamentoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdite quelle poche parole con un fare sc.: che non s'avesse a dire che v'hanno imboccataõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19me che non sapete parlare da voi õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325stosc., ant. Di uomo, o di donna, non unito da vincolo di matrimonio e quindi scapolo, o nubile: õ9;70 Dõ19mtu potrai comprendare il peccato di molti, i quali non vogliono pigliar moglie, e di molte che non vogliono pigliar marito, ma vogliono vivare sciolti per far male õ9;50 Dõ19m(õ322ss. Bernardinoõ325s).õ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1e>õ6võ9;60 Dõ19me. õ9;50 Dõ19mõ323sDi merce, che non ¡e contenuta in confezioni e che si pu¡o vendere in libere quantit¡a (a peso o a misura): õ9;70 Dõ19mcaramelle sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mlegumi sc. o in pacchettiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mvino sc. o in bottigliaõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1f>õ6võ9;60 Dõ19mf. õ9;50 Dõ19mDisciolto, o, anche, stemperato: õ9;70 Dõ19mbastano poche gocce sc. nell'acquaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdue dadi di carne sciolti nell'acqua caldaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mTerreno sc.õ9;50 Dõ19m, in agraria, terreno che, per avere copiosi elementi a grana piuttosto grossolana, come un terreno sabbioso, ¡e permeabile all'aria e all'acqua; risulta siccitoso d'estate e in genere di fertilit¡a limitata, anche perch¬e la sostanza organica in esso contenuta si consuma rapidamente.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIn musica, õ9;70 Dõ19mnote sc.õ9;50 Dõ19m, non legate. Nella tecnica degli strumenti ad arco il termine indica che a ogni nota corrisponde una diversa arcata.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sIn poesia, õ9;70 Dõ19mverso sc.õ9;50 Dõ19m, verso per lo pi¡u endecasillabo, non rimato (dunque sciolto, libero dalla rima): õ9;70 Dõ19mi versi sc. õ9;50 Dõ19m(anche sostantivato, õ9;70 Dõ19mgli scioltiõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mdei õ9;50 Dõ19m´õ9;70 Dõ19mSepolcriõ9;50 Dõ19mª; e al sing. con valore collettivo: õ9;70 Dõ19mpoema in verso scioltoõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ323sA Genova, anticam., õ9;70 Dõ19mdebito sc.õ9;50 Dõ19m, il debito fluttuante, non iscritto al monte e non garantito da gabelle.õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl õ335sAvv. õ9;60 Dõ19mscioltam¬enteõ9;50 Dõ19m, non com., in modo sciolto, spedito, disinvolto: õ9;70 Dõ19mmuoversiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcamminare scioltamenteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mparlare scioltamente una lingua stranieraõ9;50 Dõ19m.õ331sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000264100000072 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciom¡iõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19midiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mSciomyzidaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mSciomyzaõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. del gr. õ311sõ9;81 Dõ19mski¬A õ9;50 Dõ19mõ310s´ombraª e tema di õ311sõ9;81 Dõ19mmuf¬Aw õ9;50 Dõ19mõ310s´succhiareªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di insetti ditteri brachiceri con circa 150 specie paleoartiche, chiamate comunem. ´mosche delle paludiª: le larve vivono in zone umide e sempre associate a molluschi acquatici, igrofili o terrestri, come predatrici, come parassite o con varie forme intermedie; gli adulti non hanno mai attivit¡a predatrice e non si allontanano molto dal luogo di sviluppo delle larve.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000132400000073 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msci¡opõ9;50 Dõ19mõ32s: v. õ341sõ4mscioppeõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000155500000074 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscioper¡aggineõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscioperatoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sL'essere uno scioperato; scioperataggine.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000231100000075 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscioperanteõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309sõ310spart. pres. di õ311sõ9;70 Dõ19mscioperareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe, o chi, sciopera, cio¡e aderisce, prende parte a uno sciopero: õ9;70 Dõ19mla percentuale degli operai õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mdelle operaieõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19msc. ¡e stata molto altaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun corteoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun comizio di scioperantiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil ministro ha assicurato la sua mediazione e ha invitato gli sc. a riprendere il lavoroõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000461200000076 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscioperareõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mscioprareõ9;50 Dõ19mõ301s) v. intr. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19m*exoperare õ9;50 Dõ19mõ310s´smettere di lavorareª, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mopõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mra õ9;50 Dõ19mõ310s´lavoroª col pref. õ311sõ9;70 Dõ19mex- õ9;50 Dõ19mõ310sindicante cessazione (diverso dal lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mexoperariõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19moperari õ9;50 Dõ19mõ310s´lavorareª con õ311sõ9;70 Dõ19mex- õ9;50 Dõ19mõ310sintensivo)õ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio sci¡operoõ9;50 Dõ19m, ecc.; aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sEntrare, essere in sciopero; aderire, partecipare a uno sciopero: õ9;70 Dõ19moggi hanno scioperato i dipendenti dell'industriaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mse non interverranno fatti nuovi, domani i ferrovieri sciopererannoõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325snon com. Restare inattivo, stare lontano da un lavoro: õ9;70 Dõ19mfinito il raccolto e appena avviata l'aratura, era un momento che qualche ora potevano scioperar dal campo õ9;50 Dõ19m(õ322sBacchelliõ325s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mAnticam., come trans., distogliere, distrarre dal lavoro, dalle faccende: õ9;70 Dõ19mun'altra brigata, che vi davano poco õ9;50 Dõ19m[= a cui poco importava] õ9;70 Dõ19md'essere stati scioperati, rideano il meglio che poteano õ9;50 Dõ19m(õ322sSacchettiõ321s); nel rifl., interrompere il lavoro: õ9;70 Dõ19mnon occorre che si scioperi a rispondermi õ9;50 Dõ19m(õ322sCaroõ321s). õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pres. õ9;60 Dõ19mscioperanteõ9;50 Dõ19m, usato anche come agg. e sost. (v. la voce).õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000235100000077 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscioperat¡aggineõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscioperatoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vL'essere uno scioperato; la qualit¡a e il comportamento di chi non ha voglia di lavorare, o conduce una vita sregolata e improduttiva: õ9;70 Dõ19mle finanze di questa buona signora erano rovinate dalla sc. sua, de' suoi e di parecchi altri õ9;50 Dõ19m(õ322sD'Azeglioõ321s); õ9;70 Dõ19mla camicia aperta a risvolti sul petto gli dava un'aria sorniona... di quarantenne rimasto adolescente per scioperataggine õ9;50 Dõ19m(õ322sPaveseõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162600000078 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscioperat¬ezzaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscioperatoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vL'essere scioperato, il vivere da scioperato; ¡e meno com. che õ9;70 Dõ19mscioperataggineõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000467100000079 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscioperatoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscioperareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sant. Senza lavoro, disoccupato: õ9;70 Dõ19mser Ciappelletto, che sc. si vedea õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19msi deliber¡o, e disse che volea volentieri õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s); o anche inoperoso, sfaccendato, ozioso per non aver niente da fare: õ9;70 Dõ19mcome che l'uomo sia il pi¡u del tempo acconcio a sbadigliare, non di meno, se egli ¡e soprapreso da alcuno diletto o da alcun pensiero, egli non ha a mente di farlo, ma scioperato essendo ..., facilmente se ne ricorda õ9;50 Dõ19m(õ322sDella Casaõ325s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mChe non ha voglia o necessit¡a di lavorare e vive da fannullone, in modo sregolato e dissipato: õ9;70 Dõ19mun giovane sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mquella ¡e gente sc.õ9;50 Dõ19m; per estens.: õ9;70 Dõ19mfare una vita sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19min mezzo a una societ¡a sc. e osservatrice, tra una folla di conoscenze vecchie e nuove, furono costretti a prendere maggiori precauzioni õ9;50 Dõ19m(õ322sDe Robertoõ321s). Pi¡u com. come sost.: õ9;70 Dõ19mfare lo sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mvivere da scioperatoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtuo zio ¡e uno scioperatoõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mHa gi¡a dato quasi fondo a tutto il suo patrimonio õ9;50 Dõ19m(õ322sCapuanaõ321s); õ9;70 Dõ19mi redattori sono degli sc., non fanno mai niente õ9;50 Dõ19m(õ322sC. Leviõ321s); õ9;70 Dõ19mnel bar alla fermata c'era il solito via vai degli sc. di quell'ora õ9;50 Dõ19m(õ322sPasoliniõ321s). õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl õ335sAvv. õ9;60 Dõ19mscioperatam¬enteõ9;50 Dõ19m, non com., da scioperato, da fannullone, o in modo sregolato e dissipato: õ9;70 Dõ19mvivere scioperatamenteõ9;50 Dõ19m.õ331sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000211200000080 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscioper¡ioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscioperareõ9;50 Dõ19mõ310s, incrociato con õ311sõ9;70 Dõ19msciup¡ioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sInterruzione del lavoro: õ9;70 Dõ19mnoi ti accuseremo al Podest¡a, e converr¡a che tu ci ristori õ9;50 Dõ19m[= ci indennizzi] õ9;70 Dõ19mdello sc. nostro õ9;50 Dõ19m(õ322sSacchettiõ325s); anche, inattivit¡a, ozio.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000213700000081 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscioper¡isticoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscioperoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. õ9;70 Dõ19m-ciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDello sciopero, che riguarda lo sciopero o gli scioperi; per lo pi¡u in frasi di tono polemico: õ9;70 Dõ19mpolitica sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mazione sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmanifestazioni sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mclima scioperisticoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001470100000082 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msci¡operoõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19msci¡oproõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sder. (deverbale con suffisso zero) di õ311sõ9;70 Dõ19mscioperareõ9;50 Dõ19mõ310s, ant. õ311sõ9;70 Dõ19mscioprareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sAstensione organizzata dal lavoro di un gruppo pi¡u o meno esteso di lavoratori dipendenti, appartenenti al settore pubblico o privato, per la tutela di comuni interessi e diritti di carattere politico o sindacale; il diritto di sciopero ¡e sancito dall'articolo 40 della Costituzione, che demanda alla legge ordinaria la funzione di disciplinarne l'esercizio, tuttavia, mancando a tutt'oggi una precisa legge al riguardo, fatta eccezione per alcuni settori particolari (centrali nucleari, controllori di volo, pubblico impiego), la regolamentazione di alcuni aspetti dello sciopero resta affidata alle organizzazioni sindacali e all'intervento del giudice, cui spetta il compito di decidere in concreto riguardo la correttezza dei comportamenti nei conflitti sindacali: õ9;70 Dõ19mindireõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mproclamareõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mrevocareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msospendere uno sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfare scioperoõ9;50 Dõ19m, scioperare; õ9;70 Dõ19mentrareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmettersiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mscendere, õ9;50 Dõ19med õ9;70 Dõ19messereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19min scioperoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19maderireõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpartecipare a uno sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mlo sc. ¡e un diritto dei lavoratori sancito dalla Costituzioneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla dibattuta questione della regolamentazione dello sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mle modalit¡a dello sc. non sono state ancora rese note dai sindacatiõ9;50 Dõ19m. In partic., in relazione alla natura e ai fini: õ9;70 Dõ19msc. economicoõ9;50 Dõ19m, attuato dai lavoratori per motivi di ordine economico (per es., aumenti salariali, riduzione dell'orario di lavoro); õ9;70 Dõ19msc. politicoõ9;50 Dõ19m, indetto per esercitare una pressione sul potere politico in favore di una determinata soluzione di un grande problema della vita nazionale; õ9;70 Dõ19msc. di protestaõ9;50 Dõ19m, contro provvedimenti o avvenimenti, spec. di carattere pubblico, considerati lesivi di determinati diritti o interessi; õ9;70 Dõ19msc. di solidariet¡aõ9;50 Dõ19m, attuato non per i propr√i interessi ma per sostenere quelli di altri lavoratori. In relazione al modo in cui ¡e attuato: õ9;70 Dõ19msc. generaleõ9;50 Dõ19m, quello a cui partecipano tutte le categorie di lavoratori di una determinata zona (nazione, regione, citt¡a); õ9;70 Dõ19msc. parzialeõ9;50 Dõ19m, limitato a determinate categorie di lavoratori; õ9;70 Dõ19msc. di categoriaõ9;50 Dõ19m, limitato a una sola categoria di lavoratori; õ9;70 Dõ19msc. a oltranzaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma tempo indeterminatoõ9;50 Dõ19m, quello che si protrae fino al raggiungimento degli obiettivi prefissati; õ9;70 Dõ19msc. articolatoõ9;50 Dõ19m, in cui si astengono dal lavoro i lavoratori di reparti diversi di una stessa impresa o di aziende diverse di uno stesso settore o area geografica; õ9;70 Dõ19msc. a scacchieraõ9;50 Dõ19m, in cui var√i reparti di una ditta o le diverse aziende di una determinata attivit¡a scioperano non contemporaneamente, ma secondo turni successivi prestabiliti di differente durata; õ9;70 Dõ19msc. a fischiettoõ9;50 Dõ19m, proclamato da un'organizzazione sindacale e determinato nella durata, ma il cui momento d'inizio non viene reso noto in anticipo, bens¡i stabilito per ogni singolo reparto dell'azienda dal responsabile sindacale; õ9;70 Dõ19msc. a braccia incrociateõ9;50 Dõ19m, che ha luogo quando i lavoratori interrompono l'attivit¡a di lavoro senza tuttavia abbandonare il posto; õ9;70 Dõ19msc. a catenaõ9;50 Dõ19m, serie di astensioni dal lavoro concatenate tra loro che interessano successivamente varie industrie e settori; õ9;70 Dõ19msc. a singhiozzoõ9;50 Dõ19m, che si svolge a intervalli irregolari, spesso non preannunciati, di breve durata; õ9;70 Dõ19msc. biancoõ9;50 Dõ19m, consistente nell'applicazione pedantescamente scrupolosa dei regolamenti, in modo da ostacolare o rallentare lo svolgimento del lavoro; õ9;70 Dõ19msc. selvaggioõ9;50 Dõ19m, e pi¡u spesso õ9;70 Dõ19msc. a gatto selvaggio õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mgattoõ24m, n. 7õ323s), espressione su cui sono state successivamente coniate altre simili (v. õ341sõ4mselvaggioõ24m, n. 2õ323s õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m).õ323s õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sInterruzione volontaria dell'esercizio della propria attivit¡a, attuata da professionisti o esercenti come forma di rivendicazione, di protesta, di pressione: õ9;70 Dõ19mlo sc. dei commerciantiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdegli avvocatiõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mSc. della fame õ9;50 Dõ19m(espressione che ricalca l'ingl. õ9;70 Dõ19mhunger strikeõ9;50 Dõ19m), manifestazione di protesta o forma di lotta adottata da gruppi o da persone singole, e consistente in una prolungata astensione dal cibo: õ9;70 Dõ19mgli sc. della fame di Gandhiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi detenuti hanno deciso di continuare a oltranza lo sc. della fameõ9;50 Dõ19m. Su quest'esempio sono state coniate altre espressioni riferite, in tono serio o scherz., ad altre forme di astensione per protesta: õ9;70 Dõ19minvitare allo sc. del votoõ9;50 Dõ19m, all'astensionismo nelle elezioni; õ9;70 Dõ19malcune femministe hanno proclamato lo sc. del sessoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mlo sc. della bistecca õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mdella fettinaõ9;50 Dõ19m, da parte di consumatori; ecc.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325sNell'uso fam., scherz., õ9;70 Dõ19mfare scioperoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19messere in scioperoõ9;50 Dõ19m, riposarsi o astenersi comunque dal fare ci¡o che si dovrebbe fare.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173500000083 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscioper¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. õ9;70 Dõ19m-aõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscioperareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAdattamenti del ted. õ9;70 Dõ19mSchoppen õ9;50 Dõ19m(v.), bicchiere di birra: õ9;70 Dõ19mla discussione si sarebbe invelenita ugualmente con qualche scioppe di quella cattiva birra õ9;50 Dõ19m(õ322sCapuanaõ323s); õ9;70 Dõ19mfacendo cos¡i silenziosamente schiumare come sciop di birra il malumore del maresciallo õ9;50 Dõ19m(õ322sSciasciaõ323s).õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl õ333sDim. õ9;60 Dõ19mscioppinoõ9;50 Dõ19m, bicchiere di birra piccolo, o anche piccola bottiglia di birra.õ331sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000142400000085 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscioprareõ9;50 Dõ19m, õ9;60 Dõ19msci¡oproõ9;50 Dõ19mõ32s: v. õ341sõ4mscioperareõ24mõ32s, õ341sõ4mscioperoõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000324200000086 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciorareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. e intr. [õ309sõ310slat. pop. õ311sõ9;70 Dõ19m*exaurareõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19maura õ9;50 Dõ19mõ310s´ariaª, col pref. õ311sõ9;70 Dõ19mex-õ9;50 Dõ19mõ310s; ha lo stesso etimo, e sign. analoghi, il fr. õ311sõ9;70 Dõ19messorerõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19ms'essorerõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio sci¡oroõ9;50 Dõ19m, ecc.; aus. õ9;70 Dõ19mavere õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19messereõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vPropriam., esporre all'aria, sciorinare, o, con valore intr., spandersi all'aria, all'esterno (per es., dell'acqua), trovare sfogo all'aperto, e sim. ¡E voce ant. (anche nella forma õ9;70 Dõ19msorareõ9;50 Dõ19m), ancora viva con alcune di queste accezioni in qualche dialetto; in partic., nel linguaggio venatorio, con riferimento ai cani, lanciarsi impetuosamente a correre, e, con riferimento ai falconi, volare liberamente allorch¬e vengono liberati per la caccia, prima che essi intraprendano la cerca della selvaggina o la caccia stessa.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000155700000087 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciorinaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sNome livornese di un muggine (õ9;70 Dõ19mChelon labrosusõ9;50 Dõ19m), pesce teleosteo della famiglia perciformi.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000157300000088 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciorinam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msciorinareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vL'atto, l'azione, il fatto di sciorinare, nelle varie accezioni del verbo.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000572500000089 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciorinareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310saffine a õ311sõ9;70 Dõ19msciorareõ9;50 Dõ19mõ310s, o der. di questoõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mStendere, spiegare all'aria, spec. panni lavati per farli asciugare: õ9;70 Dõ19msc. il bucatoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mquelle donne che sciorinavano la biancheria sui terrazzini della casa di faccia õ9;50 Dõ19m(õ322sCapuanaõ321s); dispiegare, aprire: õ9;70 Dõ19mQuesti al fianco ti adatta il bianco lino, Che sciorinato poi cada, e difenda I calzonetti õ9;50 Dõ19m(õ322sPariniõ321s); õ9;70 Dõ19mtenendo la grida sciorinata in aria, cominci¡o a leggere õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s); õ9;70 Dõ19msciorin¡o una tovaglia, apr¡i due pacchi e ne dispose il contenuto in alcuni piatti õ9;50 Dõ19m(õ322sG. Cenaõ321s). Per estens., mettere in mostra, far vedere o far conoscere: õ9;70 Dõ19mil venditore ambulante aveva sciorinato la sua mercanzia sul marciapiedeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mIda, ogni mattina, paventava le riapparizioni del sole, il quale sciorinava all'aria l'orrenda sfrontatezza degli oggetti e dei viventi õ9;50 Dõ19m(õ322sMoranteõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mRiferire, raccontare apertamente, con eccessiva disinvoltura e scarso ritegno, cose per lo pi¡u riservate: õ9;70 Dõ19mmi sciorin¡o tutte le sue vicende sentimentaliõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdonne pettegole che passano il tempo sciorinando in piazza le vicende intime di tutto il vicinatoõ9;50 Dõ19m; anche, esibire, mostrare, ostentare: õ9;70 Dõ19msc. la propria erudizioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mle proprie impreseõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325snon com. Dire, fare, dare in grande quantit¡a e di seguito: õ9;70 Dõ19msc. lodiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcomplimentiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msc. sorrisiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msc. consigliõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ325sCome rifl., nell'uso ant., slacciarsi le vesti per prendere aria e per stare pi¡u freschi; con sign. pi¡u partic., in õ322sDanteõ325s (õ9;70 Dõ19mInf. õ9;50 Dõ19mXXI, 116), riferito sarcasticamente ai barattieri che si sollevano dalla pece bollente per cercare refrigerio: õ9;70 Dõ19mIo mando verso l¡a di questi miei A riguardar s'alcun se ne sciorinaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000203300000090 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciorinoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msciorinareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vL'operazione di sciorinare, di stendere ad asciugare o a prendere aria; ¡e termine usato soprattutto nel linguaggio marin.: õ9;70 Dõ19mlo sc. delle veleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdella biancheriaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdelle brandeõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000223700000091 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msci¡orreõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sVariante pop. (ormai rara) o letter. di õ9;70 Dõ19msciogliereõ9;50 Dõ19m, limitata alle forme dell'infinito, del fut. õ9;70 Dõ19msciorr¡oõ9;50 Dõ19m, ecc., e del condiz. õ9;70 Dõ19msciorr¡eiõ9;50 Dõ19m, ecc.: õ9;70 Dõ19mMorte sciorr¡a l'amorosa catena õ9;50 Dõ19m(õ322sPolizianoõ325s); õ9;70 Dõ19mingegnandomi di sciorre ogni dubbio õ9;50 Dõ19m(õ322sPellicoõ325s). Altri esemp√i sono citati sotto õ341sõ4msciogliereõ24mõ325s.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000176100000092 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscioscop¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;72 Dõ19m¡eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mõ5vZõ6vi-o-õ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. f. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mscia õ9;50 Dõ19mõ309se õ311sõ9;70 Dõ19m-scopiaõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNegli altopiani algerini e nelle vallate meridionali dell'Atlante, conca dal fondo impregnato di sale, che durante gli acquazzoni si riempie d'acqua.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000344200000094 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msc»i¡ottoõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19msc»i¡otoõ9;50 Dõ19mõ301s) agg. e s. m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sAbitante, o nativo, dell'isola di Scio, oggi Chio, del gruppo delle isole Sporadi merid., nel mare Egeo: õ9;70 Dõ19msped¡i a Costantinopoli un scioto accompagnato da un turco õ9;50 Dõ19m(õ322sSarpiõ323s); õ9;70 Dõ19mTeofrasto ... fa menzione dell'uso venefico della cicuta presso gli Sciotti ed altri popoli della Grecia õ9;50 Dõ19m(õ322sG. Targioni Tozzettiõ323s). Come locuz. avv., õ9;70 Dõ19malla sciottaõ9;50 Dõ19m, secondo l'uso degli Sciotti: õ9;70 Dõ19mTracanniamo ... vin rullato e alla sciotta E tra noi gozzovigliando, gavazzando, Gareggiamo a chi pi¡u imbotta õ9;50 Dõ19m(õ322sRediõ323s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323ss. m. Nome del ducato d'oro coniato dai Giustiniani, signori dell'isola di Scio al principio del sec. 16∞, imitazione del ducato veneziano, dal quale si distingue per la mancanza dell'esergo al rovescio e per il titolo inferiore che ne diminuisce il valore (7 lire e 6 soldi) in confronto al ducato veneziano (allora 7 lire e 12 soldi).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000415500000095 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciov¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;72 Dõ19m¡eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mõ5vZõ6vi-oõ9;50 Dõ19m-õ301sé1 s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19msci õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mviaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310s, sul modello di õ311sõ9;70 Dõ19mferroviaõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19mseggioviaõ9;50 Dõ19mõ310s, ecc.õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sImpianto funicolare terrestre per il traino di sciatori su piste di risalita lungo pendii innevati o ghiacciati, con tracciato di norma rettilineo (detto anche, con termine ingl., õ9;70 Dõ19mskiliftõ9;50 Dõ19m); ¡e costituito essenzialmente da una fune metallica chiusa ad anello e tesa da due pulegge ad asse verticale disposte alle due stazioni d'estremit¡a, una per il solo rinvio e l'altra (generalm. quella a valle) dotata di motore per l'azionamento; la fune ¡e mantenuta lungo il percorso da sostegni intermed√i a un'altezza dal suolo non inferiore a 2,50 m e ad essa, a intervalli di 4-10 m, ¡e fissata una scatola con dentro una funicella arrotolata che porta all'estremit¡a un elemento a disco (o a T o ad L) per il traino dello sciatore; quando l'attacco non ¡e utilizzato la funicella rimane arrotolata nella scatola e l'attrezzo di traino rimane sospeso in alto fuori del percorso battuto dagli sciatori; quando invece l'attrezzo viene afferrato dallo sciatore, la funicella si srotola vincendo la resistenza della molla contenuta nella scatola fino a raggiungere la lunghezza necessaria per il traino.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000177400000096 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciov»i¡arioõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;72 Dõ19m¡eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mõ5vZõ6vi-oõ9;50 Dõ19m-õ301sé1 agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscioviaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDi sciovia, relativo alle sciovie: õ9;70 Dõ19mimpianto sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mattrezzature scioviarieõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000242600000097 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciovinismoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mchauvinismeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome di Nicolas Chauvin, soldato francese dell'impero napoleonico il cui nome fu utilizzato in õ311sõ9;70 Dõ19mvaudevilles õ9;50 Dõ19mõ310se commedie per rappresentare il tipo del patriota fanaticoõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNazionalismo esclusivo, esaltato e spesso fanatico, che si esprime in una aprioristica negazione dei valori e dei diritti degli altri popoli e nazioni: õ9;70 Dõ19mil proverbiale sc. dei francesiõ9;50 Dõ19m; per estens., campanilismo, spirito di parte gretto e intransigente.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000230200000098 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciovinistaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msciovinismoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. õ9;70 Dõ19m-iõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sChi si comporta o giudica con sciovinismo; nazionalista acceso, fanatico; per estens., campanilista, sostenitore fanatico della propria fazione, del proprio ambiente e sim. Anche come agg., col sign. di õ9;70 Dõ19msciovinisticoõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mgiornaleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mstampa sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19matteggiamenti sciovinistiõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000221500000099 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciovin¡isticoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. (pl. m. õ9;70 Dõ19m-ciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19msciovinisticam¬enteõ9;50 Dõ19m, da sciovinista, con spirito di parte gretto e fanatico: õ9;70 Dõ19mgiudicare sciovinisticamenteõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000224500000100 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscipareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mdissipare õ9;50 Dõ19mõ310so õ311sõ9;70 Dõ19m*exsipareõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mdissipareõ24mõ310s; õ341sõ4msciupareõ24mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sSciupare, straziare: õ9;70 Dõ19mPerch¬e nostra colpa s¡i ne scipa? õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s). Come intr. pron., abortire: õ9;70 Dõ19muna donna gravidaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla quale ne cadde in terra per la forma che si scip¡oe õ9;50 Dõ19m(õ322sSacchettiõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000167100000101 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscipid¬ezzaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscipidoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sScipitezza, in senso proprio e fig.: õ9;70 Dõ19mserve a condire ogni qualunque sc. di dottrina õ9;50 Dõ19m(õ322sG. Gozziõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000165200000102 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msc¡ipidoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19m*exsipõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mdusõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mscipitoõ24mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sScipito, insipido; in senso fig., insulso.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000207700000103 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscipit¡aggineõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscipitoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vLo stesso che õ9;70 Dõ19mscipitezzaõ9;50 Dõ19m, in senso proprio e pi¡u spesso in senso fig.: õ9;70 Dõ19msc. di una vivandaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mle tue sc. mi innervosisconoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mquando apre bocca non dice che scipitagginiõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000220200000104 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscipit¬ezzaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscipitoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vL'essere scipito, cio¡e senza sapore o poco saporito: õ9;70 Dõ19mle sue rare colazioni a casa Salina lo avevano sempre deluso per la sc. dei cibi õ9;50 Dõ19m(õ322sTomasi di Lampedusaõ321s). In senso fig., l'essere insulso: õ9;70 Dõ19msc. di una fraseõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi una battutaõ9;50 Dõ19m; con valore concr., azione, parole insulse.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000270100000105 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscipitoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310srifacimento del lat. õ311sõ9;70 Dõ19m*exsipõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mdus õ9;50 Dõ19mõ310s(da õ311sõ9;70 Dõ19minsipõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mdus õ9;50 Dõ19mõ310s´insipidoª con cambio di prefisso), sul modello dei part. pass. di 4õ9vLaõ9vK coniug.õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSenza sapore, o poco salato; insipido: õ9;70 Dõ19mil brodoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ml'arrosto ¡e scipitoõ9;50 Dõ19m. In senso fig., insulso, non spiritoso: õ9;70 Dõ19muna battuta sc.õ9;50 Dõ19m; riferito a persona, scialbo, poco espressivo, con scarsa personalit¡a, e sim.: õ9;70 Dõ19mdi Concetta si discusse sovente all'osteria. Chi la diceva scipita, chi proponeva di richiamarla presto õ9;50 Dõ19m(õ322sPaveseõ323s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000312700000106 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscippareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310svoce napol., di origine incerta, propr. ´strappareªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sRubare o derubare mediante scippo: õ9;70 Dõ19mle hanno scippato la borsetta mentre saliva in macchinaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mragazzi sbandati che si procurano il denaro scippando turisti e anziane signoreõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil rappresentante ¡e stato scippato del campionario di preziosiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e gi¡a la seconda volta che viene scippata all'uscita dalla bancaõ9;50 Dõ19m. Poco com. e di uso effimero in senso fig., defraudare, privare qualcuno di cosa che gli spetta di diritto, o che meriterebbe di avere, ottenere qualcosa con la forza o con l'astuzia, quasi strappandola: õ9;70 Dõ19msc. il popolo della libert¡a di parolaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msc. la vittoria all'avversarioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msc. la promessa di un postoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un impiegoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000177700000107 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscippat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. õ9;70 Dõ19m-triceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscippareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAutore di uno scippo; chi compie uno scippo o pratica abitualmente il furto con scippo: õ9;70 Dõ19mgli sc. sono stati inseguiti e catturati dai carabinieriõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000263500000108 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscippoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310svoce napol., der. di õ311sõ9;70 Dõ19mscippare õ9;50 Dõ19mõ310s´strappareª, propriam., quindi, õ311sõ9;70 Dõ19mfurto con scippoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sForma di furto aggravato compiuto, generalm. in strada o in luogo pubblico, strappando di mano o di dosso a una persona un oggetto (borsa, borsetta, catenella d'oro, ecc.) con violenza e destrezza e con estrema rapidit¡a, spesso in corsa a bordo di veicoli a motore: õ9;70 Dõ19mfareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcompiereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtentare uno sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msubire uno sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mrestare vittima di uno sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgli autori dello sc. erano a bordo di un motorinoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000146400000109 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscir¡azõ9;50 Dõ19mõ301s s. m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sTipo di tappeto: v. õ341sõ4mshirazõ24mõ323s.õ323sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000177700000110 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscireõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mscire õ9;50 Dõ19mõ310s´sapereªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sLatinismo ant. e raro, usato soltanto nell'infinito: õ9;70 Dõ19mattenne un pocoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19me mo 'l p¡oi scire õ9;50 Dõ19m(õ322sIacoponeõ325s). V. anche õ341sõ4mscienteõ24mõ325s.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000224600000111 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciroccaleõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msciroccoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDi scirocco: õ9;70 Dõ19mvento sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtempo sc.õ9;50 Dõ19m, condizioni meteorologiche caratterizzate da vento e mare da scirocco: õ9;70 Dõ19mil tempo sc. persisteva ancora ma non era caduta pioggia durante tutta la giornata õ9;50 Dõ19m(õ322sSvevoõ321s); estens.: õ9;70 Dõ19mla giornata d'inverno, a Roma, era coperta e sciroccale õ9;50 Dõ19m(õ322sMoranteõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000157300000112 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciroccataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msciroccoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sColpo di vento di scirocco; burrasca di mare sollevata dallo scirocco.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000213100000113 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciroccatoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msciroccoõ9;50 Dõ19mõ310s, quasi a dire ´stordito da un forte sciroccoªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vNel gergo giovanile, di persona confusa, stordita, imbambolata, o che si comporta in maniera stravagante e incomprensibile; anche come sost.: õ9;70 Dõ19mquel tipo mi sembra proprio uno sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e di nuovo qui quella sciroccata!õ9;50 Dõ19mõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000376300000114 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscir¡occoõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. o region. õ303sõ9;60 Dõ19msir¡occoõ9;50 Dõ19mõ301s, õ303sõ9;60 Dõ19mscil¡occo õ9;50 Dõ19mõ301se õ303sõ9;60 Dõ19msil¡occoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sprob. dall'arabo magrebino õ311sõ9;70 Dõ19mshulõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¡uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mqõ9;50 Dõ19mõ310s, per il tramite del genoveseõ309sõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19m-chiõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sVento proveniente da sud-est: õ9;70 Dõ19mc'¡e sc. oggiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil tempo si ¡e messo a sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msoffia uno sc. soffocanteõ9;50 Dõ19m. Tipico lo scirocco del Mediterraneo che, provenendo dal Sahara come vento caldo secco, si arricchisce di umidit¡a superando il mare e giunge alle coste europee come vento caldo umido.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIl punto della rosa dei venti da cui soffia lo scirocco, il sud-est: õ9;70 Dõ19mv¡oltoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19morientato a sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla sua lunghezza non si distende da Oriente inverso Occidenteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19manzi traversa da Scirocco verso Maestro õ9;50 Dõ19m(õ322sGalileiõ323s).õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl õ333sPegg. õ9;60 Dõ19mscirocc¡accioõ9;50 Dõ19m, vento di scirocco molto afoso e soffocante: õ9;70 Dõ19msono gi¡a due giorni che soffia questo sciroccaccioõ9;50 Dõ19m.õ331sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000257400000115 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscirof¡orieõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. pl. [õ309sõ310sdal gr. (õ311sõ9;81 Dõ19mt¡Aõ9;50 Dõ19mõ310s) õ311sõ9;81 Dõ19mSkirozõ5vZõ6v¬ariaõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. di õ311sõ9;81 Dõ19msk¬eron õ9;50 Dõ19mõ310s´ombrelloª e tema di õ311sõ9;81 Dõ19mzõ5vZõ6v¬Erw õ9;50 Dõ19mõ310s´portareªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFeste religiose dell'antica Atene, celebrate il 12 del mese sciroforione, sulla cui origine e sulle divinit¡a in onore delle quali venivano celebrate non si hanno notizie sicure; erano caratterizzate da una processione che dall'Acropoli muoveva verso Sciron, fra Atene ed Eleusi, nella quale processione le sacerdotesse di Atena e i sacerdoti di Posidone incedevano sotto un parasole.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000216300000116 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscirofori¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mskirozõ5vZõ6vori¡Onõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di (õ311sõ9;81 Dõ19mt¡Aõ9;50 Dõ19mõ310s) õ311sõ9;81 Dõ19mSkirozõ5vZõ6v¬ariaõ9;50 Dõ19mõ310s: v. la voce prec.õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNell'antico calendario attico, dodicesimo mese dell'anno, corrispondente alla seconda met¡a di giugno e alla prima di luglio, durante il quale si celebravano le sciroforie (donde il nome).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000375300000117 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciroppareõ9;50 Dõ19mõ301s (region. õ303sõ9;60 Dõ19msiroppareõ9;50 Dõ19mõ301s, ant. õ303sõ9;60 Dõ19msciloppareõ9;50 Dõ19mõ301s) v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msciroppoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio scir¡oppoõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sPreparare la frutta per la conservazione immergendo i singoli frutti in uno sciroppo dopo averli puliti o sbucciati ed eventualmente tagliati a met¡a o in pi¡u pezzi: õ9;70 Dõ19msc. le pescheõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mle pereõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325sfig., fam. e scherz. Con la particella pron., sopportare con pazienza persone o cose noiose, antipatiche, o comunque non gradite: õ9;70 Dõ19mper una intera settimana mi son dovuto sciroppare i suoceriõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mc'¡e l'inizio del convegno stamattina, e dovremo sciropparci almeno il discorso introduttivo del presidenteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon ho nessuna intenzione di sciropparmi anche oggi le sue raccomandazioniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mle sue lamenteleõ9;50 Dõ19m.õ325sõ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19msciroppatoõ9;50 Dõ19m, frequente come agg.: õ9;70 Dõ19mfrutta sciroppataõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19malbicoccheõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpescheõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mciliegie sciroppateõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000155500000118 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciroppistaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e f. (pl. m. õ9;70 Dõ19m-iõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sPersona addetta alla produzione di bevande e sciroppi, alcolici e analcolici.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000346200000119 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscir¡oppoõ9;50 Dõ19mõ301s (region. õ303sõ9;60 Dõ19msir¡oppoõ9;50 Dõ19mõ301s, ant. õ303sõ9;60 Dõ19mscil¡oppoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310slat. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19msirupusõ9;50 Dõ19mõ310s, dall'arabo õ311sõ9;70 Dõ19msharõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¡aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mb õ9;50 Dõ19mõ310s´bibitaªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSoluzione concentrata di zucchero in acqua, usata per conservare frutta fresca (õ9;70 Dõ19mpescheõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpere sotto õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mallo sc.õ9;50 Dõ19m) o, in unione a sostanze aromatizzanti o a succhi di frutta, per preparare bibite (õ9;70 Dõ19msc. al tamarindoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msc. di lamponiõ9;50 Dõ19m); nella tecnica farmaceutica viene usato per mascherare il sapore sgradevole di alcuni preparati e mantenerne inalterate le propriet¡a farmaceutiche (õ9;70 Dõ19msc. per la tosseõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msc. ricostituenteõ9;50 Dõ19m). Nella tecnica saccarifera, il nome indica le soluzioni saccarifere concentrate, ma non sature, in circolo nelle varie fasi della lavorazione.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mDenso e dolciastro come uno sciroppo: õ9;70 Dõ19mun liquido sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mviniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mliquori sciropposiõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sfig., spreg. Che ¡e caratterizzato da un sentimentalismo esagerato, sdolcinato, languido: õ9;70 Dõ19mun raccontoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun romanzo sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e un film sc. e lacrimogenoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000164100000122 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscirp¬etoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscirpoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sStriscia di vegetazione costituita per intero da piante sommerse, che fascia marginalmente i laghi e le paludi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000322500000123 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscirpoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mscirpus õ9;50 Dõ19mõ310s´giuncoªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325sant. o letter. Giunco: õ9;70 Dõ19mlo sc. che riveste Il gonfio vetro dove il vin matura õ9;50 Dõ19m(õ322sD'Annunzioõ325s).õ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNella classificazione botanica (lat. scient. õ9;70 Dõ19mScirpusõ9;50 Dõ19m), genere di piante ciperacee con circa 300 specie diffuse in tutto il mondo, soprattutto nei luoghi umidi, salmastri, paludosi o nei prati torbosi; sono erbe quasi tutte perenni con foglie strette, nastriformi o trigone, fiori in spighe solitarie o in fascetti riunite in infiorescenze ad antela o in glomeruli. Le poche specie che crescono in Italia, incluse nel passato nel genere scirpo, sono attualmente assegnate quasi tutte ad altri generi di ciperacee; di esse, alcune, pi¡u grandi, sono coltivate nei giardini, altre in vaso come piante da appartamento.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000261500000124 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscirroõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mscirrhosõ9;50 Dõ19mõ310s, che ¡e il gr. õ311sõ9;81 Dõ19mskõ9;50 Dõ19mõ9;80 Dõ19m¡iõ9;50 Dõ19mõ9;81 Dõ19mroq õ9;50 Dõ19mõ310s´radice, tumoreª (con -õ311sõ9;81 Dõ19mrrõ9;50 Dõ19mõ310s- in alcuni derivati)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sIn istopatologia, particolare aspetto di alcune forme di cancro nelle quali le cellule tumorali sono situate in una massa di connettivo iperplastico.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sCon accezione generica, letter., cancro (anche in senso fig.): õ9;70 Dõ19muno sc. che va estirpatoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mVia dalle viscere L'avaro scirro õ9;50 Dõ19m(õ322sGiustiõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000201000000125 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscirr¬osoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscirroõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sDi scirro, che presenta i caratteri dello scirro: õ9;70 Dõ19mtumore sc.õ9;50 Dõ19m, in cui si ha formazione di scirri: õ9;70 Dõ19mun'epidemia di angine acquose e sc. õ9;50 Dõ19m(õ322sG. Targioni Tozzettiõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000153300000126 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscirv¡anõ9;50 Dõ19mõ301s s. m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sTipo di tappeto: v. õ341sõ4mshirwõ24mõ9;51 Dõ19mõ4m¡aõ9;50 Dõ19mõ24mõ4mnõ24mõ323s.õ323sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000462100000127 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscismaõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19msc¡ismateõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sõ310sdal lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mschismaõ9;50 Dõ19mõ310s, che ¡e il gr. õ311sõ9;81 Dõ19msxõ5vZõ6v¬esmaõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;81 Dõ19msxõ5vZõ6v¬efw õ9;50 Dõ19mõ310s´dividereªõ310sõ309sõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19m-iõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sSeparazione di un gruppo di fedeli dal corpo della Chiesa cattolica, per ribellione alla disciplina e alla gerarchia della Chiesa stessa o alla sua dottrina (in quest'ultimo caso si parla pi¡u propriam. di õ9;70 Dõ19meresiaõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19msc. d'Oriente õ9;50 Dõ19m(detto anche õ9;70 Dõ19mgreco õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mbizantinoõ9;50 Dõ19m), la separazione verificatasi fra la Chiesa romana di lingua e rito latino e il Patriarcato di Costantinopoli, dopo il 1054, per contrasti fra il patriarca e il papa Leone IX; õ9;70 Dõ19msc. d'Occidente õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mgrande sc.õ9;50 Dõ19m), quello provocato nel 1378 dalla elezione di papa Urbano VI, cui fu contrapposto da parte dei cardinali francesi l'antipapa Clemente VII, e conclusosi formalmente, dopo il concilio di Costanza del 1414, con l'elezione di Martino V Colonna (1417), che riport¡o la sede papale a Roma.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sSeparazione analoga che si determina o si ¡e determinata in comunit¡a religiose diverse dalla Chiesa cattolica.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mScissione che si produce all'interno di un gruppo organizzato, di un partito, di un movimento artistico o letterario, e sim.: õ9;70 Dõ19mle correnti pi¡u rigide del partito minacciavano uno scisma.õ9;50 Dõ19mõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000321700000128 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscism¡aticoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sõ310sdal lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mschismatõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mcusõ9;50 Dõ19mõ310s, gr. õ311sõ9;81 Dõ19msxõ5vZõ6vismatik¬aqõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mschismaõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;81 Dõ19msxõ5vZõ6v¬esma õ9;50 Dõ19mõ310s´scismaªõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe costituisce o segue uno scisma: õ9;70 Dõ19mdottrineõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mteorieõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtesi sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtendenze sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcomunit¡aõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msetta sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mChiesa sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mGreci sc.õ9;50 Dõ19m, denominazione usata dai cattolici per indicare i Greci ortodossi, separatisi dalla Chiesa cattolica per lo scisma d'Oriente (in contrapp. a õ9;70 Dõ19mGreci unitiõ9;50 Dõ19m). Come sost., promotore, seguace di uno scisma: õ9;70 Dõ19muna comunit¡aõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna setta di scismaticiõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000231300000129 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msc¡issileõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mscissõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlisõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mscissusõ9;50 Dõ19mõ310s, part. pass. di õ311sõ9;70 Dõ19mscindõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´scindereªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sChe si scinde, che si sfalda facilmente; spec. di minerali, e, in micologia, delle lamelle di certi funghi basidiomiceti che si possono dividere facilmente in foglietti.õ323sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000460700000130 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscissi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mscissio õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19monis õ9;50 Dõ19mõ310s´separazioneª, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mscissusõ9;50 Dõ19mõ310s, part. pass. di õ311sõ9;70 Dõ19mscindõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´scindereªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mLo scindere, lo scindersi; pi¡u com. in senso fig., divisione di un gruppo politico, sociale o economico, o anche di un movimento artistico o letterario, organizzato in due o pi¡u nuovi gruppi, per divergenze insorte sui princip√i, sui metodi, sulle finalit¡a: õ9;70 Dõ19mla sc. di un partitoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un sindacatoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msc. di una societ¡a commercialeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi una societ¡a per azioniõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19min questo momento ¡e bene evitare una sc. nel movimentoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sIn biologia, õ9;70 Dõ19mriproduzione per scissioneõ9;50 Dõ19m, processo di riproduzione caratteristico degli organismi unicellulari (v. õ341sõ4mscissiparit¡aõ24mõ323s); õ9;70 Dõ19msc. multiplaõ9;50 Dõ19m, sinon. di õ9;70 Dõ19msporulazioneõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIn chimica, termine generico che pu¡o essere usato per indicare le operazioni nelle quali una molecola, con opportuni trattamenti, si divide nelle sue parti costituenti, quali la decomposizione, la pirolisi, l'idrolisi, la dissociazione ionica e quella gassosa, ecc.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ325sIn fisica nucleare, sinon. meno usato di õ9;70 Dõ19mfissioneõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000167500000131 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscissionismoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscissioneõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sTendenza a scindersi, a provocare una scissione, spec. in senso politico e sindacale: õ9;70 Dõ19maccusare di scissionismoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000212300000132 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscissionistaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscissionismoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. õ9;70 Dõ19m-iõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vPromotore, autore, fautore di una scissione; aderente a un movimento scissionistico: õ9;70 Dõ19mgli sc. hanno dato vita a un nuovo sindacatoõ9;50 Dõ19m; anche come agg.: õ9;70 Dõ19mun gruppoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna corrente scissionistaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175200000133 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscission¡isticoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. (pl. m. õ9;70 Dõ19m-ciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vRelativo a scissionismo o a scissionisti; che tende a provocare una scissione: õ9;70 Dõ19mun movimento sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtendenze sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msvolgere azione sc. all'interno di un partitoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000255000000134 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscissiparit¡aõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscissiparoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn biologia, processo di riproduzione asessuale o agamica (detto anche õ9;70 Dõ19mriproduzione per scissioneõ9;50 Dõ19m), che si riscontra comunemente nei protozoi e anche, sebbene meno frequentemente, nei metazoi (idre, attinie, turbellar√i, anellidi), e che consiste essenzialmente nella divisione di un individuo, il genitore, in due o pi¡u individui figli, che si accrescono fino a raggiungere le dimensioni della forma originaria. Quando la riproduzione per scissione avviene nelle piante ¡e detta õ9;70 Dõ19mschizogenesiõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000173400000135 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciss¡iparoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mscissiõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19moneõ9;50 Dõ19mõ310s) e õ311sõ9;70 Dõ19m-paroõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIn biologia, di animale che si riproduce per scissione (detto anche õ9;70 Dõ19mfissiparoõ9;50 Dõ19m).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000151700000136 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscissoõ9;50 Dõ19mõ301s [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mscissusõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vPart. pass. di õ9;70 Dõ19mscindereõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000256100000137 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciss¡ometroõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mscissõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19mioneõ9;50 Dõ19mõ310s) e õ311sõ9;70 Dõ19m-metroõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sNella meccanica dei terreni, apparecchio per la determinazione della resistenza al taglio di terreni argillosi, spec. quelli di scarsa consistenza: consiste in un'asta metallica portante all'estremit¡a inferiore quattro alette poste in croce, che viene infissa nel terreno fino alla profondit¡a di prova e poi fatta ruotare misurando la coppia di torsione che occorre applicare per tagliare il terreno secondo la superficie cilindrica determinata dalle alette stesse nella rotazione.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000470200000138 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscissuraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mscissuraõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mscissusõ9;50 Dõ19mõ310s, part. pass. di õ311sõ9;70 Dõ19mscindõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´scindereªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325snon com. Fessura, fenditura: õ9;70 Dõ19mnel pavimento si ¡e formataõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19msi ¡e prodotta una sc.õ9;50 Dõ19m; in senso fig., scissione, discordia, divisione: õ9;70 Dõ19mgenerareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mprovocare una sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19min famiglia si sta creando una sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mand¡o tanto innanzi la loro indiscretezza, che in fine il popolo ruppe la pazienza e il rispetto dovuto ai maggiori con tale sc., che la piaga dur¡o dipoi ne' secoli avvenire õ9;50 Dõ19m(õ322sMuratoriõ325s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn anatomia, fenditura o solco, che, approfondendosi pi¡u o meno nel parenchima di un organo, lo divide in porzioni dette per lo pi¡u õ9;70 Dõ19mlobiõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19msc. cerebraliõ9;50 Dõ19m, solchi profondi dell'encefalo (come la õ9;70 Dõ19msc. interemisferica õ9;50 Dõ19mche separa i due emisferi cerebrali, la õ9;70 Dõ19msc. di Rolando õ9;50 Dõ19mfra il lobo frontale e il parietale, la õ9;70 Dõ19msc. di Silvioõ9;50 Dõ19m, fra il lobo temporale e il lobo parietale, ecc.); õ9;70 Dõ19msc. epaticheõ9;50 Dõ19m, che si trovano sulla faccia inferiore del fegato, dove in numero di tre, disposte ad H, a forma di docce, accolgono organi e formazioni anatomiche; õ9;70 Dõ19msc. õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mincisuraõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mpolmonareõ9;50 Dõ19m, la solcatura profonda normalmente presente nei polmoni, di cui delimita i lobi (nell'uomo sono una nel polmone sinistro e due nel destro).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000245600000139 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscissur¡ellidiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mScissurellidaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mScissurellaõ9;50 Dõ19mõ310s, der. del lat. class. õ311sõ9;70 Dõ19mscissura õ9;50 Dõ19mõ310s´scissuraªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di molluschi gasteropodi prosobranchi archeogastropodi, con specie fossili e attuali, marine, generalmente provviste di una conchiglia piccolissima, ombelicata, fragile, biancastra, a margine fessurato; conta tre generi tra cui õ9;70 Dõ19mScissurella õ9;50 Dõ19mcon numerose specie, fitofaghe, diffuse in tutti i mari.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000245500000140 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscissuriteõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscissuraõ9;50 Dõ19mõ310s, col suff. medico -õ311sõ9;70 Dõ19miteõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn medicina, l'infiammazione della pleura viscerale che riveste le scissure polmonari: si tratta pertanto di una pleurite circoscritta che pu¡o essere dovuta a var√i processi morbosi dei corrispondenti lobi polmonari; radiologicamente ¡e caratterizzata dalla comparsa, nella sede propria della scissura interessata, di una opacit¡a sottile o pi¡u o meno spessa (a nastro, a lente biconvessa, a fuso) in rapporto al tipo e allo stadio dell'affezione.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000243200000141 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscistificazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscistoõ9;50 Dõ19mõ310s, sul modello dei sost. in -õ311sõ9;70 Dõ19mficazione õ9;50 Dõ19mõ310s(v. õ341sõ4m-ficareõ24mõ310s)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNella tecnica mineraria, metodo adottato per evitare la propagazione di eventuali esplosioni dovute alla formazione di miscele d'aria e polvere di carbone: a tale scopo si sparge sulla fronte di scavo o sulle pareti di gallerie polvere inerte assai fine (per es., di roccia calcarea) che, con la polvere di carbone e con l'aria, forma un miscuglio non esplosivo.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000634700000142 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscistoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310salterazione di õ311sõ9;70 Dõ19mschisto õ9;50 Dõ19mõ310s(v.), secondo la pronuncia dell'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mschist õ9;50 Dõ19mõ310so õ311sõ9;70 Dõ19mshistõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn petrografia, nome generico (anche õ9;70 Dõ19mroccia scistosaõ9;50 Dõ19m) di una roccia metamorfica caratterizzata da una disposizione regolare, in piani grossolanamente paralleli, dei componenti minerali lamellari o fibrosi, che le conferisce una pi¡u o meno facile divisibilit¡a secondo tali piani, detti perci¡o õ9;70 Dõ19mpiani di scistosit¡aõ9;50 Dõ19m. Gli õ9;70 Dõ19msc. cristallini õ9;50 Dõ19mderivano da rocce eruttive (õ9;70 Dõ19mortoscistiõ9;50 Dõ19m), sedimentarie (õ9;70 Dõ19mparascistiõ9;50 Dõ19m) o miste (õ9;70 Dõ19mmetascistiõ9;50 Dõ19m) per processi metamorfici di varia natura, conservando la composizione chimica e mineralogica della roccia di origine quando la trasformazione sia stata esclusivamente di carattere strutturale; sono ulteriormente divisi nelle famiglie degli gneiss, micascisti, calcescisti, calcefiri, filladi, in base alle rocce da cui derivano (v. le singole voci), o qualificati in base al contenuto: õ9;70 Dõ19msc. talcosiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmarnosiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbituminosiõ9;50 Dõ19m, ecc. Per gli õ9;70 Dõ19msc. argillosiõ9;50 Dõ19m, v. õ341sõ4margilloscistoõ24mõ323s. Presenti in tutti gli orizzonti geologici e prevalentemente in quelli pi¡u antichi, gli scisti costituiscono talora formazioni imponenti; in Italia sono particolarmente abbondanti nelle Alpi, in Calabria e in Sardegna. Di particolare importanza gli õ9;70 Dõ19msc. bituminosiõ9;50 Dõ19m, che sono scisti argillosi o marnosi impregnati di sostanze bituminose: si ritengono originati dalla metamorfosi di materiale sedimentario molto ricco in resti organici, e per distillazione secca forniscono un prodotto oleoso (õ9;70 Dõ19molio õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mcatrame di scistoõ9;50 Dõ19m), miscela di idrocarburi naturali, composti azotati e solforati dalla quale si possono ricavare benzina, gasolio, ol√i combustibili, lubrificanti, ecc., per cui, in relazione anche alla imponenza delle riserve accertate, lo sfruttamento degli scisti bituminosi ¡e diventato obiettivo di grande interesse, anche se, a causa dei costi di estrazione e di lavorazione, le quantit¡a di olio di scisto finora ottenute sono molto modeste. õ9;70 Dõ19mSc. coticolareõ9;50 Dõ19m, altra denominazione della õ9;70 Dõ19mnovacoliteõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mSc. molareõ9;50 Dõ19m, altra denominazione della õ9;70 Dõ19mselce molare õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mselceõ24mõ323s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162300000143 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscistocloriteõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mscisto õ9;50 Dõ19mõ309se õ311sõ9;70 Dõ19mcloriteõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vRoccia metamorfica, lo stesso che õ9;70 Dõ19mcloritoscistoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000255700000144 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscistosit¡aõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscistosoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn geologia e petrografia, facile divisibilit¡a, secondo piani grossolanamente paralleli, presentata da talune rocce metamorfiche e dovuta alla lunga azione sulle rocce stesse di pressioni unidirezionali che provocano una disposizione dei costituenti lamellari o fibrosi in piani paralleli tra loro e normali alla direzione delle spinte; in partic., nei parascisti: õ9;70 Dõ19msc. secondariaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msc. trasversaleõ9;50 Dõ19m, a seconda che i piani di scistosit¡a siano concordanti o discordanti rispetto a quelli di stratificazione.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000176400000145 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscist¬osoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscistoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIn petrografia, di scisto, relativo a uno scisto, che ha natura di scisto: õ9;70 Dõ19mroccia sc. õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mscistoõ24mõ321s); õ9;70 Dõ19mtessitura sc.õ9;50 Dõ19m, caratterizzata da scistosit¡a.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000313400000146 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msc¡italeõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19msc¡italaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sdal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mskut¬Algõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNell'antica Grecia, ognuno dei due bastoncini usati dagli efori spartani per trasmettere dispacci segreti ai comandanti dell'esercito e della flotta lontani dalla patria: erano bastoncini rotondi, lunghi e lisci, perfettamente uguali a due a due in lunghezza, grossezza e lavorazione, uno dei quali veniva trattenuto dagli efori, mentre l'altro era consegnato al comandante in partenza; volendo in seguito inviare un ordine segreto, gli efori scrivevano il messaggio verticalmente su una sottile striscia di cuoio, avvolta a spirale su uno dei due bastoncini, la ripiegavano pi¡u volte e la mandavano senza il bastoncino al comandante cui era diretta e che aveva il bastoncino gemello per la lettura, rendendo cos¡i illeggibile il messaggio per ogni altra persona.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000236500000147 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscitalismoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mskutalism¬aq õ9;50 Dõ19mõ310s´bastonaturaª, ´legge del bastoneª, der. di õ311sõ9;81 Dõ19mskut¬Alg õ9;50 Dõ19mõ310s(o anche õ311sõ9;81 Dõ19msk¡otalonõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;81 Dõ19msk¡otaloqõ9;50 Dõ19mõ310s) ´bastoneªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNella storiografia greca, denominazione di un torbido periodo di lotte sociali in Argo, poco dopo la battaglia di Leuttra (371 a. C.), quando la plebe insorse contro i benestanti facendoli soggiacere, in numero di oltre 1000, a gravi punizioni corporali.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000210200000148 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscitam¡ineeõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mScitamineaeõ9;50 Dõ19mõ310s, der. del lat. class. õ311sõ9;70 Dõ19mscitamõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19mentaõ9;50 Dõ19mõ310s) ´manicarettiª, nel sign. mediev. di ´aromiªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sIn botanica, nome desueto di un ordine di piante monocotiledoni, oggi chiamate õ9;70 Dõ19mzingiberaliõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000345600000149 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msc¡iticoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mScythõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mcusõ9;50 Dõ19mõ310s, gr. õ311sõ9;81 Dõ19mSkuVõ5vZõ6vik¬aqõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mScythiaõ9;50 Dõ19mõ310s, gr. õ311sõ9;81 Dõ19mSkuVõ5vZõ6v¬ea õ9;50 Dõ19mõ310s´Sciziaªõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sDegli Sciti, antica popolazione di stirpe iranica considerata nel mondo antico (spec. presso i Greci e i Romani) come particolarmente bellicosa e abile nell'equitazione e nel combattimento con l'arco; e del paese da essi abitato, la Scizia, comprendente i territor√i di una vasta zona estendentesi dal Mar Nero alla Polonia e alla Germania, e dalla Siberia alla Cina: õ9;70 Dõ19mle selve sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ml'arte sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla sc. freccia õ9;50 Dõ19m(õ322sD'Annunzioõ323s).õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn cronologia geologica, õ9;70 Dõ19mpiano sc.õ9;50 Dõ19m, il piano basale del triassico di facies alpina, ben rappresentato nell'area dolomitica.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000313700000150 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscitonemat¡aceeõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mScytonemataceaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mScytonemaõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. del gr. õ311sõ9;81 Dõ19mskõ9;50 Dõ19mõ9;80 Dõ19m¡aõ9;50 Dõ19mõ9;81 Dõ19mtoq õ9;50 Dõ19mõ310s´cuoioª e õ311sõ9;81 Dõ19mnõ9;50 Dõ19mõ9;80 Dõ19m¡uõ9;50 Dõ19mõ9;81 Dõ19mma õ9;50 Dõ19mõ310s´filamentoªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di alghe cianofite filamentose, con tricomi caratterizzati da false ramificazioni e rivestiti di guaine mucillaginose, che possono essere colorate; i tricomi, spesso riuniti in ciuffi, sono di solito forniti di eterocisti, mentre ¡e rara la formazione di acineti. Nella famiglia sono compresi diversi generi fra cui õ9;70 Dõ19mScytonemaõ9;50 Dõ19m, comprendente specie subaeree o terrestri, diffuse in tutto il mondo, che possono formare rivestimenti feltrosi su rocce umide, sul suolo e sulla scorza degli alberi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000252200000151 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscito-sarm¡aticoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. (pl. m. õ9;70 Dõ19m-ciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sRelativo agli Sciti e ai S¡armati (v. õ341sõ4msciticoõ24mõ323s e õ341sõ4msarmaticoõ24mõ323s): õ9;70 Dõ19mlingue scito-sarmaticheõ9;50 Dõ19m, gruppo di lingue parlate dalle antiche popolazioni iraniche degli Sciti e dei Sarmati, penetrate e stanziatesi a nord del Caucaso e nelle regioni della Russia merid.; appartenenti al gruppo iranico della famiglia indoeuropea, sono documentate da qualche rara glossa e dalla onomastica di alcune iscrizioni greche delle colonie pontiche, e oggi sono rappresentate dalla sola lingua ossetica (v. õ341sõ4mosseticoõ24mõ323s).õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000176700000152 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciucchinaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sprob. forma locale per õ311sõ9;70 Dõ19msciocchinaõ9;50 Dõ19mõ310s, dim. f. di õ311sõ9;70 Dõ19mscioccoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sAltro nome usato nell'Italia centrale per il õ9;70 Dõ19mfringuelloõ9;50 Dõ19m, uccello passeraceo della famiglia fringillidi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000217400000153 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciugareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sVariante ant. e dial. di õ9;70 Dõ19masciugareõ9;50 Dõ19m, per aferesi: õ9;70 Dõ19mun veglio A cui il sangue l'et¡a, non l'ardir, sciuga õ9;50 Dõ19m(õ322sAriostoõ325s).õ325sõ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Analogam., õ9;60 Dõ19msciugamanoõ9;50 Dõ19m e õ9;60 Dõ19msciugamani õ9;50 Dõ19mper õ9;70 Dõ19masciugamanoõ9;50 Dõ19m, e õ9;60 Dõ19msciugat¬oio õ9;50 Dõ19mper õ9;70 Dõ19masciugatoioõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000246700000154 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciumbasciõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310svoce tigrina, formata sul turco õ311sõ9;70 Dõ19myõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¡uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mzbaõ9;50 Dõ19mõ9;74 Dõ19m¬oõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mõ5vZõ6vi õ9;50 Dõ19mõ310s(termine cui si sostitu¡i nel 1908: v. õ341sõ4miusbasciõ24mõ310s), per sovrapposizione di õ311sõ9;72 Dõ19m¡eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mõ5vZõ6vum- õ9;50 Dõ19mõ310s´chi ¡e investito di un potereª a õ311sõ9;70 Dõ19myõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¡uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mzõ9;50 Dõ19mõ310s-õ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIl pi¡u elevato fra i graduati delle truppe indigene dell'Eritrea e dell'Etiopia sotto la dominazione italiana.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000147000000155 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciuntareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vAdattamento fonetico e grafico di õ9;70 Dõ19mshuntareõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000244400000156 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciupacchiareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msciupareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio sciup¡acchioõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vSciupare un po', in modo leggero, ma quanto basta perch¬e un oggetto non sia pi¡u in perfette condizioni e risulti qua e l¡a spiegazzato, sgualcito e sim.: õ9;70 Dõ19msi diverte a sc. la robaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19msciupacchiatoõ9;50 Dõ19m, frequente come agg.: õ9;70 Dõ19mun quadernoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun libro con la copertina sciupacchiataõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun vestito tutto sciupacchiatoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000216000000157 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciupaf¬emmineõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal napol. õ311sõ9;70 Dõ19msciupaf¬emmeneõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19msciupare õ9;50 Dõ19mõ310se plur. di õ311sõ9;70 Dõ19mfemminaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], scherz.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sIndividuo che passa con facilit¡a da una donna all'altra, spec. in quanto si dia arie di conquistatore o abbia verso le donne un comportamento frivolo, ironico, indelicato.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001052400000158 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciupareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sprob. lat. õ311sõ9;70 Dõ19m*exsipareõ9;50 Dõ19mõ310s, affine a õ311sõ9;70 Dõ19mdissipare õ9;50 Dõ19mõ310s(v. õ341sõ4mdissipareõ24mõ310s), con diverso pref.õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mGuastare, deteriorare, riducendo in cattive condizioni: õ9;70 Dõ19msc. un vestitoõ9;50 Dõ19m, sgualcirlo, farvi delle macchie, degli strappi e sim.; õ9;70 Dõ19msc. la copertina di un quadernoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mti raccomando di non sc. i libri che ti ho prestatoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil temporale ha sciupato i fiori e molte piante del giardinoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mIn senso fig., turbare, guastare qualcosa di positivo, di gradevole e sim.: õ9;70 Dõ19mquel contrattempo ha sciupato la festa, l'atmosfera gioiosa della serataõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla continua ingerenza dei rispettivi genitori rischia di sc. il loro rapporto familiareõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msi ¡e intromesso lui e ha sciupato tuttoõ9;50 Dõ19m; frequente con la particella pron. in funzione di compl. di termine, anche con il sign. di danneggiare, rovinare, compromettere: õ9;70 Dõ19ma lavorare sempre con questo ritmo ti sciuperai la saluteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmi sono sciupata la vista per l'abitudine di leggere in penombraõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msciuparsi l'appetitoõ9;50 Dõ19m, mangiando qualcosa poco prima di andare a tavola (e, analogam., õ9;70 Dõ19msciuparsi il pranzoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla cenaõ9;50 Dõ19m); con sign. attenuato, poco com., affaticare: õ9;70 Dõ19mmi sciupavo il cervello su uno schema di Societ¡a astratta õ9;50 Dõ19m(õ322sCenaõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mImpiegare o usare male, inutilmente: õ9;70 Dõ19msc. tempo e denaroõ9;50 Dõ19m, perdere il proprio tempo e il proprio denaro in imprese inutili (e, in senso fig., affaticarsi per ottenere cose impossibili o troppo difficili); õ9;70 Dõ19msc. la cartaõ9;50 Dõ19m, di chi scrive cose banali, di nessun valore; õ9;70 Dõ19msc. il proprio ingegnoõ9;50 Dõ19m, in occupazioni banali, inadeguate, di nessun impegno o risultato pratico; õ9;70 Dõ19msc. un'ispirazioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun soggettoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun temaõ9;50 Dõ19m, non realizzarli adeguatamente; õ9;70 Dõ19msc. una occasioneõ9;50 Dõ19m, non saperla sfruttare; õ9;70 Dõ19msc. la faticaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil fiatoõ9;50 Dõ19m, affaticarsi, parlare senza risultato, o con chi non capisce o non vuol capire; anche, spendere, consumare pi¡u del necessario, sprecare: õ9;70 Dõ19msc. il denaroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil proprio patrimonioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mN¬e un soldo sciup¡o mai per tentar l'ambo õ9;50 Dõ19m(õ322sGiustiõ321s); õ9;70 Dõ19min questa casa si sciupa troppa corrente elettricaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e un peccato sc. l'acquaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sintr. pron. Subire danno, rovinarsi, perdere di valore, di pregio: õ9;70 Dõ19mgli indumenti delicati vanno lavati con acqua fredda, altrimenti si sciupanoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi mobili al sole si sciupanoõ9;50 Dõ19m; con riferimento a persone e animali, deperire, perdere vigore e freschezza: õ9;70 Dõ19msi ¡e molto sciupato in questi ultimi tempiõ9;50 Dõ19m. Con sign. analoghi, nell'uso fam., in tono iron., a proposito di sforzi, atti di generosit¡a e sim. che si finge di ritenere eccessivi: õ9;70 Dõ19ma studiare due ore al giorno ti sciuperai!õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtuo zio si ¡e proprio sciupato a regalarti un disco õ9;50 Dõ19m(cfr. õ9;70 Dõ19msprecarsiõ9;50 Dõ19m). õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mRovinato, danneggiato, in non buone condizioni: õ9;70 Dõ19mun quadernoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun libro con la copertina sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla camicia ¡e un po' sc. sul colloõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla tappezzeria delle poltrone appariva molto sc. agli angoliõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mSmagrito, deperito, dall'aspetto non florido e sano: õ9;70 Dõ19ml'ho trovato molto sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla vedo ogni giorno pi¡u sciupataõ9;50 Dõ19m. Per estens., segnato dagli anni, dalla fatica, dalla stanchezza e sim.: õ9;70 Dõ19mha le mani sc. dai lavori domesticiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna donna ancora giovane ma con la pelle gi¡a sciupataõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mUsato, impiegato male, in modo inadeguato (pi¡u com. õ9;70 Dõ19msprecatoõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19mquesto ¡e proprio tempo sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e stata tutta fatica sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna occasione sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna intelligenza sc.õ9;50 Dõ19m, non sfruttata adeguatamente. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19msciupatino õ9;50 Dõ19me õ9;60 Dõ19msciupat¡elloõ9;50 Dõ19m, riferiti a persona, soprattutto a giovani o bambini.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000152700000160 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciupat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e agg. (f. õ9;70 Dõ19m-triceõ9;50 Dõ19m, pop. õ9;70 Dõ19m-t¬oraõ9;50 Dõ19m), non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sChi, o che, sciupa.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170600000161 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciupin¡ioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msciupareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], tosc.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sSciup¡io: õ9;70 Dõ19mle provvisioni per l'esercitoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19me lo sc. che sempre le accompagna õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000177500000162 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciup¡ioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msciupareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vSciupo, spreco, soprattutto se continuato e abitudinario: õ9;70 Dõ19mquesta faccenda si ¡e risolta in un gran sc. di tempo e di denaroõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mche sc. di roba da mangiare in questa casa!õ9;50 Dõ19mõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000201100000163 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciupoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msciupareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vConsumo eccessivo e inutile, spreco: õ9;70 Dõ19mnon sono avaroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mma mi d¡a fastidio lo sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19min questa casa si fa sc. di tuttoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfare sciupo di energieõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000204200000164 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciup¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. õ9;70 Dõ19m-aõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msciupareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], fam.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sChi fa sciupo, chi spreca o sperpera per abitudine: õ9;70 Dõ19mspendi troppo, sei uno sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmezzo litro d'olio per friggere due patate: non ti pare di essere una sciupona?õ9;50 Dõ19mõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000271700000165 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msci¡uridiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mSciuridaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mSciurusõ9;50 Dõ19mõ310s, che ¡e dal lat. class. õ311sõ9;70 Dõ19msciurusõ9;50 Dõ19mõ310s, e questo dal gr. õ311sõ9;81 Dõ19msk¬eouroq õ9;50 Dõ19mõ310s´scoiattoloª, comp. di õ311sõ9;81 Dõ19mski¬A õ9;50 Dõ19mõ310s´ombraª e õ311sõ9;81 Dõ19mo√or¬A õ9;50 Dõ19mõ310s´codaª (propriam. ´che si fa ombra con la codaª)õ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di roditori a cui appartengono, tra gli altri, scoiattoli, marmotte e petauristi, presenti in tutto il mondo, a eccezione dell'Australia e del Madagascar, con varie specie dalla coda generalmente lunga, ricoperta di peli, e abitudini arboricole (a eccezione delle marmotte).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000210500000166 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciurom¡orfiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mSciuromorphaõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. del nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mSciurus õ9;50 Dõ19mõ310s(v. õ341sõ4msciuridiõ24mõ310s) e õ311sõ9;70 Dõ19m-morphus õ9;50 Dõ19mõ310s´-morfoªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn zoologia, sottordine di mammiferi roditori comprendente, tra le altre, le famiglie sciuridi e castoridi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000277000000167 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciusci¡aõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sadattam. pop. dell'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mshoe-shine õ9;50 Dõ19mõ310sé0õ308sõ9;72 Dõ19m¡eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mõ5vZõ6v¡uu õ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19m¡eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mõ5vZõ6v¡ainõ9;50 Dõ19mõ310sé1 ´lucidare (õ311sõ9;70 Dõ19mto shineõ9;50 Dõ19mõ310s) le scarpe (õ311sõ9;70 Dõ19mshoeõ9;50 Dõ19mõ310s, pl. õ311sõ9;70 Dõ19mshoesõ9;50 Dõ19mõ310s)ªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDenominazione dei ragazzi che, negli anni immediatamente successivi alla seconda guerra mondiale, durante l'occupazione alleata, si prestavano a fare i lustrascarpe (annunciandosi con tale grido) e a compiere altri umili serviz√i ai soldati alleati, dedicandosi spesso anche a piccoli traffici illeciti coi soldati stessi per guadagnarsi da vivere. La parola ¡e stata diffusa dal film omonimo di V. De Sica (1946).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000216000000168 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msciusciuliareõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. [õ309sõ310svoce onomatopeica: propriam. ´fare õ311sõ9;70 Dõ19msci¡u sci¡uõ9;50 Dõ19mõ310sªõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio sciusci¡ulioõ9;50 Dõ19m, ecc.; aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m), letter. raro.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sFrusciare, rumoreggiare, detto di acqua che sciaborda; anche sostantivato: õ9;70 Dõ19mtra lo stridere delle cicale e lo sciusciuliare del mare õ9;50 Dõ19m(õ322sPascoliõ325s).õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173100000169 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscivaismoõ9;50 Dõ19m, õ9;60 Dõ19mscivaitaõ9;50 Dõ19m, õ9;60 Dõ19msciva¡iticoõ9;50 Dõ19mõ301s.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIl fatto o l'atto di scivolare, movimento di cosa o persona che scivola. In partic., in geologia, il discendere per gravit¡a di masse rocciose coerenti che slittano su orizzonti pi¡u plastici, lubrificanti (argille, gessi, ecc.): õ9;70 Dõ19mfrana per scivolamentoõ9;50 Dõ19m; il termine ¡e usato anche per indicare un tipo di tettonica gravitazionale con trasporto di materiali litoidi su piani debolmente inclinati. In chirurgia, õ9;70 Dõ19mernia da sc.õ9;50 Dõ19m, detta anche õ9;70 Dõ19ma sacco incompletoõ9;50 Dõ19m, variet¡a di ernia nella quale il viscere erniato ¡e privo del rivestimento peritoneale (parete posteriore del cieco o del sigma): si riscontra frequentemente in persone anziane e pu¡o avere notevoli dimensioni.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001102400000171 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscivolareõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. [õ309sõ310sprob. voce onomatopeicaõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio sc¡ivoloõ9;50 Dõ19m, ecc.; aus. õ9;70 Dõ19messere õ9;50 Dõ19me pi¡u raram. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mSpostarsi rapidamente su una superficie uniforme e levigata, con riferimento a corpi che per particolari caratteristiche offrono un attrito minimo: õ9;70 Dõ19mla slitta scivolava veloce sulla pista ghiacciataõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi ragazzi si lasciavano sc. lungo il corrimano delle scaleõ9;50 Dõ19m; per estens., spostarsi con movimento uniforme e lieve: õ9;70 Dõ19mla barca scivolava leggera sull'acqua del lagoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi passanti scivolavano silenziosi nella nebbiaõ9;50 Dõ19m; e, in senso pi¡u astratto: õ9;70 Dõ19mla luce del sole scivolava sulle ampie vetrateõ9;50 Dõ19m. Accompagnato da un avverbio, nelle locuz. õ9;70 Dõ19msc. viaõ9;50 Dõ19m, dileguarsi; õ9;70 Dõ19msc. dentroõ9;50 Dõ19m, insinuarsi; õ9;70 Dõ19msc. fuoriõ9;50 Dõ19m, sgusciare via. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mPerdere accidentalmente l'adesione con il terreno o con la superficie cui ci si appoggia, cadendo o rischiando di cadere (sinon. di õ9;70 Dõ19msdrucciolareõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19m¡e facile sc. su un pavimento lucidato a ceraõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e scivolato sui gradini delle scale e si ¡e rotto un braccioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msc. su una buccia di banana õ9;50 Dõ19m(frequente in senso fig., v. õ341sõ4mbucciaõ24mõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mestens. Cadere gi¡u lentamente, sfuggire alla presa: õ9;70 Dõ19mi fogli sono usciti dalla cartella scivolando a terraõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil pacco mi stava scivolando di sotto il braccio senza che me n'accorgessiõ9;50 Dõ19m; anche, sfuggire: õ9;70 Dõ19mm'¡e scivolato di mano il bicchiere e naturalmente ¡e andato in mille pezziõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mLocuzioni fig.: õ9;70 Dõ19mFar sc. in manoõ9;50 Dõ19m, consegnare di nascosto: õ9;70 Dõ19mprima di uscire dall'ufficio, il visitatore gli fece sc. in mano una bustarellaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msc. viaõ9;50 Dõ19m, andarsene quasi di soppiatto, o sottrarsi abilmente: õ9;70 Dõ19m¡e un individuo ambiguo che scivola via a ogni domanda un po' troppo precisaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msc. in ...õ9;50 Dõ19m, passare gradatamente, andare a finire: õ9;70 Dõ19mcon lui il discorso scivola inevitabilmente in argomenti sindacaliõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mha un carattere introverso, e scivola frequentemente nell'apatiaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msc. sopra un argomentoõ9;50 Dõ19m, evitarlo con cura; con altro sign., õ9;70 Dõ19msc. sopraõ9;50 Dõ19m, o pi¡u spesso õ9;70 Dõ19msc. addossoõ9;50 Dõ19m, passare senza lasciare traccia, senza avere alcun effetto visibile: õ9;70 Dõ19mha una faccia di bronzo, e gli attacchi della stampa gli scivolano addossoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNel nuoto, avanzare tendendo in avanti un braccio o entrambe le braccia, sfruttando la forza di propulsione impressa dalle braccia o dalle gambe, e mantenendo il corpo in posizione pressoch¬e orizzontale.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sIn aeronautica, õ9;70 Dõ19msc. d'ala õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mdi codaõ9;50 Dõ19m, di apparecchio che perde rapidamente quota su un fianco o in posizione d'impennata (v. õ341sõ4mscivolataõ24mõ323s).õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl õ333sPart. pass. õ9;60 Dõ19mscivolatoõ9;50 Dõ19m, anche come agg., detto, nel linguaggio della moda, di abito di linea sciolta, morbida, non aderente; nel linguaggio della musica, õ9;70 Dõ19mnote scivolateõ9;50 Dõ19m, espressione usata soprattutto in passato per indicare le note eseguite con effetto di õ9;70 Dõ19mglissandoõ9;50 Dõ19m. Per õ9;70 Dõ19mtackle scivolatoõ9;50 Dõ19m, nel gioco del calcio, v. õ341sõ4mtackleõ24mõ333s.õ331sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000475000000172 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscivolataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscivolareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mLo scivolare per un tratto, movimento e spostamento che si fa scivolando: õ9;70 Dõ19mi ragazzi si divertivano a fare delle sc. sul laghetto ghiacciatoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mho fatto una brutta sc. sul terreno fangoso e mi sono tutto inzaccheratoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sNel nuoto, la posizione assunta quando il nuotatore tende in avanti un braccio (per es. nel õ9;70 Dõ19mcrawlõ9;50 Dõ19m) o entrambe le braccia (per es. nel õ9;70 Dõ19mnuoto a ranaõ9;50 Dõ19m), facendo scivolare la mano o le mani sfruttando l'impulso dato, nel primo caso, dal braccio che ha effettuato la trazione e il recupero e, nel secondo caso, dal colpo di gambe.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sNello sci di fondo, õ9;70 Dõ19msc. spintaõ9;50 Dõ19m, passo usato per incrementare la velocit¡a in piano o in leggera discesa: consiste nello slanciare le braccia in avanti, puntando quindi nella neve i bastoncini con l'impugnatura pi¡u avanzata rispetto alla rotella e, inclinando il busto in avanti, effettuando la spinta sui bastoncini fino a tendere le braccia all'indietro; analogam., õ9;70 Dõ19msc. spinta pattinataõ9;50 Dõ19m, distinta dalla precedente in quanto questa scivolata avviene, anzich¬e su entrambi gli sci tra loro paralleli, su uno sci alla volta, divaricato di punta.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sIn aeronautica, õ9;70 Dõ19msc. d'alaõ9;50 Dõ19m, movimento laterale del velivolo nel piano alare verso l'interno di una traiettoria curvilinea, per effetto di virata non corretta o di altra manovra particolare (¡e il contrario della õ9;70 Dõ19mderapataõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000172000000173 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscivol¬evoleõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscivolareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sScivoloso, sdrucciolevole; per estens. (raro), liscio al tatto: õ9;70 Dõ19mun crocefisso d'avorio, d'un avorio sc. õ9;50 Dõ19m(õ322sTozziõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000156500000174 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscivol¡ioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscivolareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sSistema di trasporto per gravit¡a, costituito da un piano inclinato, munito di bordi di protezione, lungo il quale si fa scorrere il materiale; l'inclinazione del piano, talora a struttura elicoidale, dal fondo in legno, calcestruzzo lisciato o altro, dev'essere commisurata al coefficiente d'attrito tra i materiali da far discendere e quello di cui ¡e costituito lo scivolo per evitare eccessive velocit¡a di discesa.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sNei lavori a giorno delle miniere, canale inclinato ricavato nel terreno per far scendere, per gravit¡a, i minerali abbattuti o ricavati in cantieri sovrastanti.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sNelle foreste, sistema costruito con tronchi di albero giustapposti e in posizione inclinata lungo il pendio, che serve a far slittare a valle i tronchi abbattuti.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ323sPiano inclinato prossimo al mare, sul quale si fanno scorrere le imbarcazioni (specie quelle leggere da canottaggio) e gli idrovolanti per tirarli a secco o per metterli in mare.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1e>õ6võ9;60 Dõ19me. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sPiano inclinato, corredato di corrimano, ideato per consentire ai portatori di handicap di superare gli ostacoli fisici (gradini, scale) che ne pregiudicano la normale vita di relazione, rendendo pi¡u agevole l'accesso ai percorsi pedonali (marciapiedi) e agli edifici e ambienti tanto d'uso pubblico o di carattere collettivo-sociale (per es. scuole, luoghi di spettacolo, stazioni ferroviarie e aeroportuali) quanto d'uso privato, secondo quanto disposto dalla legge 9 gennaio 1989, n. 13.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sImpianto costituito da un canale metallico inclinato, talora conformato a curva nell'estremit¡a inferiore per frenare la scivolata che si compie per cadere in acqua o sulla sabbia, e da una scaletta per salire nella parte alta (detto anche õ9;70 Dõ19mtobogaõ9;50 Dõ19m); ¡e usato in spiagge e piscine per tuffarsi nell'acqua, e in giardini e parchi attrezzati per giochi di bambini.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000335300000176 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscivol¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscivolareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mCaduta fatta perdendo l'equilibrio nell'appoggiare il piede su una superficie scivolosa: õ9;70 Dõ19mfare uno sc.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun brutto scivoloneõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mErrore, colpa morale: õ9;70 Dõ19m¡e stato uno sc. di giovent¡uõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mGrave insuccesso, inaspettata sconfitta, in una competizione sportiva o d'altro genere: õ9;70 Dõ19mdopo lo sc. alle ultime elezioniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil suo prestigio in seno al partito ¡e molto diminuitoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mlo sc. di domenica scorsa ha seriamente compromesso la possibilit¡a della squadra di vincere il campionatoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sSistema di trasporto a fune, semplice ed economico, per materiali, sinon. di õ9;70 Dõ19mpalorcioõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000225700000177 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscivolosit¡aõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscivolosoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vL'essere scivoloso: õ9;70 Dõ19mla sc. di una lastra di ghiaccioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi una strada bagnataõ9;50 Dõ19m; anche, il fatto d'essere viscido, facile perci¡o a sfuggire alla presa: õ9;70 Dõ19mla sc. dei pesciõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdelle anguilleõ9;50 Dõ19m. Raro, in senso fig., carattere, comportamento di persona scivolosa, cio¡e ambigua e sfuggente.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000276200000178 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscivol¬osoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscivolareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mSu cui si scivola o si pu¡o scivolare facilmente: õ9;70 Dõ19min molti tratti la strada ¡e sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun terreno ghiacciato e sc.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil tappeto d'aghi era lustro e sc. õ9;50 Dõ19m(õ322sCassolaõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mChe scivola, che sfugge via facilmente; su cui non si fa presa: õ9;70 Dõ19mle serpi, le anguille e tutte le cose sc. mi fanno ribrezzoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mfig. Riferito a persona, subdolo e sfuggente, dai modi untuosi e melliflui o affettatamente gentili: õ9;70 Dõ19mnon ho simpatia per individui cos¡i scivolosiõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000145300000179 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msclamareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sVariante ant., per aferesi, di õ9;70 Dõ19mesclamareõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000300400000180 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msclar¡eaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19msclarõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPianta delle labiate (õ9;70 Dõ19mSalvia sclareaõ9;50 Dõ19m), detta anche õ9;70 Dõ19merba moscatella õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mscarleaõ9;50 Dõ19m, che cresce nell'Europa merid. e in Asia occid. (in Italia ¡e presente, ma rara, in tutto il territorio). Vive in luoghi aridi ed ¡e anche coltivata per le estremit¡a fiorite che hanno profumo di moscato: ¡e un'erba perenne, alta anche pi¡u di un metro, con foglie molto grandi, ovate, cordate alla base, rugose, fiori bianco-violacei riuniti in infiorescenze, e grosse brattee fiorali foggiate a coppa, di color roseo violaceo chiaro; le sommit¡a fiorite si usano in enologia soprattutto per conferire al vermut un gusto di moscato.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000213000000181 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msclassificareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. 1) e õ311sõ9;70 Dõ19mclassificareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio sclass¡ificoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtu sclass¡ifichiõ9;50 Dõ19m, ecc.), non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sEliminare, depennare da una classifica, soprattutto con riferimento al provvedimento della sclassificazione di beni demaniali.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000201300000182 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msclassificazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msclassificareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sProvvedimento con cui la pubblica amministrazione provvede a trasferire al patrimonio dello stato o degli enti locali un bene, gi¡a appartenente al demanio, che non sia pi¡u atto a servire al suo scopo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000234400000183 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscl¡eraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal gr. õ311sõ9;81 Dõ19msklgr¬aq õ9;50 Dõ19mõ310s´duroªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn anatomia, la parte non trasparente della tunica esterna dell'occhio, formata soprattutto da fasci di fibre collagene ed elastiche, orientate in tutte le direzioni e disposte in pi¡u strati: ¡e di colorito biancastro, che tende all'azzurro nei bambini, si continua in avanti con la cornea, trasparente, aderisce internamente all'uvea, d¡a inserzione ai muscoli dell'occhio, ed ¡e attraversata posteriormente dal nervo ottico.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000136400000184 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscleradeniteõ9;50 Dõ19mõ32s: v. õ341sõ4mscleroadeniteõ24mõ32s.Öõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000231700000185 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscleraleõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscleraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sDella sclera, che riguarda, che interessa la sclera: õ9;70 Dõ19mferitaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtessuto scleraleõ9;50 Dõ19m. In anatomia comparata, õ9;70 Dõ19mossicoli sclerali õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mossa scleroticheõ9;50 Dõ19m), ossificazioni sia della cartilagine sclerotica (teleostei), sia derivate da tessuto connettivo (storioni, rettili e uccelli), che provvedono alla protezione del bulbo oculare.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000205600000186 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msclerectaõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19m¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19msclero- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mectasiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel linguaggio medico, ectasia o estroflessione della sclera, totale (come si ha nel glaucoma infantile) o parziale (õ9;70 Dõ19mstafiloma scleraleõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162200000187 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msclerectom¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19msclero- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mectomiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sEscissione chirurgica di una parte della sclera.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000253200000188 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msclered¡emaõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mscleroed¡emaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19msclero- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19medemaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19m-iõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn medicina, malattia di rara osservazione e di natura imprecisata, probabilmente in rapporto a infezioni batteriche o virali che frequentemente ne precedono l'esordio, caratterizzata da ispessimento e indurimento del derma, che generalmente ha inizio dalla nuca e dal dorso e si diffonde poi in avanti e in basso: la rigidit¡a cutanea, causa di notevoli disturbi funzionali, pu¡o risolversi in tempi anche lunghi (mesi o anni).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000225000000189 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscler¡eideõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msclero-õ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn botanica, cellula morta a parete molto ispessita e lignificata, che costituisce lo sclerenchima insieme alle fibre, dalle quali si differenzia per essere isodiametrica: ha in genere funzione meccanica, forma e grandezza varia, e pu¡o trovarsi isolata o a gruppi come nella polpa delle pere, o infine in masse compatte come nei noccioli dei frutti o nel guscio dei semi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000227200000190 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscler¡emaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msclero-õ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19m-iõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn medicina, õ9;70 Dõ19ms. neonatorum õ9;50 Dõ19m(´sclerema dei neonatiª), malattia dei neonati e dei lattanti, che colpisce preferibilmente i prematuri, spesso in corso di malattie infettive, caratterizzata da edema inizialmente molle e successivo indurimento pergamenaceo dei tegumenti, con grave interessamento delle condizioni generali.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000265600000191 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscler¡enchimaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19msclero- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19m-enchima õ9;50 Dõ19mõ310sdi õ311sõ9;70 Dõ19mparenchimaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19m-iõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sIn zoologia, il tessuto duro, caratteristico degli cnidar√i (celenterati) e degli echinodermi, rappresentato da scleriti calcarei in forma di placchette saldate o articolate fra loro o da spicole disperse nel mesenchima.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn botanica, tessuto meccanico di cui fanno parte le sclereidi e le fibre, molto pi¡u resistente del collenchima, le cui cellule, morte, hanno la parete secondaria fortemente ispessita e lignificata.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171200000192 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msclerenchim¡aticoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msclerenchimaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. õ9;70 Dõ19m-ciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe si riferisce allo sclerenchima: õ9;70 Dõ19mcellulaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtessuto sclerenchimaticoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000215600000193 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscleriteõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscleraõ9;50 Dõ19mõ310s, col suff. medico õ311sõ9;70 Dõ19m-iteõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sInfiammazione della sclera, per lo pi¡u della sua parte anteriore (õ9;70 Dõ19ms. anterioreõ9;50 Dõ19m), pi¡u di rado di quella posteriore (õ9;70 Dõ19ms. posterioreõ9;50 Dõ19m); ¡e caratterizzata da arrossamento, chemosi e dolore spontaneo o provocato.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000203700000194 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscleriteõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msclero-õ9;50 Dõ19mõ310s, col suff. õ311sõ9;70 Dõ19m-ite õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. 3)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn zoologia, area fortemente sclerificata dell'esoscheletro dei segmenti degli artropodi, che si articola con le aree vicine mediante tratti di cuticola membranosa.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000204000000195 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscl¡ero-õ9;50 Dõ19mõ301s [õ309sõ310sdal gr. õ311sõ9;81 Dõ19msklgr¬aq õ9;50 Dõ19mõ310s´duroªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vPrimo elemento di parole composte del linguaggio scient., derivate dal greco o formate modernamente, nelle quali indica ´durezzaª o ´indurimento, ispessimento, lignificazioneª, oppure rappresenta il termine anatomico õ9;70 Dõ19mscleraõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000176100000196 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscleroadeniteõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mscleradeniteõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19msclero- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19madeniteõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn biologia, sistema embrionale da cui si differenzia il tessuto formativo dello scheletro.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000226000000198 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscleroblastoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19msclero- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19m-blastoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn zoologia, nome delle cellule dello strato intermedio delle spugne, di natura calcarea, silicea e cornea, da cui hanno origine le spicole scheletriche. Lo stesso nome hanno anche le cellule dermiche che danno luogo alle formazioni scheletriche cutanee nei vertebrati, per deposizione dei sali di calcio nella sostanza intercellulare.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000161700000199 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msclerocarpoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19msclero- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19m-carpoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn botanica, endocarpo legnoso di alcuni frutti.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000213200000200 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscleroc¡eleõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19msclero- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19m-celeõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn anatomia comparata, la cavit¡a dello sclerotomo nell'embrione degli uccelli, destinata, dorsalmente, a obliterarsi, mentre ventralmente si conserva come fessura che separa incompletamente lo sclerotomo in una parte craniale e una caudale.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163400000201 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msclerocheratiteõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19msclera õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mcheratiteõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn medicina, infiammazione della sclera e della cornea.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175500000202 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msclerocongiuntiviteõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19msclera õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mcongiuntivaõ9;50 Dõ19mõ310s, col suff. medico õ311sõ9;70 Dõ19m-iteõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn medicina, affezione flogistica che coinvolge la sclera e la congiuntiva.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000174500000203 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msclerocornealeõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19msclera õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mcorneaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vNel linguaggio medico, che si riferisce insieme alla sclera e alla cornea: õ9;70 Dõ19mlimbo s.õ9;50 Dõ19m, il limite tra la cornea e la sclera.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175500000204 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msclerocoroiditeõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19msclera õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mcoroideõ9;50 Dõ19mõ310s, col suff. medico õ311sõ9;70 Dõ19m-iteõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn medicina, processo flogistico che interessa contemporaneamente sclera e coroide.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166500000205 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msclerodattil¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19msclero- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19m-dattiliaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn medicina, sclerodermia localizzata alle dita delle mani.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000353200000206 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msclerod¡ermaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mSclerodermaõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19msclero- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19m-dermaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19m-iõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sIn botanica, genere di funghi con oltre venti specie per lo pi¡u dell'Europa e dell'America Settentr.; la specie pi¡u nota ¡e lo õ9;70 Dõ19ms. citrino õ9;50 Dõ19m(lat. scient. õ9;70 Dõ19mScleroderma vulgare õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mS. aurantiumõ9;50 Dõ19m), il cui corpo fruttifero, grande alcuni cm, ¡e rotondeggiante, depresso, con larghe scaglie, giallastro o giallo-aranciato e con gleba marmorizzata; questo fungo, che vive in luoghi sabbiosi e aridi, ¡e velenoso.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn zoologia, genere di insetti imenotteri della famiglia betilidi, cui appartiene lo õ9;70 Dõ19ms. domestico õ9;50 Dõ19m(lat. scient. õ9;70 Dõ19mScleroderma domesticumõ9;50 Dõ19m), la cui femmina, attera, dal corpo allungato, simile a quello di una formica, depone le uova nelle larve di altri insetti, coleotteri xilofagi, che immobilizza con numerose punture velenose.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000235200000207 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msclerodermat¡aceeõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mSclerodermataceaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mScleroderma õ9;50 Dõ19mõ310s(v. õ341sõ4msclerodermaõ24mõ310s, nel sign. 1)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di funghi con corpi fruttiferi pi¡u o meno globosi, portati da un breve stipite e provvisti di un peridio di solito spesso e coriaceo; all'interno della gleba possono formarsi ife nutritive delle spore. Vi appartengono una trentina di specie, la maggior parte incluse nel genere scleroderma.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000215100000208 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msclerodermataliõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mSclerodermatalesõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mSclerodermaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sOrdine di funghi gastromiceti subcosmopoliti, saprob√i o micorrizici, con gleba senza un vero imenio e polverulenta a maturit¡a; comprendono una trentina di specie suddivise in poche famiglie, tra cui le sclerodermatacee.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000241200000209 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msclerod¡ermiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mSclerodermiõ9;50 Dõ19mõ310s, cfr. gr. õ311sõ9;81 Dõ19msklgr¬adermoq õ9;50 Dõ19mõ310s´dalla pelle duraª, comp. di õ311sõ9;81 Dõ19msklgr¬aq õ9;50 Dõ19mõ310s´duroª e õ311sõ9;81 Dõ19md¬Erma õ9;50 Dõ19mõ310s´pelleªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSottordine di pesci teleostei plettognati vissuti dall'era terziaria in poi, e attualmente rappresentati da pochi generi: sono caratterizzati da un numero di denti molto ridotto e da un rivestimento dermico costituito da piastre ossee saldate insieme e munite di tubercoli.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000245500000210 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscleroderm¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19msclero- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19m-dermiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sManifestazione morbosa (detta anche õ9;70 Dõ19mdermatosclerosiõ9;50 Dõ19m), oggi ascritta al gruppo delle connettiviti, caratterizzata da un processo flogistico evolvente in indurimento sclerotico e atrofia della cute (circoscritto, distrettuale o generalizzato) talora esteso anche ai tessuti sottostanti (sottocutaneo, muscoli, ecc.) e, nei casi pi¡u gravi e avanzati, anche ai visceri (fegato, reni, polmoni, ghiandole endocrine, ecc.).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000207600000211 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msclerod¡ermicoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msclerodermiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. õ9;70 Dõ19m-ciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vRelativo alla sclerodermia, che si osserva nella sclerodermia: õ9;70 Dõ19maspetto s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfacies s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mlesioni s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mstato s.õ9;50 Dõ19m, la sclerodermia ad andamento cronico.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000133500000212 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscleroed¡emaõ9;50 Dõ19mõ32s: v. õ341sõ4mscleredemaõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000160100000213 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msclerofill¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msclerofilloõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn botanica, il carattere delle piante (alberi o arbusti) sclerofille.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000234500000214 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msclerofilloõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sdal gr. õ311sõ9;81 Dõ19msklgr¬azõ5vZõ6vulloqõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. di õ311sõ9;81 Dõ19msklgr¬aq õ9;50 Dõ19mõ310s´duroª e õ311sõ9;81 Dõ19mzõ5vZõ6v¡ollon õ9;50 Dõ19mõ310s´fogliaªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn botanica, di pianta legnosa che ha foglie coriacee, quasi sempre piccole, per il grande sviluppo di tessuti sclerenchimatici e della cuticola, come certi alberi e arbusti della regione mediterranea (leccio, mirto, ecc.). Come s. f., õ9;70 Dõ19muna sclerofillaõ9;50 Dõ19m, albero o arbusto sclerofillo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000214100000215 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msclerofon¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19msclero- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19m-foniaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel linguaggio medico, particolare alterazione della voce, che risulta fioca, rude, quasi senza variazioni di timbro e di tono; si osserva nelle neoplasie infiltranti della laringe ed esprime l'incapacit¡a dell'organo a variare i diametri della sua cavit¡a.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173200000216 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msclerolipomat¬osoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19msclero- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mlipomatosoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn anatomia patologica, di processo morboso o lesione in cui il tessuto cicatriziale coinvolge il tessuto adiposo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000242500000217 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscler¡omaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msclero-õ9;50 Dõ19mõ310s, col suff. õ311sõ9;70 Dõ19m-omaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19m-iõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn medicina, processo morboso di natura infettiva, a decorso cronico, cha ha la localizzazione iniziale nel naso (onde il nome, pi¡u usato, di õ9;70 Dõ19mrinoscleromaõ9;50 Dõ19m) e che, con evoluzione lentissima, invade le vie aeree superiori e medie, sino ai bronchi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000226300000218 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscleromalac¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19msclera õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mmalaciaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn oculistica, rammollimento della sclera: õ9;70 Dõ19ms. perforanteõ9;50 Dõ19m, processo degenerativo cronico, a eziologia ignota, della sclera, la quale va incontro a progressivo assottigliamento e a perforazioni, di pressoch¬e esclusiva osservazione nelle donne anziane affette da forme gravi di artrite reumatoide.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000166500000219 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscleromat¬osoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscleroma õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. 2)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sTecnica per misurare la durezza di materiali in genere, e di minerali in particolare.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000356700000221 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscler¡ometroõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19msclero- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19m-metroõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sIn senso ampio, apparecchio per misurare la durezza di materiali in genere, ma pi¡u comunem. dei minerali; in partic., õ9;70 Dõ19ms. di Seebeck õ9;50 Dõ19mé0õ9;85 Dõ19mvõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m¬eebekõ9;50 Dõ19mé1, costituito essenzialmente da una punta di diamante che pu¡o essere appoggiata su una faccia del minerale da provare, caricata con pesi e fatta scorrere in modo da scalfire il minerale stesso: il peso necessario per provocare la scalfittura misura, con opportuna convenzione, la durezza del minerale.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sNelle costruzioni in cemento armato, strumento usato per la misurazione della resistenza di strutture gi¡a eseguite senza il prelevamento di campioni o provini. Appoggiando alla struttura un cilindro contenente un percussore d'acciaio compresso da una molla e liberando quest'ultima, si ottiene l'urto del percussore contro la struttura e il suo rimbalzo, misurando il quale si pu¡o risalire alla resistenza del calcestruzzo.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173000000222 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscleronich¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19msclero- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19monichiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel linguaggio medico, alterazione dell'unghia che si presenta ispessita, indurita e a superficie scabra o irregolare.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173300000223 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscleropeliteõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19msclero- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mpeliteõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn litologia, roccia argillosa indurita per effetto di un debolissimo metamorfismo, ma ancora priva di evidente fissilit¡a.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000232400000224 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscleroproteinaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19msclero- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mproteinaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn biochimica, nome generico di un gruppo di proteine semplici, a struttura fibrosa, insolubili in acqua in ambiente neutro, difficilmente attaccabili dagli enzimi proteolitici, che hanno funzioni di sostegno e di protezione negli organismi animali; ne sono esemp√i la cheratina, il collageno, l'elastina, la fibroina, la conchiolina, la gorgonina.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000244100000225 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscleroõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msclerosiõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio scler¡oõ9;50 Dõ19mõ9;74 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19moõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sProvocare la sclerosi, per lo pi¡u di vene varicose mediante l'iniezione õ9;70 Dõ19min loco õ9;50 Dõ19mdi particolari sostanze.õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl ¡E soprattutto usato il part. pres. õ9;60 Dõ19mscleroõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19manteõ9;50 Dõ19m, con funzione di agg.: õ9;70 Dõ19mterapia sclerosante delle vene varicoseõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000226400000226 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msclerosc¡opioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19msclero- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19m-scopioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sGenericam., dispositivo per valutare la durezza di materiali; specificamente, apparecchio per misurare la durezza dei materiali secondo il metodo (ormai poco usato) detto õ9;70 Dõ19mal rimbalzoõ9;50 Dõ19m, che si vale cio¡e dell'altezza di rimbalzo di un martelletto lasciato cadere da altezza fissata sulla superficie in esame.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000201500000227 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscleros¡ettoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19msclero- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19msettoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn zoologia, ciascuna delle lamine calcaree verticali (detta anche semplicem. õ9;70 Dõ19msettoõ9;50 Dõ19m) dello scheletro dei celenterati antozoi (madrepore, coralli, ecc.).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000425000000228 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscler¡oõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19miõ9;50 Dõ19mõ301s (alla greca õ303sõ9;60 Dõ19mscl¡eroõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19miõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sdal gr. tardo õ311sõ9;81 Dõ19msklõ9;50 Dõ19mõ9;80 Dõ19m¡oõ9;50 Dõ19mõ9;81 Dõ19mrwsiq õ9;50 Dõ19mõ310s´indurimentoª, der. di õ311sõ9;81 Dõ19msklgr¬aq õ9;50 Dõ19mõ310s´duroªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio medico, profonda alterazione della struttura di un tessuto o di un organo, caratterizzata da un addensamento delle formazioni connettivali di sostegno, da una corrispondente atrofia delle cellule parenchimali e da una ridotta vascolarizzazione: õ9;70 Dõ19ms. delle arterie õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19marteriosclerosiõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19ms. cerebraleõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. multipla õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19ms. a placche disseminateõ9;50 Dõ19m), malattia caratterizzata dalla formazione di piccoli focolai di demielinizzazione e di proliferazione neuroglica diffusi in tutto il sistema nervoso centrale.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sCon sign. analogo, anche in patologia vegetale, dove ¡e peraltro pi¡u proprio il termine õ9;70 Dõ19mlignificazione õ9;50 Dõ19m(v.).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mfig. Mancanza di elasticit¡a, incapacit¡a di adattamento a mutamenti, a situazioni diverse e sim.: õ9;70 Dõ19mla s. della vita politicaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdel sistema economico di un paeseõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000202300000229 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscler¬osoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msclero-õ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn botanica, che si riferisce allo sclerenchima; õ9;70 Dõ19mtessuto s.õ9;50 Dõ19m, sinon. di õ9;70 Dõ19msclerenchimaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcellula s.õ9;50 Dõ19m, sinon. di õ9;70 Dõ19msclereideõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000253500000230 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscler¡osporaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mSclerosporaõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19msclero- õ9;50 Dõ19mõ310se gr. õ311sõ9;81 Dõ19mspor¬A õ9;50 Dõ19mõ310s´semeª, qui ´sporaªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGenere di funghi oomiceti delle peronosporacee, con una quindicina di specie, parassite di graminacee, tra le quali õ9;70 Dõ19mSclerospora macrosporaõ9;50 Dõ19m, che parassita il frumento e anche altre graminacee coltivate, come l'orzo e il riso, nelle zone soggette a inondazione, nelle quali le oospore, formatesi in gran numero nella cannuccia della pianta ospite, vengono trascinate insieme ai resti di questa nei seminati.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173500000231 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscler¡ostomaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19msclero- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19m-stomaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19m-iõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn parassitologia, altro nome dell'anchilostoma duodenale, parassita dell'intestino dell'uomo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171600000232 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msclerostom¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19msclero- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19m-stomiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn chirurgia, apertura della sclera, praticata nei casi di glaucoma (v. anche õ341sõ4msclerotomiaõ24mõ323s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166500000233 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscleroterap¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19msclero- õ9;50 Dõ19mõ309se õ311sõ9;70 Dõ19mterapiaõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIn medicina, lo stesso che õ9;70 Dõ19mterapia sclerosante õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4msclerosareõ24mõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000177700000234 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msclerot¡estaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19msclero- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mtestaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn botanica, parte dura, legnosa, del tegumento di certi semi (per es., del ginco), circondata da una parte molle (õ9;70 Dõ19msarcotestaõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175300000235 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscler¡oticaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sdal lat. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19mscleroticaõ9;50 Dõ19mõ309s, der. del gr. õ311sõ9;81 Dõ19msklgr¬atgq õ9;50 Dõ19mõ309s´durezzaª, da õ311sõ9;81 Dõ19msklgr¬aq õ9;50 Dõ19mõ309s´duroªõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIn anatomia, altro nome della õ9;70 Dõ19msclera õ9;50 Dõ19mdell'occhio.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000313200000236 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscler¡oticoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msclerosiõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. õ9;70 Dõ19m-ciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio medico, di tessuto o di organo che presenta sclerosi: õ9;70 Dõ19mconnettivo s.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mrene s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19maspetto scleroticoõ9;50 Dõ19m. õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sIn botanica, di organo (frutto, seme) modificato per lignificazione.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mfig. Rigido, inerte, privo di mobilit¡a e di flessibilit¡a, riferito a facolt¡a e attivit¡a individuali, o a organismi, istituzioni, sistemi.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000267000000237 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msclerot¡iniaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mSclerotiniaõ9;50 Dõ19mõ310s, der. del nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mSclerotiumõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4msclerozioõ24mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGenere di funghi della famiglia sclerotiniacee, comprendente numerose specie ad ampia diffusione che possono vivere come saprofite o parassite di varie piante, anche di interesse agrario, come per es. la carota, la lattuga, il pomodoro e la patata; nel loro ciclo vitale presentano forme conidiche riconducibili ai generi monilia e botrite. Tra le specie pi¡u importanti in patologia vegetale, õ9;70 Dõ19mSclerotinia sclerotiorumõ9;50 Dõ19m, specie polifaga, e õ9;70 Dõ19mS. trifoliorumõ9;50 Dõ19m, parassita dei trifogli.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000226500000238 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msclerotini¡aceeõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mSclerotiniaceaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mSclerotiniaõ9;50 Dõ19mõ310s: v. la voce prec.õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di funghi ascomiceti dell'ordine eloziali, con una trentina di generi parassiti di piante coltivate e spontanee: formano corpi fruttiferi carnosi, peduncolati, sorgenti da uno stroma, oppure dagli scleroz√i, che si liberano dai tessuti dell'ospite e svernano nel terreno.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000214300000239 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msclerotiniteõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. del lat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mSclerotiumõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4msclerozioõ24mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn petrografia, componente microscopico presente in alcuni carboni fossili, proveniente dalla modificazione di scleroz√i: si tratta di corpuscoli rotondeggianti, quasi opachi, di colore nero o scuro, con cavit¡a vuote o riempite da vitrinite.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000375600000240 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msclerotiõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscleroticoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sIn medicina (e per estens. in botanica), provocare sclerosi, rendere sclerotico.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mfig. Irrigidire, rendere inerte, inefficace, non funzionale: õ9;70 Dõ19mprovvedimenti tali da s. il sistema economico del paeseõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sIn medicina (e in botanica), subire un processo di sclerosi.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mfig. Perdere elasticit¡a, capacit¡a di adattamento a situazioni nuove; diventare inerte, rigido e sim.: õ9;70 Dõ19mil partito si ¡e sclerotizzatoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun sistema economico che va sclerotizzandosi. õ9;50 Dõ19mõ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19msclerotiõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19matoõ9;50 Dõ19m, anche come agg., spec. in senso fig., divenuto rigido, privo di capacit¡a di adattamento o di sviluppo: õ9;70 Dõ19mun'istituzioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun'organizzazione ormai sclerotizzataõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000221100000241 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msclerotom¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19msclera õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19m-tomiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIncisione chirurgica della sclera: ¡e uno dei tempi dell'intervento chirurgico per la cura del glaucoma (õ9;70 Dõ19ms. anterioreõ9;50 Dõ19m) e degli interventi sulla retina (õ9;70 Dõ19ms. posterioreõ9;50 Dõ19m); ¡e anche praticata nella estrazione dall'occhio di corpi estranei.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000222600000242 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscler¡otomoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19msclero- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19m-tomoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn embriologia, la parte mediale del somite (o la massa di cellule che da essa deriva) da cui prende origine la colonna vertebrale, e che, con il õ9;70 Dõ19mmiotomo õ9;50 Dõ19me il õ9;70 Dõ19mdermatomoõ9;50 Dõ19m, appartiene alla regione dorsale del mesoderma del tronco denominata õ9;70 Dõ19mepimeroõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000161000000243 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msclerozialeõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19msclerozioõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIn botanica, relativo a uno sclerozio: õ9;70 Dõ19mtessuto sclerozialeõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000204400000244 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscler¡ozioõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sder. del gr. õ311sõ9;81 Dõ19msklgr¬atgq õ9;50 Dõ19mõ310s´durezzaªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn botanica, corpo pi¡u o meno globoso con funzione di elemento quiescente costituito da ife strettamente aggregate; ¡e caratteristico di funghi parassiti come la specie õ9;70 Dõ19mClaviceps purpureaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000240700000245 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscler¡ozioõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mSclerotiumõ9;50 Dõ19mõ310s, che ha lo stesso etimo di õ311sõ9;70 Dõ19msclerozioõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGenere di funghi cosmopoliti, con un centinaio di specie, alcune dannose all'aglio, al riso, ai tulipani: sono rappresentate da scleroz√i di varia grandezza, per lo pi¡u scuri, che si trovano prevalentemente su organi sotterranei della pianta ospite; diverse forme, gi¡a considerate come specie a s¬e, sono in realt¡a stad√i di altri funghi basidiomiceti e ascomiceti.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000200700000246 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscobif¬ormeõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310scomp. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mscobis õ9;50 Dõ19mõ310s´limatura, segaturaª e di õ311sõ9;70 Dõ19m-formeõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn botanica, detto di semi piccoli che in massa hanno l'aspetto di limatura o di segatura, come quelli delle orchidacee e delle orobancacee.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000307000000247 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msc¡occaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310svoce settentr., soprattutto lomb. (dal longob. õ311sõ9;70 Dõ19m*skokka õ9;50 Dõ19mõ310s´dondoloª), che indic¡o dapprima, nel sec. 19∞, la cassa della carrozzaõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sParte della carrozzeria di un'autovettura comprendente l'abitacolo, i parafanghi, il bagagliaio e il cofano del motore; pu¡o essere in vario modo unita al telaio, o avere essa stessa una funzione portante (õ9;70 Dõ19ms. portanteõ9;50 Dõ19m), nel qual caso, risultando pi¡u leggera (oltre che di pi¡u economica costruzione), deve essere irrobustita in quanto deve resistere a sollecitazioni pi¡u gravose.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sPer analogia, nella tecnica, denominazione di contenitori di vario tipo: per es., il recipiente toroidale che contiene il plasma attivo di un reattore a fusione nucleare.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163400000248 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscoccam¬entoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscoccareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sL'atto, il fatto di scoccare nelle varie accezioni del verbo.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000220400000249 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscoccam¬entoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcoccaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310s, nel sign. 3 õ311sõ9;70 Dõ19mb õ9;50 Dõ19mõ310s´nodo del filoªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn tessitura, distanza orizzontale o verticale (detta anche õ9;70 Dõ19mspostamentoõ9;50 Dõ19m) che separa un punto di legatura da un altro punto di legatura; tale distanza ¡e espressa dal numero dei fili o di trame che li separano.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001063700000250 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscoccareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. e intr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcoccaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio sc¡occoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtu sc¡occhiõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sScagliare con forza, lanciare dardi con un arco o una balestra: õ9;70 Dõ19mal segnale, l'arciere scocc¡o la frecciaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mAspett'io pur che scocchi L'ultimo colpo chi mi diede 'l primo õ9;50 Dõ19m(õ322sPetrarcaõ323s); talora con riferimento all'arma da tiro stessa che, allentandosi all'improvviso da uno stato di tensione, con il distendersi rapido e violento della corda scaglia lontano la freccia che vi era accoccata: õ9;70 Dõ19mla virt¡u di quella corda Che ci¡o che scocca drizza in segno lieto õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ323s, qui in senso fig.). Per estens., allentare all'improvviso: õ9;70 Dõ19ms. l'arcoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla balestraõ9;50 Dõ19m; e in senso fig.: õ9;70 Dõ19mscocca L'arco del dir, che 'nfino al ferro hai tratto õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ323s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sCon riferimento a orologi con un congegno di suoneria a campana, battere le ore: õ9;70 Dõ19ml'orologio della torre scocc¡o le cinqueõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sfig. Dare, lanciare con impeto, con foga: õ9;70 Dõ19mle scocc¡o un sonoro bacio sulla fronteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. occhiate di fuocoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mparole velenoseõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mscoccar profani Contro ad Elena os¡o giambi pungenti õ9;50 Dõ19m(õ322sPindemonteõ323s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mfig. Produrre una emissione rapida e di breve durata: õ9;70 Dõ19mil lucignolo della lucerna ..., vicino a spegnersi, scoccava una luce tremola, e subito la ritirava, per dir cos¡i õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mUscire di scatto dalla cocca: õ9;70 Dõ19mla freccia scocc¡o dall'arcoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mCon riferimento a ci¡o che ¡e in tensione, distendersi, allentarsi di scatto, scattare: õ9;70 Dõ19ml'arco scocc¡o e la freccia part¡i sibilandoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mIn orologi con suoneria a campana, con riferimento alle ore, battere, risuonare: õ9;70 Dõ19mdall'orologio della chiesa vicina scoccarono le dieciõ9;50 Dõ19m; e sostantivato: õ9;70 Dõ19mallo s. del mezzogiornoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdella mezzanotteõ9;50 Dõ19m; spesso fig.: õ9;70 Dõ19m¡e scoccata l'ora della riscossaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdella rivincitaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e ormai scoccata la sua oraõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19ml'ora della sua fineõ9;50 Dõ19m. Pi¡u genericam., di qualsiasi rumore che giunga rapido e improvviso all'orecchio: õ9;70 Dõ19ma una cert'ora, scoccarono i rintocchi della campanaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mscocc¡o un colpo d'arma da fuocoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mCon riferimento alla scintilla elettrica, prodursi, instaurarsi: õ9;70 Dõ19mla scintilla ¡e scoccata tra le due armature del condensatoreõ9;50 Dõ19m; per estens., determinarsi, verificarsi in modo rapido e improvviso; balenare, guizzare: õ9;70 Dõ19mscoccarono scintilleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mlampiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msaetteõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl õ333sPart. pres. õ9;60 Dõ19mscoccanteõ9;50 Dõ19m; come agg. e con accezione partic., in semeiotica, riferito a polso arterioso caratterizzato da grande celerit¡a, ossia da rapidissima evoluzione dell'onda sigmica (come si ha nell'insufficienza aortica e nel morbo di Basedow).õ331sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000636400000251 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscocciareõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s v. tr. [õ309sõ310svoce di origine merid., der. di õ311sõ9;70 Dõ19mcocciaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio sc¡occioõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sregion. Rompere cose fragili, e in partic. il guscio delle uova: õ9;70 Dõ19ms. un piattoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun vasoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msalatelo õ9;50 Dõ19m[il semolino] õ9;70 Dõ19me scocciategli dentro l'uovo õ9;50 Dõ19m(õ322sArtusiõ325s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sfig., fam. Importunare, disturbare, infastidire, dar noia, seccare (per ellissi di un originario õ9;70 Dõ19mscocciare i coglioniõ9;50 Dõ19m, ch'era in pi¡u evidente sinonimia con õ9;70 Dõ19mrompereõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19m¡e uno che scoccia tutti con continue richieste di favoriõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19malmeno per qualche ora vorrei starmene tranquillo senza essere scocciato da nessunoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mle sue continue lamentele mi hanno veramente scocciatoõ9;50 Dõ19m; con uso assol.: õ9;70 Dõ19mquanto scocci!õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon stare a scocciare!õ9;50 Dõ19m; anche, provocare disagio, imbarazzo e sim.: õ9;70 Dõ19mmi scoccia non essere puntuale agli appuntamentiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgli scoccia molto chiedere un prestito ai parentiõ9;50 Dõ19m. Come intr. pron., õ9;70 Dõ19mscocciarsiõ9;50 Dõ19m, infastidirsi, seccarsi, o anche annoiarsi: õ9;70 Dõ19mmi sono proprio scocciato del suo modo di fareõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msi ¡e veramente scocciato di essere continuamente richiamato all'ordineõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ma quella festa ci siamo tutti terribilmente scocciatiõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pres. õ9;60 Dõ19mscoccianteõ9;50 Dõ19m, frequente come agg., che scoccia, noioso, importuno, fastidioso, e anche sgradevole, imbarazzante e sim.: õ9;70 Dõ19moggi i bambini sono stati proprio scocciantiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mquanto sei scocciante!õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mquesto spettacolo ¡e terribilmente scoccianteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmi ha dato un incarico davvero scoccianteõ9;50 Dõ19m. Spesso con valore neutro, in funzione di predicato: õ9;70 Dõ19m¡e scocciante fare cos¡i lunga anticamera dal dentistaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e molto scocciante per uno della sua et¡a dipendere ancora economicamente dai genitoriõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_2>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mscocciatoõ9;50 Dõ19m, frequente come agg., annoiato, urtato, infastidito: õ9;70 Dõ19moggi sono scocciato di tuttoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmi ¡e sembrato piuttosto scocciatoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmi ha risposto gentilmente ma con tono scocciatoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000241400000252 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscocciareõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mincocciareõ9;50 Dõ19mõ310s, per sostituzione del pref. õ311sõ9;70 Dõ19ms-õ9;50 Dõ19mõ310s, nel sign. 1, a õ311sõ9;70 Dõ19min-õ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio sc¡occioõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio marin., togliere un gancio dall'anello cui era agganciato.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sCome intr. pron., õ9;70 Dõ19mscocciarsiõ9;50 Dõ19m, nella pesca, con riferimento al pesce che ha abboccato, liberarsi dall'amo.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000212200000253 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscocciat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscocciareõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s], fam.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sPersona noiosa, importuna, che abitualmente scoccia e infastidisce; seccatore: õ9;70 Dõ19m¡e difficile liberarsi da quello s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla mia vicina di casa ¡e una terribile scocciatriceõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000211200000254 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscocciaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscocciareõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s], fam.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sNoia, fastidio; seccatura: õ9;70 Dõ19mche s. ieri sera a teatro!õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdover perdere tanto tempo ogni giorno per trovare un parcheggio ¡e una bella s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msono spiacente di non poterti evitare questa scocciaturaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000353700000255 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msc¡occoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscoccareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19mchiõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325sant. o letter. Lo scoccare: õ9;70 Dõ19mi suoi muscoli sotto la pelle tremavano come le corde delli archi dopo lo s. õ9;50 Dõ19m(õ322sD'Annunzioõ325s); rintocco, o suono dell'ora dell'orologio pubblico: õ9;70 Dõ19mquella õ9;50 Dõ19m[preghiera] õ9;70 Dõ19mche aveva principiata l¡a, e che lo s. della campana aveva troncata õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ325s); õ9;70 Dõ19m¡e spirato proprio allo s. di ventun'ora õ9;50 Dõ19m(õ322sCapuanaõ325s).õ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNell'attrezzatura navale, õ9;70 Dõ19mgancio a scoccoõ9;50 Dõ19m, tipo di gancio apribile a cerniera, il cui braccio mobile ¡e tenuto chiuso da un anello forzato ad attrito: facendo scorrere l'anello con un colpo di martello, il gancio si apre lasciando libera la catena alla quale ¡e applicato; analogamente, õ9;70 Dõ19mbozza a scoccoõ9;50 Dõ19m, bozza di poche maglie con un'estremit¡a fissata al ponte e l'altra all'anello dell'ancora tramite un gancio a scocco: serve per tener sospesa l'ancora.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166700000256 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscoccolaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcoccolaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn agraria, asportazione dei fiori del fico d'India coltivato, che si esegue in maggio, e alla quale segue una seconda fioritura.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173300000257 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscocuzzolareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcocuzzoloõ9;50 Dõ19mõ310s, col pref. õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310spriv.õ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio scoc¡uzzoloõ9;50 Dõ19m, ecc.), non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sPrivare del cocuzzolo; levare, portare via il cocuzzolo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000236400000258 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscodareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcodaõ9;50 Dõ19mõ310s, col pref. õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310spriv.õ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio sc¬odoõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vPrivare della coda; portar via, mozzare la coda: õ9;70 Dõ19ms. un cavalloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun caneõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mscodatoõ9;50 Dõ19m, frequente come agg., privo della coda, o con la coda mozza: õ9;70 Dõ19muna volpe scodataõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mme la svignai come un gatto scodato õ9;50 Dõ19m(õ332sE. Cecchiõ331s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000151700000259 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscodaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscodareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sPiatto fondo in cui si serve e si mangia a tavola la minestra, o altro cibo, spec. liquido o semiliquido: õ9;70 Dõ19muna s. di ceramicaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi porcellanaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi terragliaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi metalloõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdevo ancora mettere a tavola le s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil servizio che mi hanno regalato ha 12 piatti piani e 6 s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msul tavolo di cucina trovai la cena nel piatto ricoperto dalla scodella õ9;50 Dõ19m(õ322sPratoliniõ323s).õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sestens. La quantit¡a di cibo che pu¡o essere contenuta in una scodella: õ9;70 Dõ19mha mangiato due s. di minestroneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e avanzata mezza s. di pasta e fagioliõ9;50 Dõ19m; fam., non com., õ9;70 Dõ19mfare le s.õ9;50 Dõ19m, versare la minestra o altro cibo dalla pentola o dalla zuppiera nelle scodelle. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sTazza piuttosto capace, a forma di coppa e senza manico; ciotola; per estens., quanto pu¡o essere contenuto in tale recipiente: õ9;70 Dõ19mha bevuto una s. di latteõ9;50 Dõ19m. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mNome generico di recipienti concavi e senza manici, di dimensioni e materiali var√i, adibiti a usi diversi. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sElemento decorativo di origine araba, ripreso anche nell'architettura romanica, costituito da un disco incavato di ceramica, vivacemente colorato, inserito in una parete di mattoni.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mA scodellaõ9;50 Dõ19m, in forma di scodella: õ9;70 Dõ19mdoline a s., õ9;50 Dõ19mnella morfologia carsica, quelle cavit¡a del terreno che sono generalmente pi¡u larghe che profonde. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mFare scodella con le maniõ9;50 Dõ19m, tenerle accostate e ripiegate, cos¡i da poterle usare come recipiente per tenere qualcosa. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sIn geometria, õ9;70 Dõ19mscodella di Galileoõ9;50 Dõ19m, solido geometrico ottenuto togliendo una semisfera dal cilindro ad essa circoscritto; la considerazione della scodella di Galileo, in realt¡a dovuta al matematico L. Valerio (1552-1618) ¡e utile per determinare il volume della sfera.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sChi fa e vende scodelle. õ325sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000621500000262 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscodellareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscodellaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio scod¡elloõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sVersare nelle scodelle, cio¡e nei piatti fondi, la minestra o altra vivanda, spec. liquida o semiliquida: õ9;70 Dõ19ms. la zuppaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla pasta e fagioliõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil risoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla polentaõ9;50 Dõ19m; anche assol.: õ9;70 Dõ19mvai a lavarti le mani mentre la mamma scodellaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtre o quattro ragazzetti ... stavano aspettando, con gli occhi fissi al paiolo, che venisse il momento di scodellare õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ323s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ325sTirar fuori, dire o scrivere o fare con grande prontezza e facilit¡a: õ9;70 Dõ19mmi ha scodellato una lunga serie di bugieõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muno scrittore che scodella un romanzo all'annoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mha una moglie prolifica che gli ha gi¡a scodellato cinque figliõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mrispondeva a certe notizie che Orazio unte di ossequio insinuava, o timidamente e in aria di devozione scodellava in forma interrogativa, per essere lui stesso informato di qualche cosa õ9;50 Dõ19m(õ322sPalazzeschiõ325s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sõ9;70 Dõ19mS. la pallaõ9;50 Dõ19m, nel gioco del calcio, offrirla al compagno effettuando un passaggio con grande precisione; anche, rimettere la palla in gioco dopo un'interruzione temporanea, con una specifica procedura eseguita dall'arbitro il quale, ruotando la mano sulla quale ha poggiato la palla, fa cadere questa nel punto in cui si trovava al momento dell'interruzione, con divieto per i giocatori di venirne a contatto prima che essa abbia toccato terra.õ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325snon com. Dire, riferire, raccontare senza alcun ritegno cose riservate, spiacevoli e sim.; spiattellare: õ9;70 Dõ19mha scodellato in pubblico a tutto il vicinato le proprie vicende familiariõ9;50 Dõ19m.õ325sõ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mscodellatoõ9;50 Dõ19m, anche come agg., spec. nella locuz. õ9;70 Dõ19mtrovare õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mvolere la pappa õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mbell'eõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mscodellataõ9;50 Dõ19m, trovare tutto bello e fatto, pronto, o pretendere di essere liberato da ogni lavoro, compito, fatica e pensiero.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163200000263 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscodellataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscodellaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn legatoria e in partic. nel procedimento artigianale di legatura, ciascuno dei tagli triangolari praticati nei quadranti, vicino ai fori per il passaggio dei nervi, in modo che questi ultimi, trovandovi alloggio, non formino rialzi o rigonfiamenti nel materiale di copertura del libro.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000220100000266 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscodellinaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdim. di õ311sõ9;70 Dõ19mscodellaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sNome region. dei funghi del genere õ9;70 Dõ19mPeziza õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mpezizaceeõ24mõ325s) e in partic. della õ9;70 Dõ19ms. rossa õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mPeziza aurantiaõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sNome pop. dei molluschi gasteropodi del genere patella.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000344700000267 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscodellinoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdim. di õ311sõ9;70 Dõ19mscodellaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mNome di parti o pezzi di congegni fatti a forma di piccola scodella. In partic.: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sõ325sant. Piattino delle bilancette di precisione.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sPiccola scodella posta sopra la culatta delle antiche armi da fuoco ad avancarica, in cui veniva versata una modica quantit¡a di polvere nera destinata ad essere incendiata dalla miccia o dalla pietra focaia e ad incendiare a sua volta attraverso il ´luminelloª la carica interna, all'atto dello sparo.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sNei motori a scoppio, piccola coppetta innestata nella valvola, che serve di appoggio alla molla della valvola stessa.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ323sNell'arcolaio, pezzo rotondo, detto anche õ9;70 Dõ19mgirelloõ9;50 Dõ19m, su cui poggia il castello rotante.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000215200000268 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscodinzolam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscodinzolareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mL'atto di scodinzolare, in senso proprio e fig. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNel gergo automobilistico, movimento serpeggiante in senso trasversale che talora possono avere gli autoveicoli per una diminuita aderenza al suolo delle ruote posteriori.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000435300000269 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscodinzolareõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcodinzoloõ9;50 Dõ19mõ310s, dim. di õ311sõ9;70 Dõ19mcodaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio scod¡inzoloõ9;50 Dõ19m, ecc.; aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mCon riferimento ai cani, dimenare rapidamente qua e l¡a la coda, come segno di festa e di contentezza: õ9;70 Dõ19mil cane corse incontro al padrone scodinzolandoõ9;50 Dõ19m. Per estens., di altri animali, e in similitudini: õ9;70 Dõ19minvece di un ciuchino morto, vide apparire a fior d'acqua un burattino vivo, che scodinzolava come un'anguilla õ9;50 Dõ19m(õ322sCollodiõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mestens. Riferito a persona, soprattutto a donna, camminare dimenando le anche, ancheggiare: õ9;70 Dõ19mguarda come scodinzola quella cameriera! õ9;50 Dõ19mAnche, pi¡u genericam., muoversi con movimenti vistosi per farsi notare, per attirare l'attenzione di qualcuno. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mfig. Manifestare, per lo pi¡u in modo servile e adulatorio, premura, solerzia, devozione e sim., soprattutto per accattivarsi persona in grado di assicurare protezione, di elargire favori e sim.: õ9;70 Dõ19min ufficio sono tanti quelli che scodinzolano intorno al direttoreõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla signora ... disse mormorando - non ti vede, puoi fare a meno di s.õ9;50 Dõ19m - õ9;70 Dõ19me davvero sua eccellenza in quel momento mancava soltanto della coda per esprimere devozione õ9;50 Dõ19m(õ322sSciasciaõ321s).õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000157300000270 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscodinzol¡ioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscodinzolareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vUno scodinzolare continuato: õ9;70 Dõ19mlo s. festoso del caneõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000203300000271 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscod¡inzoloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscodinzolareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNello sci, rapida successione di cambiamenti piuttosto ravvicinati di direzione, che lo sciatore effettua a sci uniti e prossimi alla linea di massima pendenza (¡e detta anche õ9;70 Dõ19mcristiania a corto raggioõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000142500000272 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscoffinaõ9;50 Dõ19m, õ9;60 Dõ19mscoffinareõ9;50 Dõ19mõ32s: v. õ341sõ4mscuffinaõ24mõ32s, õ341sõ4mscuffinareõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000253200000273 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscoft¡almidiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mScophthalmidaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mScophthalmusõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. del gr. õ311sõ9;81 Dõ19msk¡Optw õ9;50 Dõ19mõ310s´scherzare, motteggiareª e õ311sõ9;81 Dõ19m·õ5vZõ6vlmg õ9;50 Dõ19mõ310s´acqua marinaªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di pesci dell'ordine pleuronettiformi, marini o di acque salmastre, con corpo appiattito, occhi situati entrambi sul lato sinistro del corpo e grande bocca terminale con mascella prominente, che vivono nei fondali della piattaforma continentale fino a 1000 m di profondit¡a. Vi appartengono le varie specie di rombo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000356400000274 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msc¡ogliaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. (ant. õ303sõ9;60 Dõ19msc¡oglio õ9;50 Dõ19mõ301sm.) [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mspõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19mƒnõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlia õ9;50 Dõ19mõ310s(pl. di õ311sõ9;70 Dõ19mspoliumõ9;50 Dõ19mõ310s), prob. incrociato con õ311sõ9;70 Dõ19mscaglia õ9;50 Dõ19mõ310so õ311sõ9;70 Dõ19mscorzaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], letter.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sL'involucro, costituito dallo strato corneo della pelle, che i serpenti, le bisce e le lucertole abbandonano ogni anno al tempo della muta (nell'uso com. e nel linguaggio scient. õ9;70 Dõ19mspogliaõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19mun giovincel serpente Uscito pur mo' fuor dal vecchio scoglio õ9;50 Dõ19m(õ322sPolizianoõ325s); õ9;70 Dõ19mLa serpe si vedea ... Tra sasso e sasso della scoglia uscire õ9;50 Dõ19m(õ322sPulciõ325s); õ9;70 Dõ19mCome uscito di tenebre serpente, Poi c'ha lasciato ogni squalor vetusto, Del nuovo scoglio altiero õ9;50 Dõ19m(õ322sAriostoõ325s); per estens., rivestimento, involucro esteriore di altri animali o di frutti; fig., viluppo, velo, strato d'impurit¡a e d'imperfezione: õ9;70 Dõ19mCorrete al monte a spogliarvi lo scoglio Ch'esser non lascia a voi Dio manifesto õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000562600000275 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscogli¡eraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscoglioõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sSerie di scogli posti a breve distanza l'uno dall'altro: õ9;70 Dõ19mil mare si infrange contro la s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ml'imbarcazione si sfracell¡o sulla s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mle bianche s. di Doverõ9;50 Dõ19m, nell'Inghilterra merid., celebri per l'imponente e suggestiva scarpata a falesia di roccia calcarea.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIn geologia, corpo carbonatico marino marginale costituito da organismi costruttori (coralli e madrepore) che hanno un ruolo determinante nella formazione di un'impalcatura rigida e nella cementazione dei sedimenti derivanti dalla disintegrazione õ9;70 Dõ19mpost mortem õ9;50 Dõ19mdegli altri organismi (bivalvi, brachiopodi, foraminiferi, alghe calcaree, briozoi, ecc.) che vivono negli anfratti della scogliera stessa. Le scogliere si sviluppano sui margini delle piattaforme dei banchi e delle isole, nel loro lato sopravento, dove le acque sono poco profonde, limpide, pulite e ossigenate; sono chiaramente zonate e oltre al corpo centrale ¡e possibile distinguere un'area di õ9;70 Dõ19mretroscogliera õ9;50 Dõ19me un'area di õ9;70 Dõ19mavanscogliera.õ9;50 Dõ19mõ321sõ9;70 Dõ19m õ9;50 Dõ19mõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNome di grossi accumuli di massi naturali o artificiali (õ9;70 Dõ19mdighe di s. õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19ms. artificialiõ9;50 Dõ19m), che vengono disposti a breve distanza dalle spiagge per proteggerle dall'azione delle onde e dell'alta marea (õ9;70 Dõ19ms. frangifluttiõ9;50 Dõ19m), oppure negli alvei fluviali e torrentiz√i per evitare gli smottamenti e le frane dei terreni circostanti.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sIn architettura, tipo di muratura costituito da massi di pietre naturali, disposti, pittorescamente e senza regole costruttive, gli uni sugli altri, in modo da richiamare la naturale configurazione delle rocce e degli scogli; dotata di semplice carattere di rivestimento, raramente di una vera funzione portante, fu usata spec. nella costruzione di fontane e giardini rinascimentali e barocchi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000147100000276 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msc¡oglioõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sVariante ant. di õ9;70 Dõ19mscogliaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000527600000277 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msc¡oglioõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mscõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19mƒnõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mpõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlusõ9;50 Dõ19mõ310s, dal gr. õ311sõ9;81 Dõ19msk¬apeloq õ9;50 Dõ19mõ310s´rupeª, prob. per tramite del genoveseõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sMassa di roccia nuda che emerge dalla superficie del mare, di laghi o fiumi, o ne affiora o ne ¡e appena ricoperta: õ9;70 Dõ19muna costa disseminata di scogliõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mprendere il sole sugli s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla nave fu sbattuta dalla tempesta sugli õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mcontro gliõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19ms.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mpesce di scoglioõ9;50 Dõ19m, che vive in prossimit¡a degli scogli (e, in partic., õ9;70 Dõ19mtriglie di s.õ9;50 Dõ19m, di qualit¡a pregiata); meno com., roccia completamente sommersa: õ9;70 Dõ19mva giuso Talora a solver l'ancora ch'aggrappa O s. o altro che nel mare ¡e chiuso õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ323s). In partic., nella terminologia scientifica oceanografica, ogni rilievo roccioso o corallino, isolato e di limitate dimensioni, che emerga o affiori dal mare o sia immerso a piccola profondit¡a. In geologia strutturale, õ9;70 Dõ19ms. tettonicoõ9;50 Dõ19m, lembo staccato o residuo di coltri di ricoprimento (come termine ted., õ9;70 Dõ19mKlippeõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mestens. Rupe, grande roccia scoscesa e sim.: õ9;70 Dõ19mCerto io piangea, poggiato a un de' rocchi Del duro scoglio õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mfig. Grave difficolt¡a, ostacolo, impedimento: õ9;70 Dõ19mgli sarebbe piaciuto iscriversi al liceo scientifico, ma per lui la matematica ¡e uno s. insormontabileõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mper realizzare il suo sogno di diventare attore deve superare lo s. dell'opposizione dei genitoriõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sAnnoiarsi, infastidirsi; seccarsi, scocciarsi: õ9;70 Dõ19mmi sono proprio scoglionato di tutti questi pettegolezziõ9;50 Dõ19m. V. anche õ341sõ4mscoglionatoõ24mõ325s.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000246000000279 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscoglionatoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310slo stesso etimo del verbo prec., di cui (nel sign. 1) rappresenta anche il part. pass.õ309sõ301s], volg.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sAnnoiato, infastidito, scocciato: õ9;70 Dõ19msono proprio s. di tutto e di tuttiõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sEstroso, bizzarro, di carattere difficile ed esigente: õ9;70 Dõ19mgente s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e un tipo s. õ9;50 Dõ19m(e, come sost., õ9;70 Dõ19m¡e uno s.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna s.õ9;50 Dõ19m); anche, talora, con sign. simile a quello di õ9;70 Dõ19mscanzonatoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000164100000280 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscoglionaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscoglionarsiõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], volg.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vPieno, irto di scogli: õ9;70 Dõ19mun tratto di mare s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna riva scogliosaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000136700000282 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscoiareõ9;50 Dõ19mõ32s e der.: v. õ341sõ4mscuoiareõ24mõ32s e der.Öõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000175400000283 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscoiattolif¬ormiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mscoiattolo õ9;50 Dõ19mõ310se -õ311sõ9;70 Dõ19mformeõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ325sIn zoologia, denominazione, non pi¡u in uso, degli õ9;70 Dõ19msciuromorfiõ9;50 Dõ19m, sottordine di mammiferi roditori.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000541300000284 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscoi¡attoloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310sder. in -õ311sõ9;70 Dõ19m¡attolo õ9;50 Dõ19mõ310sdel lat. õ311sõ9;70 Dõ19m*scuriusõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19msciurusõ9;50 Dõ19mõ310s, dal gr. õ311sõ9;81 Dõ19msk¬eouroqõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4msciuroõ24mõ310sõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sNome di varie specie di roditori della famiglia sciuridi, di medie dimensioni, arboricoli e diurni, con corpo slanciato, muso appuntito, occhi e orecchie grandi, lunga coda rivestita di pelo folto, tenuta rivolta verso l'alto. In partic. sono cos¡i chiamate le specie appartenenti al genere õ9;70 Dõ19mSciurusõ9;50 Dõ19m, tra cui lo õ9;70 Dõ19mscoiattolo rosso õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mSciurus vulgarisõ9;50 Dõ19m), comune in Italia nei boschi, di colore bruno rossiccio o nerastro, e lo õ9;70 Dõ19ms. grigio õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mSciurus carolinensisõ9;50 Dõ19m), originario dell'America Settentr. ma oggi diffuso anche in alcune regioni europee, soprattutto in Gran Bretagna, di maggiori dimensioni e mantello color grigio bruno. Alla famiglia sciuridi appartengono inoltre gli õ9;70 Dõ19ms. gigantiõ9;50 Dõ19m, del genere õ9;70 Dõ19mRatufaõ9;50 Dõ19m, diffusi nelle foreste tropicali dell'India, Indocina e arcipelago della Sonda, mentre ad altre famiglie appartengono i var√i roditori noti col nome di õ9;70 Dõ19ms. volantiõ9;50 Dõ19m, provvisti di un'ampia membrana, detta õ9;70 Dõ19mpatagioõ9;50 Dõ19m, che si estende ai lati del corpo, fra gli arti anteriori e posteriori, e fra questi e la base della lunga coda, utilizzata per planare tra gli alberi.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mIn similitudini e usi fig., con riferimento all'agilit¡a e alla mobilit¡a di cui lo scoiattolo (spec. quello rosso e quello grigio) ¡e dotato: õ9;70 Dõ19magileõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mveloce come uno s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19marrampicarsi come uno s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mquel ragazzo ¡e proprio uno s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgli Scoiattoli di Cortinaõ9;50 Dõ19m, celebre gruppo di arrampicatori e guide ampezzane. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sVariante pop. o poet. di õ9;70 Dõ19mscuolaõ9;50 Dõ19m.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000215200000287 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolabott¡iglieõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolareõ9;50 Dõ19mõ9vL3õ9vK õ310se õ311sõ9;70 Dõ19mbottigliaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vAttrezzo realizzato in materiale diverso (metallo, plastica, legno), e generalm. costituito da un supporto verticale da cui si dipartono varie asticelle inclinate verso l'alto, nelle quali si infilano le bottiglie appena lavate, per lasciarle scolare. õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000167000000288 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolabr¡odoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolareõ9;50 Dõ19mõ9vL3õ9vK õ310se õ311sõ9;70 Dõ19mbrodoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sUtensile da cucina, generalm. costituito da un cestello metallico a griglia o comunque bucherellato, in cui si pongono i cibi appena fritti, e da un recipiente sottostante, in cui scola l'olio o il grasso di cui il fritto ¡e imbevuto. õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162000000290 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscol¡aioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sVariante ant. di õ9;70 Dõ19mscolaroõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mallora lo s. il pag¡o, e non volle piatire con lui õ9;50 Dõ19m(õ322sõ9;70 Dõ19mNovellinoõ9;50 Dõ19mõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170700000291 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolareõ9;50 Dõ19mõ9vL3õ9vKõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sL'atto, il fatto di scolare, e il liquido stesso, o altro, che scola o ¡e scolato (pi¡u com. õ9;70 Dõ19mscolaturaõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000227600000292 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolant¬ezzaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolanteõ9;50 Dõ19mõ310s, part. pres. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolareõ9;50 Dõ19mõ9vL3õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNell'industria della carta, propriet¡a posseduta dalla pasta per carta e consistente nell'attitudine della pasta stessa, opportunamente diluita con acqua, a passare attraverso una determinata rete metallica; ¡e detta anche õ9;70 Dõ19mgrado di raffinazioneõ9;50 Dõ19m, e si misura col õ9;70 Dõ19mraffinometro õ9;50 Dõ19m(v.).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162100000293 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolapastaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolareõ9;50 Dõ19mõ9vL3õ9vK õ310se õ311sõ9;70 Dõ19mpastaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vRastrelliera, generalm. in plastica o in metallo rivestito di plastica, o anche in legno o in acciaio inossidabile, su cui si pongono a scolare i piatti appena lavati, spesso fornita di scomparti accessor√i per sistemarvi a scolare i bicchieri e altre stoviglie; pu¡o essere sistemata sul lavello, o appesa alla parete sopra il lavello stesso, o anche essere racchiusa in un mobile pensile senza fondo o con fondo fornito di fori. õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000206300000295 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolaposateõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolareõ9;50 Dõ19mõ9vL3õ9vK õ310se õ311sõ9;70 Dõ19mposataõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sUtensile da cucina, costituito da un piccolo recipiente forato di foggia varia, per lo pi¡u in plastica o in metallo, in cui si mettono a scolare e quindi ad asciugarsi le posate appena lavate. õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000226100000296 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolarcaõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mscolarcoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sdal gr. õ311sõ9;81 Dõ19msxõ5vZõ6vol¬Arxõ5vZõ6vgqõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. di õ311sõ9;81 Dõ19msxõ5vZõ6volõ9;50 Dõ19mõ9;80 Dõ19m¡oõ9;50 Dõ19mõ9;81 Dõ19m õ9;50 Dõ19mõ310s´scuolaª e -õ311sõ9;81 Dõ19m¬Arxõ5vZõ6vgq õ9;50 Dõ19mõ310s´-arcaªõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19mchiõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sCapo di una scuola filosofica, nell'antica Grecia: õ9;70 Dõ19mgli s. dell'antica Accademiaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000164300000297 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolarcatoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolarcaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sLa funzione, la dignit¡a dello scolarca: õ9;70 Dõ19ml'Accademia ateniese, durante lo s. di Crateteõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000132700000298 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolarcoõ9;50 Dõ19mõ32s: v. õ341sõ4mscolarcaõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000214700000299 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolareõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s agg. [õ309sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mscolaireõ9;50 Dõ19mõ310s, che ¡e dal lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mscholarisõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mschola õ9;50 Dõ19mõ310s´scuolaªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDella scuola, scolastico; esclusivam. nella locuz. õ9;70 Dõ19met¡a s. õ9;50 Dõ19m(fr. õ9;70 Dõ19m√age scolaireõ9;50 Dõ19m), l'et¡a in cui l'individuo ¡e soggetto agli obblighi scolastici.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000205200000300 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolareõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sVariante ant. di õ9;70 Dõ19mscolaroõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mil savio scolare, lasciati i pensieri filosofici da una parte, tutto l'animo rivolse a costei õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s); õ9;70 Dõ19mse n'and¡o alla patria sua, lasciando il suo scolare, come si dice, nelle peste õ9;50 Dõ19m(õ322sGalileiõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000553200000301 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolareõ9;50 Dõ19mõ9vL3õ9vKõ301s v. intr. e tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcolareõ9;50 Dõ19mõ310s, col pref. õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. 6)õ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio sc¬oloõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mCon riferimento a un liquido, defluire, cadere gi¡u lentamente (pi¡u com. õ9;70 Dõ19mcolareõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19ml'olio scolava lungo il collo della bottigliaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ml'acqua piovana scola nei fossatiõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mCon riferimento a oggetti bagnati o lavati, o a recipienti che contenevano acqua o altri liquidi, asciugarsi lentamente per il gocciolamento del liquido stesso: õ9;70 Dõ19mmettere i piatti lavati a s. nello scolapiattiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mlasciare i fiaschi a s. dopo averli capovoltiõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mVuotare completamente un recipiente del liquido in esso contenuto, facendolo scorrere o gocciolare gi¡u lentamente: õ9;70 Dõ19ms. i fiaschiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mle damigianeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e necessario s. bene le bottiglie prima di travasarvi il vinoõ9;50 Dõ19m; per estens., spec. con la particella pron., vuotare completamente bevendo, bere abbondantemente: õ9;70 Dõ19msi ¡e scolato da solo mezza bottiglia di whiskyõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi due si sono scolati, a pranzo, un fiasco di vinoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mLiberare verdure, pasta, riso e altre vivande dell'acqua o del liquido in cui sono state cotte o lavate, versandole in un recipiente forato: õ9;70 Dõ19m¡e il momento di s. gli spaghetti perch¬e sono gi¡a cottiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdevi s. bene il fritto prima di portarlo in tavolaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. gli spinaciõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ml'insalataõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mscolatoõ9;50 Dõ19m, anche come agg.: õ9;70 Dõ19mquesta verdura mi pare poco scolataõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mvendere il mosto scolatoõ9;50 Dõ19m, senza bucce e senza raspi.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000212300000302 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolar¬escaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolaroõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sL'insieme degli scolari che frequentano una scuola, spec. quella elementare e in genere della fascia dell'obbligo; anche, il complesso degli scolari che compongono una classe: õ9;70 Dõ19muna s. un po' troppo vivace, ma nel complesso attenta e interessataõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000264200000303 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolar¬escoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolaroõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mchiõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDi scolaro, da scolaro, proprio degli scolari; per lo pi¡u in senso limitativo o spreg., che risente dell'insegnamento scolastico, che ¡e eccessivamente elementare, schematico e meccanico, che ¡e superficiale, poco personale: õ9;70 Dõ19mun metodo di studio s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna esposizione troppo s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmero verbalismo s. õ9;50 Dõ19m(õ322sB. Croceõ321s). õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl õ335sAvv. õ9;60 Dõ19mscolarescam¬ente õ9;50 Dõ19m(non com.), in modo schematico e meccanico, senza elaborazione personale: õ9;70 Dõ19mnozioni apprese scolarescamenteõ9;50 Dõ19m.õ331sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000212100000304 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolar¬ettoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sdim. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolaroõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vScolaro delle prime classi elementari; per lo pi¡u in senso limitativo, spec. in similitudini: õ9;70 Dõ19mtimidoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mimpacciato come uno s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19marrossireõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msentirsi in colpa come uno scolarettoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000247200000305 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolarit¡aõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mscolarit¬eõ9;50 Dõ19mõ310s, che ¡e dal lat. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19mscholaritasõ9;50 Dõ19mõ310s, der. del lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mscholaris õ9;50 Dõ19mõ310s´scolasticoª (v. õ341sõ4mscolareõ24mõ9vL1õ9vKõ310s)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sLa condizione, il fatto di essere scolaro o comunque alunno di scuola inferiore o media. Anche il livello (personale o collettivo) di istruzione scolastica: õ9;70 Dõ19mindice di s.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgrado di s. medio di una popolazioneõ9;50 Dõ19m, numero di anni scolastici frequentati in media da una popolazione.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000306500000306 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolariõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mscolariserõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolaire õ9;50 Dõ19mõ310s´scolasticoªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sIncludere nella popolazione scolastica, mettere in condizione, mediante opportuni provvedimenti, di adempiere all'obbligo scolastico o di proseguire gli stud√i, chi, per var√i motivi, ¡e ancora escluso dalla scuola: õ9;70 Dõ19ms. una comunit¡a montanaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. i portatori di handicapõ9;50 Dõ19m.õ323sõ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mscolariõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19matoõ9;50 Dõ19m, anche come agg.: õ9;70 Dõ19muna zonaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna categoria sociale non ancora scolarizzataõ9;50 Dõ19m; e come sost.: õ9;70 Dõ19mil numero degli scolarizzati ¡e in continuo aumentoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000200400000307 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolariõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolarizzareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vL'azione di scolarizzare, il fatto di essere scolarizzato: õ9;70 Dõ19ml'incremento della s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla s. di massaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000471200000308 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolaroõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mscolareõ9;50 Dõ19mõ301s, õ303sõ9;60 Dõ19mscol¡aioõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310slat. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19mscholarisõ9;50 Dõ19mõ310s, sost., dal lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mscholarisõ9;50 Dõ19mõ310s, agg., ´scolasticoª, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mscholaõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mscuolaõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sChi frequenta una scuola, spec. elementare e in genere della fascia dell'obbligo (¡e sinon. di õ9;70 Dõ19malunno õ9;50 Dõ19me si contrappone a õ9;70 Dõ19mstudenteõ9;50 Dõ19m, con cui si indica soprattutto chi frequenta una scuola media superiore o un corso universitario): õ9;70 Dõ19muna classe di 20 s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e uno s. attentoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mstudiosoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdiligente õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mpigroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msvogliatoõ9;50 Dõ19m, ecc. In et¡a medievale e rinascimentale indic¡o anche gli studenti universitar√i.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sChi segue l'insegnamento di un maestro o l'indirizzo di una scuola artistica, filosofica, letteraria, scientifica; allievo, discepolo: õ9;70 Dõ19mil De Sanctis fu s. di Basilio Puotiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mCimabue ebbe Giotto come s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgli s. di Enrico Fermiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi pi¡u illustri s. dello Studio patavinoõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mPi¡u genericam., chi impara qualche cosa da altri (anche iron.): õ9;70 Dõ19m¡e uno s. che ha superato il maestro nell'arte di arrangiarsiõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sTermine usato nei secoli 16∞-17∞ per significare un incarico d'insegnamento filosofico o teologico nelle scuole religiose: õ9;70 Dõ19mper l'avvenire le s. non siano date se non a dottori o maestri in teologia o in canonica õ9;50 Dõ19m[cio¡e in diritto canonico] (õ322sSarpiõ323s).õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000403400000310 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscol¡asticaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19mscholasticaõ9;50 Dõ19mõ310s, femm. sostantivato dell'agg. õ311sõ9;70 Dõ19mscholasticus õ9;50 Dõ19mõ310s(v. õ341sõ4mscolasticoõ24mõ310s) che come s. m. indicava, gi¡a nel medioevo, il maestro di scuola; con riferimento a questo sign., il termine fu assunto dagli umanisti a indicare tutto l'orientamento di pensiero legato a un'impostazione metafisico-teologica, nato dalle scuole medievali e rappresentato dagli scolasticiõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sTermine invalso nella storiografia per indicare il complesso dei metodi e dei contenuti dell'insegnamento nelle scuole medievali, diverse per strutture e programmi nel corso dei secoli, dalla fine del mondo antico al sec. 14∞, e in partic. le filosofie e le teologie sviluppatesi nell'ambiente universitario lungo i secoli 13∞ e 14∞ e poi rimaste prevalenti nell'insegnamento universitario fino al sec. 17∞.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sPer estens., nella storiografia moderna, l'orientamento di pensiero che fu proprio delle universit¡a medievali; il termine ¡e talora usato in senso non positivo per indicare uniformit¡a e astrattezza di metodi d'insegnamento, passiva dipendenza da autori e testi accolti come dotati di autorit¡a discutibile, e quindi dogmatismo.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000216400000311 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolasticatoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolasticoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310s, nel suo sign. genericoõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPeriodo di formazione religiosa e culturale dei futuri padri della Compagnia di Ges¡u, che s'inizia dopo i primi due anni di noviziato; per estens., denominazione delle case religiose ove si riuniscono i membri dell'ordine durante tale periodo: õ9;70 Dõ19mlo s. romanoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000210100000312 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolasticher¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolasticoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sPedanteria di maestro di scuola; mentalit¡a scolastica.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sAstruseria di scolastico, tipica cio¡e dei rappresentanti e seguaci della scolastica medievale.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000224500000313 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolasticismoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolasticoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sCarattere di ci¡o che ¡e scolastico (spec. in senso spreg.), scolasticit¡a: õ9;70 Dõ19mlo s. di certe forme di culturaõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sInsieme di caratteri che sono propr√i alle filosofie e alle teologie, e in genere alla cultura della scolastica.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000220500000314 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolasticit¡aõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolasticoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sL'essere scolastico (spec. in senso spreg.); carattere di ci¡o che rivela quei difetti di schematismo, di formalismo e anche di superficialit¡a considerati tipici dell'insegnamento scolastico: õ9;70 Dõ19m¡e un buon saggio critico, anche se pecca ancora di scolasticit¡aõ9;50 Dõ19m.õ325sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001273300000315 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscol¡asticoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s agg. [õ309sõ310sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mscholastõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mcusõ9;50 Dõ19mõ310s, gr. õ311sõ9;81 Dõ19msxõ5vZõ6volastik¬aqõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mscholaõ9;50 Dõ19mõ310s, gr. õ311sõ9;81 Dõ19msxõ5vZõ6volõ9;50 Dõ19mõ9;80 Dõ19m¡oõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mscuolaõ24mõ310sõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mDi scuola, della scuola, relativo alla scuola, destinato alla scuola: õ9;70 Dõ19mordinamentoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcalendarioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19morario s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ml'inizioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla fine dell'anno s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi programmi s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e una persona molto esperta di problemi s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun ragazzo intelligente ma dal rendimento s. poco brillanteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mobbligo s. õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mobbligoõ24mõ321s); õ9;70 Dõ19medilizia s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19meditoria s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmedico s.õ9;50 Dõ19m, medico incaricato dell'assistenza sanitaria nelle scuole. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mCon valore per lo pi¡u limitativo, che si apprende a scuola, che riflette il grado di conoscenza acquisito a scuola: õ9;70 Dõ19mnozioni s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mpossedere una cultura s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mparlare un inglese s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mconoscere una lingua straniera a livello scolasticoõ9;50 Dõ19m. Per estens., elementare e meccanico, legato a schemi rigidi e convenzionali, privo o scarso di rielaborazione critica e poco personale: õ9;70 Dõ19muna esposizioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna trattazione un po' s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun saggio storico con buoni spunti ma dall'impostazione troppo scolasticaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sDi un formato di carta, designato pi¡u comunem. come õ9;70 Dõ19mscolastica õ9;50 Dõ19ms. f.: õ9;70 Dõ19mscolastica piccola õ9;50 Dõ19m(78 cm ‘ 108 cm); õ9;70 Dõ19ms. grande õ9;50 Dõ19m(88 cm ‘ 112 cm).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sCon riferimento alle scuole, e spec. alle universit¡a medievali, õ9;70 Dõ19mmetodo s.õ9;50 Dõ19m, espressione con la quale si intende indicare, con molta approssimazione, un modo di organizzare l'insegnamento e il sapere secondo schemi formali, sillogistico-deduttivi, ispirati alla logica aristotelica, metodo considerato caratteristico della cultura filosofica e teologica della scolastica dei secoli 13∞ e 14∞; per estens., e con sign. non positivo, indica formalismo, tendenza ad allontanarsi dalla concretezza dei problemi.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sPi¡u precisamente, della scolastica, come corrente filosofica, proprio della scolastica, dei suoi princip√i e metodi: õ9;70 Dõ19mil pensiero s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla fusione s. di teologia e filosofiaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil detto s. õ9;50 Dõ19m´õ9;70 Dõ19mniente ¡e nell'intelletto che prima non sia stato nel sensoõ9;50 Dõ19mª (õ322sRosminiõ323s); talora, con connotazione negativa, troppo formale, astratto, o anche categorico e dogmatico: õ9;70 Dõ19mun'argomentazioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun'intransigenza s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun gergo barbaro e indeterminato, tra il mistico e lo s. õ9;50 Dõ19m(õ322sCarducciõ323s). Come s. m., seguace, rappresentante della scolastica: õ9;70 Dõ19mla fede degli s. nell'infallibilit¡a di Aristoteleõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sCome s. m., al plur., õ9;70 Dõ19mgli s.õ9;50 Dõ19m, denominazione usata spesso nella storia della giurisprudenza per indicare i giuristi dei sec. 14∞ e 15∞, cos¡i designati per il metodo dialettico da loro usato negli scritti e nell'insegnamento (indirettamente influenzato da quello proprio dell'insegnamento filosofico e teologico della scolastica), pi¡u comunem. noti come õ9;70 Dõ19mbartolisti õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mcommentatoriõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sIn paleografia latina, õ9;70 Dõ19mscritture s.õ9;50 Dõ19m, i tipi di scrittura testuale gotica adoperati nei maggiori centri universitar√i europei nei sec. 13∞ e 14∞ per la produzione di testi didattici e di classici, ad uso degli studenti.õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mscolasticam¬enteõ9;50 Dõ19m, in modo scolastico, o eccessivamente scolastico: õ9;70 Dõ19mtrattareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mesporre un argomento scolasticamenteõ9;50 Dõ19m; anche, dal punto di vista scolastico, con riguardo cio¡e al rendimento e al profitto nella scuola: õ9;70 Dõ19mun ragazzo vivace e intelligente, ma scolasticamente immaturoõ9;50 Dõ19m. Meno com., in modo conforme ai princip√i e ai metodi della scolastica: õ9;70 Dõ19mprincip√i dogmatici scolasticamente accettatiõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000246300000316 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscol¡asticoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mscholastõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mcus õ9;50 Dõ19mõ310ss. m., forma sostantivata dell'agg. õ311sõ9;70 Dõ19mscholasticusõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mscolasticoõ24mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19m-ciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sNel medioevo, il maestro preposto a una scuola.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn alcuni ordini religiosi, il giovane che, terminato il periodo di noviziato, segue un regolare corso di stud√i pluriennale per prepararsi al sacerdozio.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000221600000317 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolasticumeõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolasticoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s], spreg.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sL'insieme delle tendenze e dei caratteri negativi della scolastica, o dei procedimenti, dei metodi seguiti dagli scolastici.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sMentalit¡a rigida e formalista, dogmatismo e quanto altro di negativo viene considerato tipico della scuola.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163700000318 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolat¡iccioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolareõ9;50 Dõ19mõ9vL3õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sLo stesso, ma meno com. che õ9;70 Dõ19mcolaticcioõ9;50 Dõ19m, cio¡e materia colata lentamente.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000167100000319 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolat¬oioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolareõ9;50 Dõ19mõ9vL3õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vGenericam., ogni piano che, posto in posizione inclinata, consente di far scolare le materie o sostanze che vi sono collocate sopra.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000172400000320 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolareõ9;50 Dõ19mõ9vL3õ9vKõ310sõ309sõ301s], scherz.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sChi scola, chi beve abbondantemente vino o liquori: õ9;70 Dõ19m¡e uno s. di bottiglieõ9;50 Dõ19m.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000235100000321 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolatriceõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolareõ9;50 Dõ19mõ9vL3õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sMacchina usata per l'eliminazione dell'acqua contenuta nelle sabbie provenienti dagli impianti di recupero o di decantazione; õ9;70 Dõ19ms. a tazzeõ9;50 Dõ19m, formata da una ruota con tazze forate che, ruotando lentamente, solleva la sabbia prelevandola dalla tramoggia inferiore e la scarica poi su apposito scivolo: la scolatura avviene quando la sabbia si trova nella parte alta del percorso.õ323sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000302000000322 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolareõ9;50 Dõ19mõ9vL3õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mLo scolare, l'operazione di scolare. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mCon sign. concreto, la sostanza, il liquido che scola o che ¡e scolato, che resta da scolare: õ9;70 Dõ19mpulire i vetri dalle s. di verniceõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mraccogliere la s. delle damigiane dell'olioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbere la s. dei fiaschiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdelle bottiglieõ9;50 Dõ19m, quel po' di vino che resta in fondo; õ9;70 Dõ19mpareti chiare dove si vedeva il segno di antiche s. di acqua e di macchie d'umido õ9;50 Dõ19m(õ322sC. Leviõ321s); per estens., il segno lasciato su una superficie da un liquido che scola o ¡e scolato: õ9;70 Dõ19mmuri con s. giallastre di acqua piovanaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000206000000323 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msc¬olcaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sõ310slat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19msculcaõ9;50 Dõ19mõ310s, voce di origine germ., cfr. medio ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mskulken õ9;50 Dõ19mõ310s´spiareªõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sIn dialetti ant. sardi e pisano-lucchesi, guardia, spia. In Sardegna, al tempo dei giudicati, suddivisione amministrativa e giudiziaria della curator¡ia.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000203200000324 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscol¡ecidiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mScolecidaeõ9;50 Dõ19mõ310s, der. del gr. õ311sõ9;81 Dõ19mok¡Olgv -gkoq õ9;50 Dõ19mõ310s´vermeªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn zoologia, termine che riuniva diversi gruppi animali di incerta affinit¡a sistematica, un tempo compresi nell'artificiale raggruppamento dei vermi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000202400000325 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolecif¬ormiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mScoleciformesõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. del gr. õ311sõ9;81 Dõ19msk¡Olgv -gkoq õ9;50 Dõ19mõ310s´vermeª e -õ311sõ9;70 Dõ19mformis õ9;50 Dõ19mõ310s´-formeªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn zoologia, sottordine di anellidi policheti fanerocefali che comprende le arenicole.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000275700000326 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscoleciteõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. del gr. õ311sõ9;81 Dõ19msk¡Olgv -gkoq õ9;50 Dõ19mõ310s´vermeª, con allusione al fatto che nel saggio alla perla al borace (v. õ341sõ4mperlaõ24m, n. 2õ310s õ311sõ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19mõ310s) si corruga a guisa di vermeõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sMinerale monoclino della famiglia delle zeoliti, tectosilicato idrato di calcio e alluminio, da incolore a biancastro, che si rinviene in aggregati fibroso-raggiati e talora in cristalli aciculari nelle cavit¡a delle rocce di tipo basaltico. õ9;70 Dõ19mClasse della sõ9;50 Dõ19m. (o õ9;70 Dõ19mclasse domaticaõ9;50 Dõ19m), in cristallografia, la classe di simmetria del sistema monoclino nella quale tale minerale cristallizza, caratterizzata dal possedere, come elementi di simmetria, soltanto un piano di simmetria binaria.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170000000327 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolecosp¡oraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. del gr. õ311sõ9;81 Dõ19msk¡Olgv -gkoq õ9;50 Dõ19mõ310s´vermeª e di õ311sõ9;70 Dõ19msporaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn micologia, spora molto allungata con o senza setti.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000220400000328 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msc¡oliaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mScoliaõ9;50 Dõ19mõ310s, dal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mskoli¬aq õ9;50 Dõ19mõ310s´curvoªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGenere di insetti imenotteri solitar√i della famiglia scolidi; la specie õ9;70 Dõ19mScolia flavifrons õ9;50 Dõ19m¡e un rappresentante europeo di grandi dimensioni (pu¡o raggiungere i 40 mm di lunghezza), e le larve si nutrono come ectoparassite delle larve di var√i coleotteri.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000215300000329 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscoliasteõ9;50 Dõ19mõ301s (meno com. õ303sõ9;60 Dõ19mscoliastaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sdal gr. õ311sõ9;81 Dõ19msxõ5vZõ6voliastõ9;50 Dõ19mõ9;80 Dõ19m¡oõ9;50 Dõ19mõ9;81 Dõ19mqõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;81 Dõ19msxõ5vZõ6v¬alionõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mscolioõ24m, n. 2õ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAutore di scol√i, cio¡e di annotazioni ai testi classici: õ9;70 Dõ19mgli s. di Aristofaneõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000261500000330 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msc¡oliceõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mscolex -õ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mcisõ9;50 Dõ19mõ310s, gr. õ311sõ9;81 Dõ19msk¡Olgv sk¡Olgkoq õ9;50 Dõ19mõ310s´vermeªõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn zoologia, l'estremit¡a anteriore del corpo dei platelminti cestodi, in genere foggiata a clava, e dotata di formazioni ghiandolari adesive (botr√i o botrid√i o ventose) e uncini, con cui il parassita si attacca ai tessuti interni dell'ospite. Lo scolice pu¡o portare all'apice, come nella specie õ9;70 Dõ19mTaenia soliumõ9;50 Dõ19m, il rostello, ed ¡e in genere seguito dal õ9;70 Dõ19mcolloõ9;50 Dõ19m, regione proliferativa non segmentata da cui hanno origine le proglottidi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000227200000331 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msc¡olidiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mScoliidaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mScolia õ9;50 Dõ19mõ310s´scoliaªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di insetti imenotteri con oltre un migliaio di specie, per lo pi¡u tropicali, di colore scuro, con disegni rossi e gialli; entrambi i sessi sono alati e le ali sono spesso scure, con lucentezza metallica; le larve si nutrono, come ectoparassiti, delle larve di var√i coleotteri, in partic. lamellicorni.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000310200000332 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msc¡olimoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal gr. õ311sõ9;81 Dõ19msk¬alumoq õ9;50 Dõ19mõ310s´cardoªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sGenere di piante delle composite liguliflore (lat. scient. õ9;70 Dõ19mScolymusõ9;50 Dõ19m), con tre specie della regione mediterranea, pi¡u o meno diffuse anche in Italia: sono grandi erbe a foglie fortemente spinose, somiglianti ai cardi, e fiori gialli in capolini terminali o ascellari.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mCardo s.õ9;50 Dõ19m, o semplicem. õ9;70 Dõ19mscolimoõ9;50 Dõ19m, erba bienne appartenente al genere omonimo (õ9;70 Dõ19mScolymus hispanicusõ9;50 Dõ19m), con foglie rigide, molto spinose e fiori gialli, che cresce nei campi incolti, aridi e sabbiosi, al margine delle vie, ecc., nella regione mediterranea; la radice e le giovani foglie, particolarmente le costole, si mangiano cotte.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175100000333 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolinaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscoloõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn agricoltura, piccolo fosso per la raccolta dell'acqua irrigua in eccesso. Nelle costruzioni stradali e rurali, sinon., meno com., di õ9;70 Dõ19mcunettaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000264400000334 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msc¡olioõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sdal gr. õ311sõ9;81 Dõ19msxõ5vZõ6v¬alionõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;81 Dõ19msxõ5vZõ6volõ9;50 Dõ19mõ9;80 Dõ19m¡oõ9;50 Dõ19mõ9;81 Dõ19m õ9;50 Dõ19mõ310s´occupazione, studioªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sCommento, breve spiegazione scritta da un lettore in margine al manoscritto di un testo classico; si tratta di annotazioni anonime (abbondanti spec. nel periodo di trapasso fra la cultura ellenistica e quella bizantina), in genere di carattere esegetico, ma talora contenenti anche notizie mitologiche, storiche, rinvii a passi paralleli, ecc.: õ9;70 Dõ19mgli s. a Terenzioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma Ciceroneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma Virgilioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mad Euclide.õ9;50 Dõ19mõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000261400000335 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msc¡olioõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sdal gr. õ311sõ9;81 Dõ19msk¬alion õ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;81 Dõ19mm¬Eloqõ9;50 Dõ19mõ310s), forse da õ311sõ9;81 Dõ19mskoli¬aq õ9;50 Dõ19mõ310s´tortuoso, obliquoªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNell'antica Grecia, forma della poesia melica, costituita dal canto conviviale (corale o monodico) con accompagnamento del suono della lira; tale forma della poesia melica, in cui si cimentarono quasi tutti i poeti greci, da Alceo a Pindaro, ebbe anche carattere pi¡u popolare: i convitati si passavano un ramoscello di lauro succedendosi senza ordine prestabilito (da ci¡o forse il nome) nel canto o nella recitazione di veri e propr√i brani lirici gi¡a noti o di versi tragici.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000153200000336 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscol¡ioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolareõ9;50 Dõ19mõ9vL3õ9vKõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sUno scolare lento e continuato.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000370600000337 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscoli¡oõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19miõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal gr. tardo õ311sõ9;81 Dõ19mskol¬ewsiq õ9;50 Dõ19mõ310s´incurvamentoª, der. di õ311sõ9;81 Dõ19mskoli¬aq õ9;50 Dõ19mõ310s´curvoªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn medicina, deviazione laterale della colonna vertebrale (per lo pi¡u con rotazione sull'asse longitudinale delle vertebre), a carattere permanente (õ9;70 Dõ19ms. strutturaleõ9;50 Dõ19m), non correggibile volontariamente; si distinguono: õ9;70 Dõ19ms. congeniteõ9;50 Dõ19m, da mancanza o da alterato sviluppo di una met¡a laterale di una vertebra; õ9;70 Dõ19ms. osteogeneticheõ9;50 Dõ19m, da alterazioni localizzate asimmetricamente a una o pi¡u vertebre; õ9;70 Dõ19ms. artrogenicheõ9;50 Dõ19m, da sofferenze articolari, come si osservano nelle spondiloartrosi; õ9;70 Dõ19ms. da alterazioni neuromuscolariõ9;50 Dõ19m, per lo pi¡u poliomielitiche, che portano alla rottura dell'equilibrio dei muscoli del dorso; õ9;70 Dõ19ms. da squilibrio staticoõ9;50 Dõ19m, dovute di solito a differente lunghezza degli arti inferiori; õ9;70 Dõ19ms. degli adolescenti õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19midiopaticheõ9;50 Dõ19m, in soggetti astenici e gracili, legate ad alterazioni di sviluppo, a un insufficiente sviluppo muscolare, probabilmente anche a disendocrinie.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000267500000338 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscoli¡oticoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscoliosiõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mDi scoliosi, che ha i caratteri della scoliosi: õ9;70 Dõ19malterazioni s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdeviazione s. di un tratto della colonna vertebraleõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mrachide scolioticoõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mAtteggiamento s.õ9;50 Dõ19m, scoliosi non strutturale, consistente in una deviazione funzionale della colonna vertebrale dovuta a dismorfosi o a contratture antalgiche. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mCome agg. e sost., affetto da scoliosi: õ9;70 Dõ19mun soggetto s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ml'atteggiamento tipico degli scolioticiõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000317500000339 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscol¡itidiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mScolytidaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mScolytusõ9;50 Dõ19mõ310s, d'incerta formazione: forse der. dell'agg. gr. õ311sõ9;81 Dõ19mskoli¬aq õ9;50 Dõ19mõ310s´curvo, tortuosoª incrociato con õ311sõ9;81 Dõ19msk¡Olgv õ9;50 Dõ19mõ310s´vermeª, oppure der. del gr. õ311sõ9;81 Dõ19mskol¡optw õ9;50 Dõ19mõ310s´mutilareªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di insetti coleotteri, detti anche õ9;70 Dõ19mipidiõ9;50 Dõ19m, di piccole dimensioni, con corpo di forma cilindrica, tipica della maggior parte dei coleotteri xilofagi, e di colore scuro; vivono sia da adulti sia allo stato larvale sotto la corteccia o nel legno degli alberi, dove scavano sistemi di gallerie, di solito con un disegno caratteristico per ogni specie. Le loro massicce moltiplicazioni sono temute dai forestali come un'autentica calamit¡a, perch¬e tenerli sotto controllo ¡e in generale difficile.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000234500000340 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscollacciarsiõ9;50 Dõ19mõ301s v. rifl. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcolloõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310s, col pref. õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. 5)õ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio mi scoll¡accioõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIndossare abiti molto scollati, che lasciano scoperti il collo, le spalle e il petto (di solito con riferimento a donne): õ9;70 Dõ19min certi ambienti non ¡e di buon gusto s. eccessivamenteõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mChe indossa abiti molto scollati, che lasciano scoperti il collo, il petto e le spalle: õ9;70 Dõ19mquella ragazza va sempre in giro s.õ9;50 Dõ19m; anche riferito all'abito, spec. femminile, molto scollato: õ9;70 Dõ19mun vestito s. ed eccessivamente aderenteõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mfig. Piuttosto spinto, licenzioso e salace: õ9;70 Dõ19muna storiella s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muno spettacolo s.õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna rivista s. e volgareõ9;50 Dõ19m; anche con riferimento a persona: õ9;70 Dõ19m¡e troppo s. nel parlareõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mnello scrivereõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000151700000342 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscollacciaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscollacciarsiõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sScollo eccessivo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000355700000343 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscollam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscollareõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sL'atto, l'azione dello scollare o dello scollarsi, cio¡e dello staccare o dello staccarsi di pezzi tenuti insieme con la colla.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio medico, il distacco, traumatico o chirurgico, di due strati anatomici: õ9;70 Dõ19ms. cutaneoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mretinicoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mlo s. prematuro della placentaõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sIn geologia, il distacco di una coltre rocciosa dalle rocce del substrato, a causa di una maggiore plasticit¡a rispetto al basamento pi¡u rigido o per la presenza di orizzonti lubrificanti plastici che facilitano sia il distacco sia lo scorrimento.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mfig. Separazione, distacco di cose non materiali: õ9;70 Dõ19mlo s. della scuola dalla vita socialeõ9;50 Dõ19m; perdita di coesione, di unit¡a, deterioramento di un accordo, di un'intesa e sim.: õ9;70 Dõ19mlo s. della coalizione governativa.õ9;50 Dõ19mõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000475500000344 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscollareõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcolloõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310s, col pref. õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. 5)õ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio sc¡olloõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sTagliare un vestito o altro indumento, spec. femminile, in modo che si apra sul collo e sul petto, e anche sulle spalle: õ9;70 Dõ19ms. in tondoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma puntaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mquesta blusa ¡e troppo accollata, va scollata ancora un pochinoõ9;50 Dõ19m. Nell'intr. pron., õ9;70 Dõ19mscollarsiõ9;50 Dõ19m, indossare vestiti molto aperti sul collo e sul petto, e anche sulle spalle: õ9;70 Dõ19mnon ¡e prudente scollarsi troppo con quest'aria frescaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna ragazza che si scolla abbondantemente per attirare l'attenzioneõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325stosc. Rompere il collo di un fiasco, di una bottiglia.õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl õ333sPart. pass. õ9;60 Dõ19mscollatoõ9;50 Dõ19m, frequente come agg., di indumenti, spec. femminili, molto aperti sul davanti e anche sulle spalle: õ9;70 Dõ19muna maglietta poco scollataõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun abito troppo scollatoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun prendisoleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun vestito da sera profondamente scollato sulla schienaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mvestiva una toilette gialla scollatissima õ9;50 Dõ19m(õ332sPalazzeschiõ333s); per estens., õ9;70 Dõ19mscarpa scollataõ9;50 Dõ19m, che lascia scoperto il collo del piede; e di persona, che indossa abiti molto scollati: õ9;70 Dõ19mva sempre in giro tutta scollataõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mieri sera, al party, le signore erano tutte scollateõ9;50 Dõ19m; tosc., õ9;70 Dõ19mun fiasco scollatoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna bottiglia scollataõ9;50 Dõ19m, con il collo rotto, senza collo.õ331sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000443000000345 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscollareõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcollaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310s, col pref. õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. 4)õ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio sc¡olloõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mSeparare due elementi uniti tra loro con la colla (o con altra sostanza adesiva), o staccare un elemento da quello cui era comunque attaccato o strettamente unito: õ9;70 Dõ19mquesti due pezzi vanno scollati perch¬e sono stati incollati maleõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. l'etichetta da una bottigliaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mCome intr. pron., õ9;70 Dõ19mscollarsiõ9;50 Dõ19m, separarsi di un elemento da un altro a cui era unito con la colla, o, con valore reciproco, di due elementi tra loro: õ9;70 Dõ19mil francobollo si ¡e scollatoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mle due tavolette si sono scollateõ9;50 Dõ19m. In senso fig., disgiungersi di elementi anche astratti che dovrebbero essere uniti, o disgregarsi, sfaldarsi, di organismi, societ¡a, strutture e sim.: õ9;70 Dõ19muna classe politica che si ¡e ormai scollata dalla realt¡a del paeseõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun organismo politicoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna istituzione che si sta scollandoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mscollatoõ9;50 Dõ19m, anche come agg., in senso proprio: õ9;70 Dõ19mriattaccare al muro le parti scollate di un manifestoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna sedia tutta scollataõ9;50 Dõ19m, con molti elementi di collegamento non pi¡u tenuti insieme dalla colla; e in senso fig.: õ9;70 Dõ19muna struttura sociale ormai scollataõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173200000346 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscollat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscollareõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn chirurgia, õ9;70 Dõ19ms. periostaleõ9;50 Dõ19m, strumento utilizzato per scollare il periostio dalla superficie ossea sottostante.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000321100000347 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscollaturaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscollareõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIl fatto, l'operazione di scollare un vestito o altro indumento; pi¡u com., l'apertura di un abito o altro indumento, per lo pi¡u femminile, all'altezza del collo, sul petto o sulla schiena: õ9;70 Dõ19mun vestito con la s. a giro colloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma punta õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19ma Võ9;50 Dõ19m), õ9;70 Dõ19mtondaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mquadrataõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna maglietta con una s. audaceõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvertiginosaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mda capogiroõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun abito da sera con una profonda s. sulla schienaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mella si portava una mano al seno abbassando nascostamente gli orli del corpetto per accrescerne ancora un poco la s. õ9;50 Dõ19m(õ322sDe Robertoõ323s). Per estens., l'apertura delle scarpe sul collo del piede (pi¡u com. õ9;70 Dõ19mscolloõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000167000000348 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscollaturaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscollareõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sLo scollare, lo scollarsi di due o pi¡u pezzi incollati insieme; in senso concr., la parte scollata.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000336600000349 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscollegareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcollegareõ9;50 Dõ19mõ310s, col pref. õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. 1)õ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio scoll¬egoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtu scoll¬eghiõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vPrivare di ogni collegamento: õ9;70 Dõ19ms. due elementi di un dispositivoõ9;50 Dõ19m; anche fig., togliere, far perdere ogni legame, ogni connessione logica. Nel rifl., õ9;70 Dõ19mscollegarsiõ9;50 Dõ19m, perdere il collegamento, detto per es. di terminali elettronici che per qualche guasto improvviso cessano d'essere collegati con l'unit¡a centrale. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Pi¡u com. il part. pass. õ9;60 Dõ19mscollegatoõ9;50 Dõ19m, anche come agg., senza collegamento: õ9;70 Dõ19mripristinare il collegamento fra le parti scollegate di un macchinarioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ml'impianto elettronico ¡e temporaneamente scollegato e non possiamo dar corso all'operazioneõ9;50 Dõ19m; in senso fig., privo di collegamento logico, senza nesso e coerenza: õ9;70 Dõ19mle scene del film risultano piuttosto scollegateõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000177700000350 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscollettareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcoll¬ettoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310s, col pref. õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. 4)õ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio scoll¬ettoõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn agraria, privare delle radici e del ciuffo di foglie le barbabietole da zucchero.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000211600000351 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscollettat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscollettareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323s (f. -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) Operaio agricolo addetto alla scollettatura delle barbabietole da zucchero. õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mAttrezzo per la scollettatura, lo stesso che õ9;70 Dõ19mscollettatriceõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175000000352 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscollettatriceõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscollettaturaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sMacchina usata in agricoltura per la scollettatura delle barbabietole da zucchero; ¡e costituita essenzialmente da una lama a disco rotante.õ323sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000221100000353 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscollettaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcollettoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310s, col pref. õ311sõ9;70 Dõ19ms-õ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn agraria, l'asportazione dalle radici delle barbabietole da zucchero del colletto insieme con il ciuffo di foglie; si esegue con le scollettatrici prima dell'estirpazione, quando la pianta ¡e ancora radicata nel terreno, o anche manualmente dopo estirpazione delle barbabietole.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000221200000354 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscollinareõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcollinaõ9;50 Dõ19mõ310s, col pref. õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. 3)õ309sõ301s] (aus. õ9;70 Dõ19mavere õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19messereõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sPassare da un versante all'altro di una collina, e pi¡u genericam. di un'altura. Nel linguaggio della caccia, con riferimento a uccelli, superare volando un'altura, togliendosi alla vista dei cacciatori.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000277400000355 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msc¡olloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscollareõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sScollatura, apertura all'altezza del collo, sul petto o sulla schiena di un abito o altro indumento, per lo pi¡u femminile: õ9;70 Dõ19muno s. troppo altoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpoco profondoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun maglione con lo s. a Võ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma Uõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun soggolo, che si stendeva alquanto sul petto, a coprire lo s. d'un nero saio õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ323s); õ9;70 Dõ19mla rapidit¡a del moto e quell'inatteso tepore la indussero ad aprire il mantello e la sua carne tenera trabocc¡o dallo scollo õ9;50 Dõ19m(õ322sJovineõ323s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sL'apertura delle scarpe sul collo del piede.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000235000000356 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolmareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. 1) e õ311sõ9;70 Dõ19mcolmareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio sc¬olmoõ9;50 Dõ19m, ecc.), non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sLevare la colmatura di qualche cosa, rendere meno colmo: õ9;70 Dõ19ms. le acque di un fiume in piena õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mscolmaturaõ24mõ325s). In agraria, õ9;70 Dõ19marare õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19maratura scolmandoõ9;50 Dõ19m, sistema di aratura eseguita a partire dai lati del campo per finire al centro, ove rimane aperto il solco.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000216700000357 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolmat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolmareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mCanale s. õ9;50 Dõ19m(o assol. õ9;70 Dõ19mscolmatoreõ9;50 Dõ19m), canale diversivo che provvede alla scolmatura delle acque di piena di un fiume.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mNelle costruzioni idrauliche, lo stesso che õ9;70 Dõ19msfioratoreõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000210700000358 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolmaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolmareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNelle sistemazioni fluviali, allontanamento delle acque di piena di un fiume mediante deviazione delle acque stesse entro canali diversivi (o õ9;70 Dõ19mscolmatoriõ9;50 Dõ19m) ed eventuale immissione in appositi bacini preordinati (bacini di espansione).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000427300000359 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msc¬oloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolareõ9;50 Dõ19mõ9vL3õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mLo scolare, movimento di deflusso di acque o di altri liquidi: õ9;70 Dõ19mun fossato per lo s. dell'acqua piovanaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mrete di scoloõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgalleria di scoloõ9;50 Dõ19m, nelle miniere, per lo scolo delle acque d'infiltrazione. õ9;70 Dõ19mCanale di scoloõ9;50 Dõ19m, in generale, per convogliare acque o liquidi di scarico; in partic., nell'attrezzatura navale, cunetta che corre intorno al ponte delle navi, presso la murata, destinata a raccogliere l'acqua che scorre sul ponte e a riversarla in mare attraverso gli ombrinali. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mIl liquido, la sostanza che scola: õ9;70 Dõ19mlo s. del letame ¡e un ottimo concimeõ9;50 Dõ19m. Nell'industria zuccheriera, denominazione delle acque madri della cristallizzazione dello zucchero, costituite da sciroppi concentrati (õ9;70 Dõ19ms. scuroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mchiaroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mverdeõ9;50 Dõ19m, ecc.). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sCon riferimento a organismi umani (o animali), la fuoriuscita di liquido sieroso o purulento da un orifizio naturale o creato chirurgicamente.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sSinon. pop. di õ9;70 Dõ19mblenorragiaõ9;50 Dõ19m, con allusione al sintomo pi¡u caratteristico di questa affezione venerea.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000277500000360 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolop¡acidiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mScolopacidaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mScolopaxõ9;50 Dõ19mõ310s, che ¡e dal gr. õ311sõ9;81 Dõ19msxõ5vZõ6vol¬apav õ9;50 Dõ19mõ310s´beccacciaªõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di uccelli caradriformi con un'ottantina di specie diffuse lungo le aree costiere e nelle zone umide di tutto il mondo, migratrici e gregarie, con ali lunghe e appuntite, zampe e dita lunghe, talora brillantemente colorate, becco sottile, dritto o ricurvo, piumaggio marrone, bianco o grigio, con caratteristiche striature sulle ali, sul dorso e sulla coda, simile in entrambi i sessi. Tra le specie diffuse in Italia vi sono le pittime, i piro-piri, le beccacce, i chiurli, i falaropi, i gambecchi, i totani, i voltapietre e le pettegole.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000222700000361 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolopaleõ9;50 Dõ19mõ301s agg. (e õ303sõ9;60 Dõ19mscolopalo õ9;50 Dõ19mõ301ss. m.) [õ309sõ310sder. del gr. õ311sõ9;81 Dõ19msk¬aloyõ5vZõ6v -opoq õ9;50 Dõ19mõ310s´paloªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn zoologia, õ9;70 Dõ19mcorpo s. õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mscolopalo õ9;50 Dõ19ms. m.), cellula sensoriale provvista di un filamento rigido e sottile, che insieme con altre due cellule costituisce lo õ9;70 Dõ19mscolopidioõ9;50 Dõ19m, organulo di senso caratteristico degli insetti.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000265000000362 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolop¡endraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mScolopendraõ9;50 Dõ19mõ310s, dal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mskol¬apendra õ9;50 Dõ19mõ310s´millepiediªõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn zoologia, genere di chilopodi della famiglia scolopendridi, a larga diffusione; nel bacino mediterraneo ¡e comune la specie õ9;70 Dõ19mScolopendra cingulataõ9;50 Dõ19m, lunga fino a 10 cm, che vive sotto le pietre, e la cui ghiandola velenosa (posta sui piedi mascellari), produce nell'uomo infiammazione e dolore locale; altre specie, di maggiori dimensioni e pi¡u pericolose (õ9;70 Dõ19mScolopendra giganteaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mScolopendra subspinipesõ9;50 Dõ19m), sono diffuse nelle regioni tropicali del globo.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000213200000363 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolop¡endriaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mscolopendrionõ9;50 Dõ19mõ310s, gr. õ311sõ9;81 Dõ19mskolop¬Endrionõ9;50 Dõ19mõ310s, nome di una piantaõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFelce della famiglia delle aspleniacee, sinon. di õ9;70 Dõ19mlingua cervina õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mlinguaõ24m, n. 3õ323s õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m), lat. scient. õ9;70 Dõ19mPhyllitis scolopendriumõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000231000000364 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolop¡endridiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mScolopendridaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mScolopendraõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mscolopendraõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di chilopodi diffusa soprattutto nelle regioni tropicali e subtropicali, con corpo appiattito, formato da 25-27 segmenti, con 21-23 paia di zampe, e occhi formati da quattro ocelli per lato; alcune specie sono abbastanza pericolose in quanto il loro morso provoca forti dolori.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000237100000365 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolopendrom¡orfiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mScolopendromorphaõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. del nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mScolopendra õ9;50 Dõ19mõ310s(v. õ341sõ4mscolopendraõ24mõ310s) e -õ311sõ9;70 Dõ19mmorpha õ9;50 Dõ19mõ310s(v. õ341sõ4m-morfoõ24mõ310s)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sOrdine di chilopodi che comprende specie diffuse negli ambienti caldi e aridi di tutto il mondo, dal corpo robusto di colore giallo bruno, lungo fino a 30 cm, con 21-23 paia di zampe, antenne brevi formate da 17-34 articoli e piedi mascellari robusti.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000253400000366 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolop¡idioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. del gr. õ311sõ9;81 Dõ19msk¬aloyõ5vZõ6v -opoq õ9;50 Dõ19mõ310s´paloª, col suff. dim. gr. õ311sõ9;81 Dõ19m-¬edionõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn zoologia, organulo sensitivo proprio degli insetti, a funzione uditiva, chemiocettiva o propriocettiva, rappresentato da un pelo tattile modificato, teso tra due punti della faccia interna del tegumento, e formato da tre cellule di origine ectodermica disposte in fila, la cui parte distale ¡e rappresentata dal õ9;70 Dõ19mcorpo scolopaleõ9;50 Dõ19m; i singoli scolopid√i, di rado isolati, possono essere riuniti in organi detti õ9;70 Dõ19mscolopoforiõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000236600000367 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscol¡opioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mschola õ9;50 Dõ19mõ310s´scuolaª e õ311sõ9;70 Dõ19mpius õ9;50 Dõ19mõ310s´pioª, con riferimento alla denominazione õ311sõ9;70 Dõ19mScuole pieõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSacerdote regolare appartenente alla congregazione delle Scuole pie, ordine fondato a Roma nel 1617 da san Giuseppe Calasanzio, con il fine principale di educare e istruire i giovani; anche in funzione attributiva o appositiva: õ9;70 Dõ19mi padri scolop√iõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun sacerdote scolopioõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000177400000368 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolop¡oforoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310scomp. del gr. õ311sõ9;81 Dõ19msk¬aloyõ5vZõ6v -opoq õ9;50 Dõ19mõ310s´paloª e -õ311sõ9;70 Dõ19mforoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn zoologia, organo di senso caratteristico degli insetti, costituito dal raggruppamento di singoli õ9;70 Dõ19mscolopid√iõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000156000000369 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscoloram¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolorareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vL'atto, il fatto di scolorare, di scolorarsi.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000514600000370 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolorareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. 1) e õ311sõ9;70 Dõ19mcolorareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio scol¬oroõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mFar perdere il colore, o anche soltanto l'intensit¡a, la vivacit¡a del colore: õ9;70 Dõ19ml'alba gi¡a cominciava a s. le stelleõ9;50 Dõ19m; per estens., far perdere il colorito, fare impallidire: õ9;70 Dõ19mPer pi¡u fiate li occhi ci sospinse Quella lettura, e scolorocci il viso õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mPi¡u frequente come intr. pron., õ9;70 Dõ19mscolorarsiõ9;50 Dõ19m, perdere il colore, o, talora, il colorito: õ9;70 Dõ19mscolorarsi in voltoõ9;50 Dõ19m, impallidire; perdere luminosit¡a, offuscarsi: õ9;70 Dõ19mEra 'l giorno ch'al sol si scoloraro Per la piet¡a del suo fattore i rai õ9;50 Dõ19m(õ322sPetrarcaõ321s); õ9;70 Dõ19mdel Tirreno Nell'infinito seno Scende la luna; e si scolora il mondo õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ321s); e fig.: õ9;70 Dõ19mla vita a poco a poco perde Il suo valor di cosa e si scolora õ9;50 Dõ19m(õ322sM. Morettiõ321s); anche, in senso fig., attenuarsi, indebolirsi, affievolirsi; õ9;70 Dõ19mqueste anime nostre ringiovanite, che giorno per giorno si arricchiscono di quello che si fiacca si perde si scolora nelle vecchie õ9;50 Dõ19m(õ322sI. Nievoõ321s). Di uso pi¡u raro senza la particella pron.: õ9;70 Dõ19mtu forse intendi... Che sia questo morir, questo supremo Scolorar del sembiante õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ321s). õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mscoloratoõ9;50 Dõ19m, anche come agg., in senso proprio e fig.: õ9;70 Dõ19muna naturaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna campagna scolorataõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun volto scolorato per la lunga degenzaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil candore vivo della giovinetta irradia i suoi pensieri scolorati, come i suoi capelli, da un principio di morte õ9;50 Dõ19m(õ332sFogazzaroõ331s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000151300000371 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolorim¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolorireõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vLo scolorire, lo scolorirsi.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000257000000372 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolorinaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolorareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNome generico di prodotto usato per cancellare scritture a inchiostro, costituito da due liquidi che si stendono in successione (consistente il primo in una soluzione di permanganato di potassio, e il secondo in una soluzione di bisolfito di sodio), o da un liquido unico (soluzioni di ipocloriti, acido ossalico con acido citrico e borico, ecc.). Sono anche in commercio, con la stessa funzione, cilindretti appuntiti di carta da filtro imbevuta di una soluzione di acido ossalico e citrico che, inumiditi sulla punta, si passano sullo scritto da cancellare.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000560200000373 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolorireõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. e intr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcoloreõ9;50 Dõ19mõ310s, col pref. õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. 4)õ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio scoloriscoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtu scolorisciõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mtr. Far perdere il colore a qualche cosa: õ9;70 Dõ19ml'esposizione al sole ha scolorito la stoffaõ9;50 Dõ19m; far perdere a un colore l'intensit¡a, la vivacit¡a: õ9;70 Dõ19mla pioggia ha scolorito i caratteri del manifestoõ9;50 Dõ19m; pi¡u raro, far perdere il normale colorito: õ9;70 Dõ19mla paura le scolor¡i il visoõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mla scolor¡i in visoõ9;50 Dõ19m. In senso fig., far perdere intensit¡a, vigore, rendere pi¡u vago, indistinto, evanescente: õ9;70 Dõ19mil tempo scolorisce i ricordiõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mintr. (aus. õ9;70 Dõ19messereõ9;50 Dõ19m) Perdere il colore, l'intensit¡a, la vivacit¡a del colore, sbiadire: õ9;70 Dõ19mil rosso scolorisce meno dell'azzurroõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mle nubi d'oro cominciavano a scolorire õ9;50 Dõ19m(õ322sDe Marchiõ321s); anche con la particella pron.: õ9;70 Dõ19muna stoffa che non si scolorisce facilmenteõ9;50 Dõ19m; riferito al viso, õ9;70 Dõ19mscolorirsiõ9;50 Dõ19m, e poet. õ9;70 Dõ19mscolorireõ9;50 Dõ19m, perdere il normale colorito, impallidire. In senso fig., per lo pi¡u con la particella pron., perdere la vivacit¡a, il vigore, attenuarsi, assumere contorni pi¡u vaghi e indeterminati: õ9;70 Dõ19mricordiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mimpressioni giovanili che col tempo õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19msiõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mscolorisconoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ml'immagine fisica di lei si scoloriva sempre pi¡u nella sua memoria õ9;50 Dõ19m(õ322sDeleddaõ321s). õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mscoloritoõ9;50 Dõ19m, frequente come agg., sbiadito (in senso proprio e fig.): õ9;70 Dõ19mun azzurro scoloritoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna camicetta tutta scoloritaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mricordi ormai scoloritiõ9;50 Dõ19m; tenue, non vivace: õ9;70 Dõ19mQui, ne l'ora che 'l sol pi¡u chiaro splende ¡E luce incerta e scolorita e mesta õ9;50 Dõ19m(õ332sT. Tassoõ331s); pallido, esangue: õ9;70 Dõ19mun viso scolorito per lo spaventoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000273500000374 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolpareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcolpaõ9;50 Dõ19mõ310s, col pref. õ311sõ9;70 Dõ19msõ9;50 Dõ19mõ310s- (nel sign. 4)õ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio sc¬olpoõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vLiberare da colpa o da colpe, sollevare dalla responsabilit¡a di una colpa: õ9;70 Dõ19m¡e una madre indulgente che scolpa sempre il figlioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcortese e amabile usanza ¡e lo s. altrui eziandio in quello che tu intendi d'incolparlo õ9;50 Dõ19m(õ322sDella Casaõ321s); nel rifl., dichiararsi o dimostrarsi esente da una colpa o da un'accusa, discolparsi: õ9;70 Dõ19m¡e inutile che tu tenti di scolpartiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msi ¡e scolpato del furto davanti ai giudiciõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19megli si scolp¡o subito giurando colle braccia in croce õ9;50 Dõ19m(õ322sVergaõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000155500000375 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolp¡ibileõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolpireõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mLavorare un materiale duro e compatto (marmo, avorio, legno, ecc.) asportandone con lo scalpello o altro analogo strumento delle parti per ricavare delle figure, per incidere segni, scritte e sim.: õ9;70 Dõ19ms. un blocco di porfidoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna lapide di travertinoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sRealizzare un'opera scultoria, effigiare figure o, pi¡u semplicemente, incidere segni, scritte e sim. in un materiale duro e compatto: õ9;70 Dõ19ms. una statuaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. un crocifisso in legnoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms. un nomeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna dedica su una lastra di marmoõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mImprimere, fissare fortemente qualcosa, perch¬e si conservi a lungo, in espressioni quali õ9;70 Dõ19ms. nella memoriaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnella menteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnel cuoreõ9;50 Dõ19m, e sim. (õ9;70 Dõ19mscolpitevi bene in mente quello che vi dico!õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msono fatti che per la loro gravit¡a si scolpiscono nel cuore e vi rimangono a lungoõ9;50 Dõ19m); e con uso pi¡u largo, in relazione a fatti e avvenimenti: õ9;70 Dõ19mSu le tue pagine Scolpisci, o storia, Le altrui nequizie E la sua gloria õ9;50 Dõ19m(õ322sFusinatoõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mScandire, pronunciare con chiarezza e nitidamente: õ9;70 Dõ19malza pi¡u la voce e scolpisci meglio le parole õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ321s). õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl õ335sIl part. pass. õ9;60 Dõ19mscolpitoõ9;50 Dõ19m, poet. õ9;60 Dõ19msc¬olto õ9;50 Dõ19me õ9;60 Dõ19mscultoõ9;50 Dõ19m, ¡e frequente come agg., effigiato, lavorato, ornato di sculture: õ9;70 Dõ19muna colonna scolpitaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna figura ben scolpitaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun cofanetto d'avorio finemente scolpitoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mDi cotai segni svariato e scolto Era il metallo delle regie porte õ9;50 Dõ19m(õ332sT. Tassoõ335s); e negli usi fig.: õ9;70 Dõ19mIl marchio ond'¡e il cor scolto Lascia apparir nel volto õ9;50 Dõ19m(õ332sPariniõ335s); õ9;70 Dõ19muna immagineõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna frase scolpita nella memoriaõ9;50 Dõ19m; anche: õ9;70 Dõ19mstile scolpitoõ9;50 Dõ19m, nitidamente rilevato, che ricorda la nitidezza e l'evidenza di una scultura.õ331sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000244100000378 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolpitam¬enteõ9;50 Dõ19mõ301s avv. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolpitoõ9;50 Dõ19mõ310s, part. pass. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolpireõ9;50 Dõ19mõ310s, col suff. -õ311sõ9;70 Dõ19mmenteõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], letter.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sIn modo chiaro e ben distinto: õ9;70 Dõ19msi sentiva erompere dall'anima un flutto di parole, che avrebbe voluto pronunziare in ginocchio, dolcemente, scolpitamente, per imprimerle nella memoria e nel cuore di Liana õ9;50 Dõ19m(õ322sEd. Calandraõ325s); in modo evidente, inequivocabile: õ9;70 Dõ19mdi spiriti e di volto scolpitamente italici õ9;50 Dõ19m(õ322sGiobertiõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000214100000379 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolpit¬ezzaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolpitoõ9;50 Dõ19mõ310s, part. pass. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolpireõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vCarattere di ci¡o che si presenta con chiara evidenza, con forza e rilievo, come fosse scolpito: õ9;70 Dõ19ms. di stileõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnella precisa efficacia e s. evidente del Redi õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ321s).õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000222600000380 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolpitriceõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolpireõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sMacchina per la lavorazione del legno, usata per riprodurre in var√i esemplari un modello scolpito; ¡e sostanzialmente una fresatrice dotata di varie teste, con utensile che lavora di testa e di fianco, e munita di dispositivo per copiare. Lo stesso nome ¡e dato anche a macchine con utensile a lama oscillante, usate per formare scanalature e mortase.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000210500000381 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscolpituraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscolpireõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325snon com. L'azione dello scolpire e il modo con cui qualche cosa ¡e scolpita.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sL'insieme di rilievi ricavati nello spessore del battistrada in pneumatici di automobili e altri veicoli.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000334500000382 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19msc¬oltaõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19masc¬oltaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sincrocio dell'ant. õ311sõ9;70 Dõ19mscolca õ9;50 Dõ19mõ310scon õ311sõ9;70 Dõ19mascoltareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sSentinella, guardia (in senso astratto e concr.): õ9;70 Dõ19messere di scoltaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfare la s.õ9;50 Dõ19m, fare la guardia; õ9;70 Dõ19mle s. giravano armate intorno al castelloõ9;50 Dõ19m; e con valore collettivo: õ9;70 Dõ19mTrov¡o dormir l'ascolta d'Agramante: Tutta l'uccise, e non ne fe' un prigione õ9;50 Dõ19m(õ322sAriostoõ323s); õ9;70 Dõ19mEcco tutta di Sionne Si commosse la pendice, E la scolta insultatrice Di spavento tramort¡i õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ323s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sNella marina milit., sentinella non armata di fucile, destinata alla sorveglianza e al rassetto dei ponti inferiori.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mNello scoutismo, denominazione delle giovani esploratrici dall'et¡a di 16 anni in poi. õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000165600000383 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscoltareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vAferesi ant. e dial. (soprattutto settentr.) di õ9;70 Dõ19mascoltareõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vStaccare due parti o due pezzi che combaciavano, che aderivano perfettamente: õ9;70 Dõ19ms. i due elementi di un incastroõ9;50 Dõ19m; raro come intr., non combaciare pi¡u. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. e agg. õ9;60 Dõ19mscombaciatoõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mi battenti scheggiati, ammaccati, sforzati e scombaciati nel mezzo õ9;50 Dõ19m(õ332sManzoniõ331s).õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000256700000386 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscomberes¡ocidiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mScomberesocidaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mScomberesoxõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. del lat. class. õ311sõ9;70 Dõ19mscomber õ9;50 Dõ19mõ310s´scombroª e õ311sõ9;70 Dõ19mesox -õ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19mƒnõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mcis õ9;50 Dõ19mõ310s´luccioª (v. õ341sõ4mesocidiõ24mõ310s)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di pesci teleostei a cui appartiene la costardella (õ9;70 Dõ19mScomberesox saurusõ9;50 Dõ19m), simile all'aguglia, che vive nel Mediterraneo e nelle regioni temperate di tutti gli oceani, lunga circa 40 cm, caratteristica per la presenza di pinnule dietro le pinne dorsale e anale.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000210700000387 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscombiccherareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sforse incrocio di õ311sõ9;70 Dõ19msgorbiareõ9;50 Dõ19mõ310s, ant. õ311sõ9;70 Dõ19mscorbiareõ9;50 Dõ19mõ310s, con õ311sõ9;70 Dõ19mschiccherareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio scomb¡iccheroõ9;50 Dõ19m, ecc.), fam.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sScarabocchiare, scrivere o disegnare malamente: õ9;70 Dõ19ms. fogliõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mversiõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000161100000388 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscombiccherat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscombiccherareõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sChi scombicchera: õ9;70 Dõ19ms. di versi õ9;50 Dõ19m(õ322sBarettiõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000152200000389 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscombiccheraturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mscombiccherareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vLo scombinare, l'essere scombinato; sconvolgimento, scombussolamento: õ9;70 Dõ19mlo s. di un programmaõ9;50 Dõ19m; annullamento, disdetta: õ9;70 Dõ19mlo s. di un accordoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un affareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un matrimonioõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000317600000391 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mscombinareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19ms- õ9;50 Dõ19mõ310s(nel sign. 1) e õ311sõ9;70 Dõ19mcombinareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mMettere in disordine: õ9;70 Dõ19mil vento ha scombinato l'ordine dei fogliõ9;50 Dõ19m; in senso fig., turbare, sconvolgere il regolare svolgimento di qualche cosa: õ9;70 Dõ19mla sua improvvisa venuta mi ha scombinato la giornataõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mMandare a monte, far fallire e rendere inattuabile quanto era gi¡a combinato: õ9;70 Dõ19ms. un affareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun accordoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mper un futile motivo hanno scombinato il matrimonioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mquesto contrattempo ha scombinato i nostri programmiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mieri sera non sei venuto, e cos¡i ci hai scombinato il bridge. õ9;50 Dõ19mõ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mscombinatoõ9;50 Dõ19m, anche come agg. e sost. (v. la voce).õ32sÖ
